AMAR EH UM JEITO DE ESTAR JUNTO MESMO NAO ESTANDO NO MESMO LUGAR

Celeste. A Ovelha Azul

 - amar é um jeito de estar junto... Mesmo não estando no mesmo lugar.

ROD STEWART - I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT

ROD STEWART - I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT

I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT

EU NÃO QUERO CONVERSAR SOBRE ISSO

I CAN TELL BY YOUR EYES

Eu posso dizer pelos seus olhos

THAT YOU'VE PROBABLY BEEN CRYING FOREVER

Que você provavelmente esteve sempre chorando

AND THE STARS IN THE SKY DON'T MEAN NOTHING

E as estrelas no céu não significam nada

TO YOU, THEY'RE A MIRROR

Para você, elas são um espelho.

I DON'T WANNA TALK ABOUT IT

Eu não quero conversar sobre isso

HOW YOU'VE BROKE MY HEART

Sobre como você partiu meu coração

IF I STAY HERE JUST A LITTLE BIT LONGER

Se eu ficar aqui apenas um pouquinho mais

IF I STAY, WON'T YOU LISTEN TO MY HEART?

Se eu ficar, você não ouvirá meu coração?

OH, MY HEART

Oh, meu coração

IF I STAND ALL ALONE

Se eu permanecer completamente sozinho

WILL THE SHADOWS HIDE THE COLORS OF MY HEART?

Irão as sombras esconder as cores do meu coração?

BLUE FOR THE TEARS, BLACK FOR THE NIGHT'S FEARS

Azul para as lágrimas, preta para os medos noturnos

THE STARS IN THE SKY DON'T MEAN NOTHING TO YOU

As estrelas no céu não significam nada para você

THEY'RE A MIRROR

Elas são um espelho

I DON'T WANNA TALK ABOUT IT

Eu não quero conversar sobre isso,

HOW YOU'VE BROKE MY HEART

O modo como você partiu meu coração.

IF I STAY HERE JUST A LITTLE BIT LONGER

Mas se eu ficar aqui apenas um pouquinho mais

IF I STAY, WON'T YOU LISTEN TO MY HEART?

Se eu ficar aqui, você não ouvirá meu coração?

OH, MY HEART

Oh, meu coração

QUANDO O MUNDO DIZ - DESISTA - A ESPERANCA SUSSURRA - TENTE MAIS UMA VEZ

Quando o mundo diz "desista" a esperança sussurra "tente mais uma vez"!

THE COMMODORES - NIGHTSHIFT

The Commodores - Nightshift



Nightshift

Marvin, he was a friend of mine
And he could sing a song
His heart in every line
Marvin sang of the joy and pain
He opened up our minds
And i still can hear him say
Aw talk to me so you can see
What's going on
Say you will sing your songs
Forevermore (evermore)

Gonna be some sweet sounds
Coming down on the nightshift
I bet you're singing proud
Oh i bet you'll pull a crowd
Gonna be a long night
It's gonna be all right
On the nightshift
Oh you found another home
I know you're not alone
On the nightshift

Jackie (jackie), hey what'you doing now
It seems like yesterday
When we were working out
Jackie (jackie, oh) you set
The world on fire
You came and gifted us
Your love it lifted us
Higher and higher
Keep it up and
We'll be there
At your side
Oh say you will sing
Your songs forevermore (evermore)

Gonna be some sweet sounds
Coming down on the nightshift
I bet you're singing proud
Oh i bet you'll pull a crowd
Gonna be a long night
It's gonna be all right
On the nightshift
Oh you found another home
I know you're not alone
On the nightshift

Gonna miss your sweet voice
That soulful voice
On the nightshift
We all remember you
Ooh the songs are coming through
At the end of a long day
It's gonna be okay
On the nightshift
You found another home
I know you're not alone
On the nightshift

Ao Cair Da Noite

Marvin era um amigo meu,
E ele podia cantar uma musica
Dando tudo de si em cada verso
Marvin cantava a alegria e a dor
Ele abriu nossas mentes
E eu aida posso ouví-lo dizer
Ah, fale comigo para que você possa ver
O que está acontecendo
Diga que voce cantará suas musicas
Eternamente

Haverá doces canções
Ao cair da noite
Aposto como você está cantando orgulhosamente
Oh, aposto que voce reunirá uma multidão
Vai ser uma longa noite,
Tudo correrá bem
Ao anoitecer
Voce encontrou um outro lugar,
Eu sei que voce nao esta sozinho
ao anoitecer

Jackie o que você está fazendo agora
Parece que foi ontem,
quando estavamos trabalhando fora
Jackie (Jackie, oh) você fez
o mundo entrar em chamas
Você veio e nos presenteou
O teu amor nos elevou
mais alto e mais alto
Continue assim e
Nós estaremos aqui
Ao seu lado
Oh diga que você irá cantar
suas músicas eternamente

Haverá doces canções
Ao cair da noite
Aposto como você está cantando orgulhosamente
Oh, aposto que voce reunirá uma multidão
Vai ser uma longa noite,
Tudo correrá bem
Ao anoitecer
Voce encontrou um outro lugar,
Eu sei que voce nao esta sozinho
ao anoitecer

Vou sentir falta da sua voz doce,
Essa voz que irradia sentimento
Ao anoitecer
Nós todos lembraremos de você
Oh! As musicas surgem
No final de um longo dia
Tudo ficara bem
Ao anoitecer
Você encontrou outra casa
Eu sei que você não está sozinho
ao anoitecer

JOHNNY HATES JAZZ - SHATTERED DREAMS

Johnny Hates Jazz - Shattered Dreams



Shattered Dreams

So much for your promises
They died the day you let me go
Caught up in a web of lies
But it was just too late to know
I thought it was you
Who would stand by my side

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart
(You said you'd die for me)

Woke up to reality
And found the future not so bright
I dreamt the impossible
That maybe things could work out right
I thought it was you
Who would do me no wrong

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

(From this empty heart)

I thought it was you
Who said you'd die for love

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

Oh, no, no, no
You said you'd die for me
Oh oh, oh oh, die for me
So much for you promises
 

Sonhos Em Pedaços

Muito para suas promessas
Elas morreram no dia em que você me deixou ir
Preso numa teia de mentiras
Mas era tarde demais para saber
Pensei que era você
Quem ficaria do meu lado

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio
(Você disse que morreria por mim)

Acordei para a realidade
E achei o futuro não muito claro
Sonhei com o impossível
Que as coisas poderiam finalmente dar certo
Pensei que era você
Quem nunca me faria mal

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

(Desse coração vazio)

Pensei que era você
Quem disse que morreria por amor

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

Oh não, não, não
Você disse que morreria por mim
Oh oh, oh oh, morreria por mim
Muito para suas promessas