RICK ASTLEY - TOGETHER FOREVER

RICK ASTLEY - TOGETHER FOREVER

TOGETHER FOREVER

JUNTOS PARA SEMPRE

TOGETHER FOREVER

Juntos Para Sempre

IF THERE'S ANYTHING YOU NEED

Se existir algo que você deseja

ALL YOU HAVE TO DO IS SAY

Tudo o que você tem que fazer é dizer

YOU KNEW YOU SATISFY EVERYTHING IN ME

Você sabe que você satisfaz tudo em mim

WE SHOULDN'T WASTE A SINGLE DAY

Nós não deveríamos desperdiçar um só dia

SO DON'T STOP ME FALLING

Então não me pare na queda

IT'S DESTINY CALLING

É o destino chamando

A POWER I JUST CAN'T DENY

Um poder que eu não posso negar

IT'S NEVER CHANGING

Nunca mudará

CAN'T YOU HEAR ME, I'M SAYING

Você não pode me ouvir, eu estou dizendo

I WANT YOU FOR THE REST OF MY LIFE

Eu a quero para o resto da minha vida

TOGETHER FOREVER AND NEVER TO PART

Juntos para sempre e nunca separados

TOGETHER FOREVER WE TWO

Juntos para sempre, nós dois

AND DON'T YOU KNOW

E você não sabe

I WOULD MOVE HEAVEN AND EARTH

Eu moverei céu e terra

TO BE TOGETHER FOREVER WITH YOU

Para ficar sempre junto a você

IF THEY EVER GET YOU DOWN

Se eles a deixar deprimida

THERE'S ALWAYS SOMETHING I CAN DO

Sempre há algo que eu posso fazer

BECAUSE I WOULDN'T EVER WANNA SEE YOU FROWN

Porque eu nunca quereria ver você ?tristonha?

I'LL ALWAYS DO WHAT'S BEST FOR YOU

Eu sempre farei o melhor para você

THERE AIN'T NO MISTAKEN

Não há confusão

IT'S TRUE LOVE WE'RE MAKING

É amor verdadeiro o que nós estamos construindo

SOMETHING TO LAST FOR ALL TIME

Algo para durar por todo tempo

IT'S NEVER CHANGING

Nunca mudará

CAN'T YOU HEAR ME, I'M SAYING

Você não pode me ouvir, eu estou dizendo

I WANT YOU FOR THE REST OF MY LIFE

Eu a quero para o resto da minha vida

TOGETHER FOREVER AND NEVER TO PART

Juntos para sempre e nunca separados

TOGETHER FOREVER WE TWO

Juntos para sempre, nós dois

AND DON'T YOU KNOW

E você não sabe

I WOULD MOVE HEAVEN AND EARTH

Eu moverei céu e terra

TO BE TOGETHER FOREVER WITH YOU

Para ficar sempre junto a você

SO DON'T STOP ME FALLING

Então não me pare na queda

IT'S DESTINY CALLING

É o destino chamando

A POWER I JUST CAN'T DENY

Um poder que eu não posso negar

IT'S NEVER CHANGING

Nunca mudará

CAN'T YOU HEAR ME, I'M SAYING

Você não pode me ouvir, eu estou dizendo

I WANT YOU FOR THE REST OF MY LIFE

Eu a quero para o resto da minha vida

TOGETHER FOREVER AND NEVER TO PART

Juntos para sempre e nunca separados

TOGETHER FOREVER WE TWO

Juntos para sempre, nós dois

AND DON'T YOU KNOW

E você não sabe

I WOULD MOVE HEAVEN AND EARTH

Eu moverei céu e terra

TO BE TOGETHER FOREVER WITH YOU

Para ficar sempre junto a você

THE BANGLES - WALK LIKE AN EGYPTIAN

THE BANGLES - WALK LIKE AN EGYPTIAN

WALK LIKE AN EGYPTIAN

Caminham Como Um Egípcio

ALL THE OLD PAINTINGS ON THE TOMBS

Todas as velhas pinturas na tumba

THEY DO THE SAND DANCE DON'T YOU KNOW

Elas fazem a areia dançar

IF THEY MOVE TOO QUICK (OH WHEY OH)

Você não sabe se elas se movem rapidamente (oh, whey, oh)

THEY'RE FALLING DOWN LIKE A DOMINO

Elas estão caindo como um efeito dominó

ALL THE BAZAAR MEN BY THE NILE

Todos os homens do bazar do nilo

THEY GOT THE MONEY ON A BET

Eles ganham dinheiro com apostas

GOLD CROCODILES (OH WHEY OH)

Crocodilos dourados (oh, whey, oh)

THEY SNAP THEIR TEETH ON YOUR CIGARETTE

Eles estalam seus dentes em seu cigarro

FOREIGN TYPES WITH THE HOOKAH PIPES SAY

Tipos estrangeiros com tanques dizem

AY OH WHEY OH, AY OH WHEY OH

Ay oh whey oh, ay oh whey oh

WALK LIKE AN EGYPTIAN

Caminham como um egípcio

THE BLONDE WAITRESSES TAKE THEIR TRAYS

A garçonete loira pega sua bandeja

THEY SPIN AROUND AND THEY CROSS THE FLOOR

Eles giram e cruzam o chão

THEY'VE GOT THE MOVES (OH WHEY OH)

Eles conhecem os movimentos (oh, whey, oh)

YOU DROP YOUR DRINK THEN THEY BRING YOU MORE

Você pára de beber, então eles trazem mais

ALL THE SCHOOL KIDS SO SICK OF BOOKS

Todas as crianças da escola estão doentes de livros

THEY LIKE THE PUNK AND THE METAL BAND

Elas gostam de bandas de punk e metal

WHEN THE BUZZER RINGS (OH WHEY OH)

Quando o anel vibra (oh, whey, oh)

THEY'RE WALKING LIKE AN EGYPTIAN

Eles caminham como um egípcio

ALL THE KIDS IN THE MARKETPLACE SAY

Todas as crianças no mercado dizem

AY OH WHEY OH, AY OH WHEY OH

Ay oh whey oh, ay oh whey oh

WALK LIKE AN EGYPTIAN

Caminham como um egipcío

SLIDE YOUR FEET UP THE STREET BEND YOUR BACK

Deslize seus pés pela rua enclinando suas costas

SHIFT YOUR ARM THEN YOU PULL IT BACK

Mudando seu braço então você puxa de volta

LIFE IS HARD YOU KNOW (OH WHEY OH)

A vida é dura, você sabe (oh, whey, oh)

SO STRIKE A POSE ON A CADILLAC

Então faça uma pose no cadilaque

IF YOU WANT TO FIND ALL THE COPS

Se você quer achar todos os tiras

THEY'RE HANGING OUT IN THE DONUT SHOP

Eles estão passando um tempo na loja de rosquinhas

THEY SING AND DANCE (OH WHEY OH)

Eles cantam e dançam (oh, whey, oh)

SPIN THE CLUBS CRUISE DOWN THE BLOCK

Olhe em todos os clubes do quarteirão

ALL THE JAPANESE WITH THEIR YEN

Todos os japoneses com seus ienes

THE PARTY BOYS CALL THE KREMLIN

Todos os rapazes da festa chamam o kremlins

AND THE CHINESE KNOW (OH WHEY OH)

E os chineses sabem (oh, whey, oh)

THEY WALK THE LINE LIKE EGYPTIAN

Eles caminham como um egípcio

ALL THE COPS IN THE DONUT SHOP SAY

Todos os tiras na loja de rosquinhas dizem

AY OH WHEY OH, AY OH WHEY OH

Ay oh whey oh, ay oh whey oh

WALK LIKE AN EGYPTIAN

Caminham como um egípcio

WALK LIKE AN EGYPTIAN

Caminham como um egípcio