FLORENCE + THE MACHINE - DOG DAYS ARE OVER

Florence + The Machine - Dog Days Are Over


Dog Days Are Over

 

Happiness hit her like a train on a track
Coming towards her, stuck still, no turning back
She hid around corners and she hid under beds
She killed it with kisses and from it she fled
With every bubble she sank with her drink
And washed it away down the kitchen sink

The dog days are over
The dog days are done
The horses are coming
So you better run

Run fast for your mother
Run fast for your father
Run for your children
For your sisters and brothers
Leave all your love
And your longing behind
You can't carry it with you
If you want to survive

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come

And I never wanted anything from you
Except everything you had
And what was left after that too, oh

Happiness hit her like a bullet in the back
Struck from a great height
By someone who should know better than that

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come

Run fast for your mother
Run fast for your father
Run for your children
For your sisters and brothers
Leave all your love
And your longing behind
You can't carry it with you
If you want to survive

The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses?
'Cause here they come (here they come)

The dog days are over
The dog days are done (here they come)
The horses are coming
So you better run
Os Dias de Cão Acabaram

A felicidade atingiu ela como um trem nos trilhos
Vindo em sua direção, focado, sem volta
Ela se escondeu pelos cantos e ela se escondeu debaixo de camas
Ela a matou com beijos e fugiu dela
A cada estouro ela se afogava na bebida
E lavou tudo pra longe na pia da cozinha

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão acabaram
Os cavalos estão chegando
Então é melhor você correr

Corra rápido para a sua mãe
Corra rápido para o seu pai
Corra para os seus filhos
Para as suas irmãs e irmãos
Deixe todo o seu amor
E o seu anseio para trás
Você não pode carregá-los com você
Se você quiser sobreviver

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão acabaram
Você consegue ouvir os cavalos?
Porque aí vem eles

E eu nunca quis nada de você
Exceto tudo que você tinha
E o que restou após isso também, oh

A felicidade atingiu ela como uma bala nas costas
Atirada de uma grande altura
Por alguém que deveria saber melhor que isso

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão acabaram
Você consegue ouvir os cavalos?
Porque aí vem eles

Corra rápido para a sua mãe
Corra rápido para o seu pai
Corra para os seus filhos
Para as suas irmãs e irmãos
Deixe todo o seu amor
E o seu anseio para trás
Você não pode carregá-los com você
Se você quiser sobreviver

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão acabaram
Você consegue ouvir os cavalos?
Porque aí vem eles (aí vem eles)

Os dias de cão acabaram
Os dias de cão acabaram
Os cavalos estão chegando
Então é melhor você correr

YOUSSOU N'DOUR - SHAKING THE TREE - FEAT PETER GABRIEL

Shaking The Tree

Youssou N'dour feat Peter Gabriel

Shaking The Tree

Waiting your time, dreaming of a better life

Waiting your time, so much more than just a wife

You don't have to do what your mother has done

She has done

This is your life, this new life has begun

It's your day, Woman's Day

It's your day, Woman's Day

Turning the tide you are now on the incoming wave

Turning the tide you know you are nobody's slave

Find the brothers and sisters

who can hear all the truth in what you say

They can support you when you are on your way.

It's your day, Woman's Day

It's your day, Woman's Day

SOUMA YERGON, SOU NOU YERGON, WE ARE SHAKIN' THE TREE

[If we had known, if we only had known] (3 times)

Changing your ways, changing those surrounding youChanging your ways, more than any man can do

Open your heart, show him the anger and pain so you heal

Mabe he's looking for his womanly side, let him feel

You have to be so strong

And you do nothing wrong

Nothing wrong at all

We have to shake it down

We're gonna break it down

All around the town

SOUMA YERGON, SOU NOU YERGON, WE ARE SHAKIN' THE TREE

[If we had known, if we only had known] (7 times)

Shaking The Tree

Esperando o seu tempo, sonhando com uma vida melhor

Esperando o seu tempo, muito mais do que apenas a esposa de um

Você não tem que fazer o que sua mãe fez

Ela fez

Esta é a sua vida, esta vida nova começou

É o seu dia Dia Mulher, da

É o seu dia Dia Mulher, da

Virar a maré está agora na onda de entrada

Virar a maré você sabe que é escravo de ninguém

Encontrar os irmãos e irmãs

quem o pode ouvir toda a verdade no que você diz

Eles podem apoiá-lo quando você está no seu caminho.

É o seu dia Dia Mulher, da

É o seu dia Dia Mulher, da

Souma YERGON, SOU NOU YERGON, SOMOS Shakin 'THE TREE

[Se soubéssemos, se tivéssemos sabido] (3 vezes)

Mudando seus caminhos, mudando os que cercam youChanging os vossos caminhos, mais do que qualquer homem pode fazer

Abra seu coração, mostrar-lhe a raiva ea dor que você curar

Mabe ele está olhando para o seu lado feminino, que ele sente

Você tem que ser tão forte

E você faz nada errado

Nada de errado em todos os

Temos que agitá-lo para baixo

Nós vamos dividi-la

Todos ao redor da cidade

Souma YERGON, SOU NOU YERGON, SOMOS Shakin 'THE TREE

[Se soubéssemos, se tivéssemos sabido] (7 vezes)

THE BLACK KEYS - SINISTER KID

Sinister Kid

The Black Keys

Sinister Kid

Uh

Well the crooks are out

And the streets are grey

You know I wouldn't have it

Any other way

Yeah

Your mother's words

they're ringin still

But your mother

don't pay our bills

Yeah

A sinister kid

Is a kid who

Runs to meet his maker

A child that's sprinting

The day he is born

Straight into his maker's arms

And that's me, that's me

The boy with the broken halo

That's me, that's me

The devil won't let me be

I've got a tortured mind

And my blade is sharp

A bad combination

In the dark

If I kill a man in the first degree

Baby would you

Would you flee with me?

Yeah

A sinister kid

Is a kid who

Runs to meet his maker

A child that's sprinting

The day he is born

Straight into his maker's arms

And that's me, that's me

The boy with the broken halo

That's me, that's me

The devil won't let me be

Alright

A sinister kid

Is a kid who

Runs to meet his maker

A child that's sprinting

The day he is born

Straight into his maker's arms

And that's me, that's me

The boy with the broken halo

That's me, that's me

The devil won't let me be

Garoto Sinistro

Uh.

Bem, os bandidos estão lá fora

E as ruas estão cinzentas

Você sabe que eu não a teria

Qualquer outra forma

Sim

Palavras de sua mãe

Estão tocando ainda

Mas sua mãe

Não paga nossas contas

Sim

Um garoto sinistro

É um garoto que

Corre ao encontro de seu criador

Uma criança que está correndo

No dia em que nasce

Direto para os braços de seu criador

E esse sou eu, sou eu

O menino com a aura quebrada

Esse sou eu, sou eu

O diabo não vai me deixar ser

Eu tenho uma mente torturada

E uma lâmina afiada

Uma combinação ruim

No escuro

Se eu matar um homem em primeiro grau

Baby, você...

Fugirá comigo?

Sim

Um garoto sinistro

É um garoto que

Corre ao encontro de seu criador

Uma criança que está correndo

No dia em que nasce

Direto para os braços de seu criador

E esse sou eu, sou eu

O menino com a aura quebrada

Esse sou eu, sou eu

O diabo não vai me deixar ser

Certo

Um garoto sinistro

É um garoto que

Corre ao encontro de seu criador

Uma criança que está correndo

No dia em que nasce

Direto para os braços de seu criador

E esse sou eu, sou eu

O menino com a aura quebrada

Esse sou eu, sou eu

O diabo não vai me deixar ser

THE ANIMALS - HOUSE OF THE RISING SUN

THE ANIMALS - HOUSE OF THE RISING SUN

HOUSE OF THE RISING SUN

Casa do Sol Nascente

THERE IS A HOUSE IN NEW ORLEANS

Há uma casa em Nova Orleans

THEY CALL THE RISING SUN

Eles a chamam de Casa do Sol Nascente

AND IT'S BEEN THE RUIN OF MANY OTHER POOR BOYS

E tem sido a ruína de muitos pobres garotos

AND GOD, I KNOW, I'M ONE

E, Deus, eu sei que eu sou um

MY MOTHER WAS A TAILOR

Minha mãe era uma costureira

SHE SEWED MY NEW BLUE JEANS

Ela costurou meus novos jeans

MY FATHER WAS A GAMBLIN' MAN

Meu pai era um apostador

DOWN IN NEW ORLEANS

Em Nova Orleans

AND THE ONLY THING A GAMBLER NEEDS IS

A única coisa que um apostador precisa

A SUITCASE AND A TRUNK

É uma mala e um cofre

AND THE ONLY TIME HE'LL BE SATISFIED

E a única hora que ele se sente satisfeito

IS WHEN HE'S ON A DRUNK

É quando está todo bêbado

OH MOTHER, TELL YOUR CHILDREN

Oh mãe, diga a seus filhos

NOT TO DO WHAT I HAVE DONE

Para não fazerem o que eu fiz

SPEND YOUR LIVES IN SIN AND MISERY

Desperdiçar suas vidas em pecados e miséria

IN THE HOUSE OF THE RISING SUN

Na casa do sol nascente

WELL I'VE GOT ONE FOOT ON THE PLATFORM

Bem, eu estou com um pé na plataforma

AND THE OTHER ON THE TRAIN

E o outro no trem

I AM GOING BACK TO NEW ORLEANS

Estou voltando para Nova Orleans

TO WEAR THAT BALL AND CHAIN

Para usar aquela bola e corrente

THERE IS A HOUSE IN NEW ORLEANS

Bem, há uma casa em Nova Orleans

THEY CALL THE RISING SUN

Eles a chamam de O Sol Nascente

AND IT'S BEEN THE RUIN OF MANY OTHER POOR BOYS

E tem sido a ruína de muitos pobres garotos

AND GOD, I KNOW, I'M ONE

E, Deus, eu sei que eu sou um

tATu - ALL THE THINGS SHE SAID

O grupo t.A.T.u. surgiu em 1999. Foi criado por Ivan Shapovalov, um ex-psicólogo infantil que trabalhava com propaganda e tinha muita vontade de dirigir um videoclipe. Como não é tão fácil conseguir que alguém contrate um desconhecido para fazê-lo, Shapovalov teve a ideia de criar o seu próprio grupo. O projeto t.A.T.u. foi formada por produtor musical Ivan Shapovalov, produtora musical / cantora / compositora Elena Kiper, e o consultor financeiro /gerente Boris Renski em Moscou, Rússia, em 1999. A ideia original da banda era para ser apenas Lena (escolhida entre 400 meninas), mas depois Yulia foi adicionada à mistura após Kiper ter um sonho sobre se beijando outra mulher e acordar declarando, "Ya soshla s UMA!". Assim surgiu a imagem controversa e primeiro single do tATu. Foi realizada então uma segunda seleção para o segundo membro do duo t.A.T.u., na qual foi escolhida Yulia. Dizem as duas Ivan não fazia ideia de que as duas já se conheciam do grupo Neposedy e que quando se reencontraram em estúdio, ambas ficaram muito felizes em poder se rever. Yulia Volkova integrou o grupo Neposedy por três anos, e ao atingir os 14 anos de idade foi expulsa por cometer atos como fumar e beber. Com o seu grupo já formado, o agora produtor Shapovalov passou a ter a plena liberdade para explorar a imagem das garotas. Foi criada então a imagem da amizade entre duas garotas, que foi interpretada como garotas lésbicas, mas foi o que as lançou ao estrelato na Rússia. Seu videoclipe para o primeiro single, Ya Soshla S Uma (All The Things She Said, em inglês), no qual as duas aparecem trocando carícias e beijos, o que despertou a curiosidade do público. As duas venderam mais de um milhão de cópias de seu primeiro CD 200 po Vstrechnoy. Após Ya Soshla S Uma, a dupla lançou ainda mais dois videoclipes polêmicos deste mesmo álbum. Foram estes Nas Ne Dogonyat, no qual elas roubam um caminhão e saem pela estrada do lado errado da pista (aliás, 200 po vstrechnoy, dvesti po vstrchnoy 200 na contramão, juntas para sempre, vem desse clipe) atropelando tudo o que veem pela frente e 30 Minut, no qual Yulia vê Lena com um rapaz e mata os dois, restando a dúvida: era ciúmes do rapaz ou de Lena? Devido ao grande êxito deste álbum na Rússia, Ivan e as garotas decidiram ir mais longe. Decidiram conquistar a Europa e até mesmo talvez os Estados Unidos. Para isso, contrataram um produtor de peso, Trevor Horn, que já trabalhou com Yes e já produziu várias bandas famosas como Simple Minds e Pet Shop Boys. Apesar da barreira linguística (Lena hoje fala inglês fluente, já Yulia tem uma certa dificuldade com a língua, porém a compreende muito bem), o CD foi gravado e foi lançado pelo mundo todo com o nome de 200 km/h in the Wrong Lane (200 km/h na Contramão, com versões em inglês das músicas mais famosas do CD russo e com uma cover de How Soon is Now, dos Smiths. Para não pôr de parte os fãs russos, as t.A.T.u lançaram duas novas músicas, uma chamada Ne Ver Ne Boisya Ne Prosi e outra chamada Prostye Dvizhenya que foi acompanhada de um videoclipe polêmico como sempre. Neste clipe, Yulia se masturba e tem orgasmos na frente da câmera, embora nada de pornográfico seja mostrado. Porém, os políticos russos discutiram muito se esse vídeo deveria ser censurado ou não. Mas como disseram pouco depois as duas intérpretes em entrevista na Polônia, os políticos viram que não havia nada de ofensivo o suficiente para proibir a sua veiculação. O duo obteve sucesso no mercado da Itália, da Espanha e outros países, além de ter alcançado a vigésima posição com dois singles no chart Hot 100 da Billboard, nos Estados Unidos.



T.A.T.U - ALL THE THINGS SHE SAID


ALL THE THINGS SHE SAID
Todas As Coisas Que Ela Disse


ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
THIS IS NOT ENOUGH
Isso não é suficiente


I'M IN SERIOUS SHIT, I FEEL TOTALLY LOST
Eu estou numa séria encrenca, Eu me sinto totalmente perdida
IF I'M ASKING FOR HELP IT'S ONLY BECAUSE
Se estou pedindo ajuda, é apenas porque
BEING WITH YOU HAS OPENED MY EYES
Estar com você abriu meus olhos
COULD I EVER BELIEVE SUCH A PERFECT SURPRISE?
Eu poderia acreditar em uma surpresa tão perfeita?


I KEEP ASKING MYSELF, WONDERING HOW
Eu continuo me perguntando, imaginando como
I KEEP CLOSING MY EYES BUT I CAN'T BLOCK YOU OUT
Eu continuo fechando meus olhos mas não consigo tirar você da minha cabeça
WANNA FLY TO A PLACE WHERE IT'S JUST YOU AND ME
Quero voar para um lugar onde haja somente você e eu
NOBODY ELSE SO WE CAN BE FREE
E ninguém mais, para que possamos ser livres
[NOBODY ELSE SO WE CAN BE FREE]
[E ninguém mais, para que possamos ser livres]


ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
THIS IS NOT ENOUGH (YA SOSHLA S UMA-MA)
Isso não é suficiente (Eu perdi a cabeça)
THIS IS NOT ENOUGH
Isso não é suficiente


ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse


AND I'M ALL MIXED UP, FEELING CORNERED AND RUSHED
E estou tão confusa, me sinto encurralada e acometida
THEY SAY IT'S MY FAULT BUT I WANT HER SO MUCH
Eles dizem que é minha culpa mas eu a quero tanto
WANNA FLY HER AWAY WHERE THE SUN AND RAIN
Quero fazê-la voar para longe onde o sol e a chuva
COME IN OVER MY FACE, WASH AWAY ALL THE SHAME
Venham sobre o meu rosto, lave toda a vergonha


WHEN THEY STOP AND STARE - DON'T WORRY ME
Quando eles parerem e olharem - eu não me preocupo
'CAUSE I'M FEELING FOR HER WHAT SHE'S FEELING FOR ME
Porque estou sentindo por ela o que ela sente por mim
I CAN TRY TO PRETEND, I CAN TRY TO FORGET
Eu posso tentar fingir, eu posso tentar esquecer
BUT IT'S DRIVING ME MAD, GOING OUT OF MY HEAD
Mas isso está me deixando louca, estou perdendo a cabeça


ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
THIS IS NOT ENOUGH (YA SOSHLA S UMA-MA)
Isso não é suficiente (Eu perdi a cabeça)
THIS IS NOT ENOUGH
Isso não é suficiente


ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
THINGS SHE SAID
As coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse


MOTHER, LOOKING AT ME
Mãe, olhe para mim
TELL ME, WHAT DO YOU SEE?
Me diga: o que você vê?
YES, I LOST MY MIND
Sim, eu perdi minha cabeça


DADDY, LOOKING AT ME
Papai, olhe pra mim
WILL I EVER BE FREE?
Algum dia serei livre?
HAVE I CROSSED THE LINE?
Eu passei do limite?


ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
RUNNING THROUGH MY HEAD
Passando pela minha cabeça
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse...
THIS IS NOT ENOUGH (YA SOSHLA S UMA-MA)
Isso não é suficiente (Eu perdi a cabeça)
THIS IS NOT ENOUGH
Isso não é suficiente
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID
Todas as coisas que ela disse
ALL THE THINGS SHE SAID...
Todas as coisas que ela disse

NINA SIMONE - AINT GOT NO - I GOT LIFE

NINA SIMONE - AIN'T GOT NO / I GOT LIFE

AIN'T GOT NO / I GOT LIFE

EU NÃO TENHO / EU TENHO VIDA

AIN'T GOT NO HOME, AIN'T GOT NO SHOES

Não tenho casa, não tenho sapatos

AIN'T GOT NO MONEY, AIN'T GOT NO CLASS

Não tenho dinheiro, não tenho classe

AIN'T GOT NO SKIRTS, AIN'T GOT NO SWEATERS

Não tenho saias, não tenho casacos

AIN'T GOT NO PERFUME, AIN'T GOT NO LOVE

Não tenho perfume, não tenho amor

AIN'T GOT NO FAITH

Não tenho fé

AIN'T GOT NO CULTURE

AIN'T GOT NO MOTHER, AIN'T GOT NO FATHER

AIN'T GOT NO BROTHER, AIN'T GOT NO CHILDREN

AIN'T GOT NO AUNTS, AIN'T GOT NO UNCLES

AIN'T GOT NO LOVE, AIN'T GOT NO MIND

Não tenho cultura

Não tenho mão, não tenho pai

Não tenho irmão, não tenho filhos

Não tenho tias, não tenho tios

Não tenho amor, não tenho ideia

AIN'T GOT NO COUNTRY, AIN'T GOT NO SCHOOLING

Não tenho país, não tenho escolaridade

AIN'T GOT NO FRIENDS, AIN'T GOT NO NOTHING

Não tenho amigos, não tenho nada

AIN'T GOT NO WATER, AIN'T GOT NO AIR

Não tenho água, não tenho ar

AIN'T GOT NO SMOKES, AIN'T GOT NO CHICKEN

Não tenho cigarros, não tenho um franguinho

AIN'T GOT NO...

Eu não tenho...

AIN'T GOT NO WATER

Não tenho água

AIN'T GOT NO LOVE

Não tenho amor

AIN'T GOT NO AIR

Não tenho ar

AIN'T GOT NO GOD

Não tenho Deus

AIN'T GOT NO WINE

Não tenho vinho

AIN'T GOT NO MONEY

Não tenho dinheiro

AIN'T GOT NO FAITH

Não tenho fé

AIN'T GOT NO GOD

Não tenho Deus

AIN'T GOT NO LOVE

Não tenho amor

THEN WHAT HAVE I GOT

Então o que eu tenho?

WHY AM I ALIVE ANYWAY?

Por que mesmo eu estou viva?

YEAH, HELL

Sim, inferno

WHAT HAVE I GOT

O que eu tenho

NOBODY CAN TAKE AWAY

Ninguém pode tomar

I GOT MY HAIR, GOT MY HEAD

Tenho o meu cabelo, tenho minha cabeça

GOT MY BRAINS, GOT MY EARS

Tenho meu cérebro, tenho minhas orelhas

GOT MY EYES, GOT MY NOSE

Tenho meus olhos, tenho meu nariz

GOT MY MOUTH

Tenho minha boca

I GOT MY...

Eu tenho...

I GOT MYSELF

Eu tenho a mim mesma.

I GOT MY ARMS, GOT MY HANDS

Tenho meus braços, minhas mãos

GOT MY FINGERS, GOT MY LEGS

Tenho minhas orelhas, minhas pernas

GOT MY FEET, GOT MY TOES

Tenho meus pés, e meus dedos

GOT MY LIVER

Tenho meu fígado

GOT MY BLOOD

Tenho meu sangue.

I'VE GOT LIFE

Eu tenho uma vida

I'VE GOT LIVES

Eu tenho vidas!

I'VE GOT HEADACHES, AND TOOTHACHES,

Tenho dores de cabeça, e de dente

AND BAD TIMES TOO LIKE YOU

E tenho horas ruins, assim como você

I GOT MY HAIR, GOT MY HEAD

Tenho o meu cabelo, tenho minha cabeça

GOT MY BRAINS, GOT MY EARS

Tenho meu cérebro, tenho minhas orelhas

GOT MY EYES, GOT MY NOSE

Tenho meus olhos, tenho meu nariz

GOT MY MOUTH

Tenho minha boca

I GOT MY SMILE

Eu tenho o meu sorriso!

I GOT MY TONGUE, GOT MY CHIN

Eu tenho a minha língua, meu queixo

GOT MY NECK, GOT MY BOOBS

Meu pescoço e meus seios

GOT MY HEART, GOT MY SOUL

Meu coração, minha alma

GOT MY BACK

E minhas costas

I GOT MY SEX

Tenho meu sexo

I GOT MY ARMS, GOT MY HANDS

Tenho meus braços, minhas mãos

GOT MY FINGERS, GOT MY LEGS

Meus dedos, minhas pernas

GOT MY FEET, GOT MY TOES

Tenho meus pés, e meus dedos

GOT MY LIVER

Tenho meu fígado

GOT MY BLOOD

Tenho o meu sangue

I'VE GOT LIFE

Eu tenho vida,

I'VE GOT MY FREEDOM

Eu tenho minha liberdade

OHHH

Ohhh

I'VE GOT LIFE!

Eu tenho a vida!