Mostrando postagens com marcador #1998:Madonna/RayOfLight. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador #1998:Madonna/RayOfLight. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 31 de maio de 2019

MADONNA - SHANTI ASHTANGI


Shanti / Ashtangi
Madonna


Shanti / Ashtangi


Vande gurunam caranaravinde
Sandarsita svatma sukhavabodhe
Nihsreyase jangalikayamane
Sansara halahala moha santyai
Hala hala
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Vande

Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om
Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om

Vande gurunam caranaravinde
Sandarsita svatma sukhavabodhe
Nihsreyase jangalikayamane
Sansara halahala moha santyai
Hala hala
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Vande

Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om
Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om



Shanti / Ashtangi (Tradução)

Eu venero o gurú do pé de lótus
No despertar da felicidade da auto-revelação
Acima da compaixão
Trabalhando como um médico na selva
Para pacificar a perda da consciência
Do veneno de nossa existência
Com a forma de um homem
Com os ombros para o alto
Segurando um escudo, disco e espada
Milhares que tiveram suas cabeças como alvo
Eu faço uma reverência respeitosa
Paz

sábado, 18 de maio de 2019

MADONNA - SWIM


Swim
Madonna

Swim
Put your head on my shoulder, baby
Things can't get any worse
Night is getting colder
Sometimes life feels like it's a curse

I can't carry these sins on my back
Don't wanna carry any more
I'm gonna carry this train off the track
I'm gonna swim to the ocean floor

Mmmmm
Crash to the other shore
Mmmmm
Swim to the ocean floor

Children killing children
While the students rape their teachers
Comets fly across the sky
While the churches burn their preachers

We can't carry these sins on our back
Don't wanna carry any more
We're gonna carry this train off the track
We're gonna swim to the ocean floor

Mmmmm
Crash to the other shore
Mmmmm
Swim to the ocean floor

Let the water wash over you
Wash it all over you
Swim to the ocean floor
So that we can begin again
Wash away all our sins
Crash to the other shore
Mmmmmm

I can't carry these sins on my back
Don't wanna carry any more
I'm gonna carry this train off the track
I'm gonna swim to the ocean floor

Mmmmm
Crash to the other shore
Mmmmm
Swim to the ocean floor

We can't carry these sins on our back
Don't wanna carry any more
We're gonna carry this train off the track
We're gonna swim to the ocean floor

Crash to the other shore
Swim to the ocean floor
Mmmmmm
Mmmmmm



Nadar


Ponha sua cabeça no meu ombro, baby
As coisas não podem piorar mais
A noite está esfriando,
Às vezes a vida parece que é uma desgraça

Eu não consigo carregar esses pecados nas minhas costas
Não quero mais carregá-los
Eu vou retirar este trem dos trilhos
Eu vou nadar para o fundo do oceano

Mmmmmm
Chegar a um outro litoral
Mmmmmm
Nadar para o fundo do oceano

Crianças matando crianças
Enquanto os estudantes violentam seus professores
Os cometas cruzam o céu
Enquanto as igrejas queimam seus pregadores

Nós não podemos carregar esses pecados nas nossas costas
Não quero carregar nunca mais
Vamos retirar este trem dos trilhos
Vamos nadar para o fundo do oceano

Mmmmmm
Chagar a um outro litoral
Mmmmmm
Nadar para o fundo do oceano

Deixe a água tomar conta de você
Tomar contar de você inteiro
Nade para o fundo do oceano
Para que então possamos começar tudo de novo
Nos livrar todos os nossos pecados
Chegar a um outro litoral
Mmmmmm

Eu não consigo carregar esses pecados nas minhas costas
Não quero mais carregá-los
Eu vou retirar este trem dos trilhos
Eu vou nadar para o fundo do oceano

Mmmmmm
Chegar a um outro litoral
Mmmmmm
Nadar para o fundo do oceano

Nós não podemos carregar esses pecados nas nossas costas
Não quero carregar nunca mais
Vamos retirar este trem dos trilhos
Vamos nadar para o fundo do oceano

Chegar a um outro litoral
Nadar para o fundo do oceano
Mmmmmm
Mmmmmm

quarta-feira, 15 de maio de 2019

MADONNA - NOTHING REALLY MATTERS



Nothing Really Matters
Madonna


Nothing Really Matters
When I was very young
Nothing really mattered to me
But making myself happy
I was the only one

Now that I am grown
Everything's changed
I'll never be the same
Because of you

Nothing really matters
Love is all we need
Everything I give you
All comes back to me

Looking at my life
It's very clear to me
I lived so selfishly
I was the only one

I realized
That nobody wins
Something is ending
And something begins

Nothing really matters
Love is all we need
Everything I give you
All comes back to me

Nothing really matters
Love is all we need
Everything I give you
All comes back to me

Nothing takes the past away
Like the future
Nothing makes the darkness go
Like the light
You're shelter from the storm
Give me comfort in your arms

Nothing really matters
Love is all we need
Everything I give you
All comes back to me



Nada Realmente Importa


Quando eu era bem jovem
Nada realmente importava para mim
A não ser me fazer feliz
Eu era a única pessoa

Agora que cresci
Tudo mudou
Nunca mais serei a mesma
Por sua causa

Nada realmente importa
O amor é tudo que precisamos
Tudo que eu te dei
Volta para mim

Olhando para minha vida
Fica claro pra mim
Eu era tão egoísta
Eu era a única pessoa

Eu entendi
Que ninguém ganha
Algo está acabando
E algo começa

Nada realmente importa
O amor é tudo que precisamos
Tudo que eu te dei
Volta para mim

Nada realmente importa
O amor é tudo que precisamos
Tudo que eu te dei
Volta para mim

Nada leva o passado para longe
Como o futuro
Nada faz a escuridão desaparecer
Como a luz
Você é meu abrigo na tempestade
Me deu conforto em seus braços

Nada realmente importa
O amor é tudo que precisamos
Tudo que eu te dei
Volta para mim


terça-feira, 13 de novembro de 2018

MADONNA - LITTLE STAR


Little Star
Madonna



Little Star


Never forget who you are
Little star
Never forget how to dream
Butterfly

God gave a present to me
Made of flesh and bones
My life, my soul
You make my spirit whole

Never forget who you are
Little star
Shining brighter than all the stars in the sky
Never forget how to dream
Butterfly
Never forget where you come from
From love

You are a treasure to me
You are my star
You breathe new life
Into my broken heart

Never forget who you are
Little star
Never forget how to dream
Butterfly

May the angels protect you
And sadness forget you
Little star

There's no reason to weep
Lay your head down to sleep
Little star

May goodness surround you
My love I have found you
Little star

Shining bright

You breathe new life
Into my broken heart

Never forget who you are
(Whispered:) Little star
Shining brighter than all the stars in the sky
Never forget how to dream
Butterfly
Flying higher than all the birds in the sky

Never forget who you are
Little star
Never forget where you come from
From love

Little star
Little star
(Whispered:) Little star
From love



Estrelinha


Nunca se esqueça de quem você é
Estrelinha
Nunca se esqueça de como sonhar
Borboleta

Deus deu um presente para mim
Feito de carne e osso
Minha vida, minha alma
Você faz meu espírito inteiro

Nunca se esqueça de quem você é
Estrelinha
Brilhando mais do que todas as estrelas do céu
Nunca se esqueça de como sonhar
Borboleta
Nunca se esqueça de onde você vem
Do amor

Você é um tesouro para mim
Você é minha estrela
Você respira vida nova
Para dentro do meu coração partido

Nunca se esqueça de quem você é
Estrelinha
Nunca se esqueça de como sonhar
Borboleta

Que os anjos te protejam
E a tristeza te esqueça
estrelinha

Não há razão para chorar
Deite sua cabeça para dormir
Estrelinha

Que a bondade te cerque
Meu amor, eu te encontrei
Estrelinha

Brilhando muito

Você respira vida nova
Para dentro meu coração partido

Nunca se esqueça de quem você é
(sussurrado:)Estrelinha
Brilhando mais do que todas as estrelas do céu
Nunca se esqueça de como sonhar
Borboleta
Voando mais alto do que todos os pássaros no céu

Nunca se esqueça de quem você é
Estrelinha
Nunca se esqueça de onde você veio
Do amor

Estrelinha
Estrelinha
(sussurrado:) Estrelinha
Do amor!


segunda-feira, 12 de novembro de 2018

MADONNA - MER GIRL


Mer Girl
Madonna



Mer Girl


I ran from my house that cannot contain me
From the man that I cannot keep
From my mother who haunts me, even though she's gone
From my daughter that never sleeps
I ran from the noise and the silence
From the traffic on the streets

I ran to the treetops, I ran to the sky
Out to the lake, into the rain that matted my hair
And soaked my shoes and skin
Hid my tears, hid my fears

I ran to the forest, I ran to the trees
I ran and I ran, I was looking for me

I ran past the churches and the crooked old mailbox
Past the apple orchards and the lady that never talks
Up into the hills, I ran to the cemetery
And held my breath, and thought about your death

I ran to the lake, up into the hills
I ran and I ran, I'm looking there still
And I saw the crumbling tombstones
All forgotten names

I tasted the rain, I tasted my tears
I cursed the angels, I tasted my fears

And the ground gave way beneath my feet
And the earth took me in her arms
Leaves covered my face
Ants marched across my back
Black sky opened up, blinding me

I ran to the forest, I ran to the trees
I ran and I ran, I was looking for me
I ran to the lakes and up to the hill
I ran and I ran, I'm looking there still

And I smelled her burning flesh
Her rotting bones
Her decay

I ran and I ran
I'm still running away



Garota Pura


Eu corri da minha casa que não consegue me conter
Do homem que eu não consigo manter
Da minha mãe que me assombra, embora ela já tenha partido
Da minha filha que nunca dorme
Eu corri do barulho e do silêncio
Do trafego das ruas

Eu corri para o topo da árvore,eu corri para o céu
Para fora do lago, para dentro da chuva que embaraçou meus cabelos
E molhou meus pés e minha pele
Escondeu minhas lágrimas, escondeu meus medos

Eu corri para a floresta, eu corri para as árvores
Eu corri e corri, eu estava procurando por mim

Eu passei pelas igrejas e pela velha e torta caixa de correio
Passei pelo pomar de maçãs e pela senhora que nunca fala
Para cima do morro, eu corri para o cemitério
Segurei minha respiração e pensei em sua morte

Eu corri para o lago, para cima do morro
Eu corri e corri, eu ainda estou olhando
E eu vi os túmulos caídos
Todos os nomes esquecidos

Eu provei a chuva, eu provei minhas lágrimas
Eu amaldiçoei os anjos, eu provei meus medos

E o chão se abriu debaixo dos meus pés
E a terra me pegou no colo
As folhas cobriram meu rosto
Formigas andaram nas minhas costas
O céu negro se abriu, me cegando

Eu corri para a floresta, eu corri para as árvores
Eu corri e corri, eu estava procurando por mim
Eu corri para o lago e para cima do morro
Eu corri e corri, eu ainda estou olhando

E eu senti o cheiro da carne dela queimando
A raiz dos ossos dela
Seu apodrecimento

Eu corri e corri
Ainda estou correndo


sexta-feira, 9 de novembro de 2018

MADONNA - FROZEN



Madonna - Frozen


Frozen


You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be?
You're frozen
When your heart's not open

You're so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You're broken
When your heart's not open

Mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm... You hold the key

Now there's no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly
Let all the hurt inside of you die
You're frozen
When your heart's not open

Mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm... You hold the key

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be?
You're frozen
When your heart's not open

Mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm... You hold the key

Mmm-mm-mm... If I could melt your heart
Mmm-mm-mm... We'd never be apart
Mmm-mm-mm... Give yourself to me
Mmm-mm-mm... You hold the key

If I could melt your heart...

Congelado
Você só vê o que seus olhos querem ver
Como pode a vida ser aquilo que você quer que ela seja?
Você fica congelado
Quando seu coração não está aberto

Você está tão consumido com quanto você consegue,
Você desperdiça seu tempo com ódio e arrependimento,
Você fica arrasado
Quando seu coração não está aberto

Mmm... Se eu pudesse derreter seu coração
Mmm... Nós nunca ficaríamos separados
Mmm... Entregue-se para mim
Mmm... Você possui a chave

Agora não há por que atribuir a culpa,
E você devia saber que eu sofro o mesmo
Se eu perder você
Meu coração ficará partido

O amor é uma ave, ela precisa voar
Deixe toda a dor dentro de você morrer
Você fica congelado
Quando seu coração não está aberto

Mmm... Se eu pudesse derreter seu coração
Mmm... Nós nunca ficaríamos separados
Mmm... Entregue-se para mim
Mmm... Você possui a chave

Você só vê o que seus olhos querem ver
Como pode a vida ser aquilo que você quer que ela seja?
Você fica congelado
Quando seu coração não está aberto

Mmm... Se eu pudesse derreter seu coração
Mmm... Nós nunca ficaríamos separados
Mmm... Entregue-se para mim
Mmm... Você possui a chave

Mmm... Se eu pudesse derreter seu coração
Mmm... Nós nunca ficaríamos separados
Mmm... Entregue-se para mim
Mmm... Você possui a chave

Se eu pudesse derreter seu coração...


❤# BOM DIA QUINTA-FEIRA - A VIDA EH UMA ESTRADA NEM SEMPRE ASFALTADA

  ❤# BOM DIA QUINTA-FEIRA - A VIDA EH UMA ESTRADA NEM SEMPRE ASFALTADA Bom dia, Quinta-feira! A vida é uma estrada, nem sempre asfaltada. Ha...