A-HA - THERE S NEVER A FOREVER THING

 

=ENGLISH, #A-ha, ►, ►T, ►TheresNeveraForeverThing, cry, dear, dearest, night, right, through, 

A-ha - There's Never a Forever Thing

There's Never a Forever Thing

Dearest

Close your eyes now
Don't you cry
It's all right

Lie back
Leave the lights on
It's all right, dear

I'll be here through the night
With you till the first signs of light
Say the word and I'll come tonight

It's all right now
Don't you cry

Hush
Wipe your tears away
There's never a forever thing

All through the night
I'll try so hard to be there somehow
With you till the first signs of light
Say the word and I'll come tonight

Darling, don't you

Cry

Nada É Para Sempre

Querida

Feche seus olhos agora
Não chore
Está tudo bem

Deite-se
Deixe as luzes acesas
Está tudo bem, querida

Eu estarei aqui durante a noite
Com você até os primeiros sinais de luz
Diga a palavra e eu virei esta noite

Está tudo bem agora
Não chore agora

Silêncio

Limpe suas lágrimas
Nada é para sempre

Durante a noite toda
Eu tentarei muito estar lá de algum forma
Com você até os primeiros sinais de luz
Diga a palavra e eu virei esta noite

Querida, não

Chore

A-HA - VELVET

 

A-ha - Velvet

Velvet

Her skin is like velvet

Her face cut from stone

Her eyes when she's smiling

Will never reach home

But hear how she sings

Her touch would be tender

Her lips would be warm

But when we're together

I'm always alone

But hear how she sings

Her skin is like velvet

So I went to her home

Her place like a palace

With things you can't own

Her skin is like velvet

And hear how she sings

Hear how she sings

Yeah, she sings

And hear how she sings

Hear how she

Veludo

A pele dela é como veludo

A face dela, talhada na pedra

Seus olhos quando ela sorri

Nunca avistarão seu lar

Mas ouça como ela canta

Seu toque deveria ser suave

Seus lábios deveriam ser quentes

Mas quando estamos juntos

Estou sempre sozinho

Mas ouça como ela canta

A pele dela é como veludo

Então eu fui até a casa dela

Seu espaço parece um palácio

Com coisas que você não pode ter

A pele dela é como veludo

E ouça como ela canta

Ouça como ela canta

Sim, ela canta

E ouça como ela canta

Ouça como ela

A-HA - TAKE ON ME

A-ha - Take On Me

Take On Me

We're talking away

I don't know what I'm to say

I'll say it anyway

Today's another day to find you

Shying away

I'll be coming for your love, ok?

Take on me (take on me)

Take me on (take on me)

I'll be gone

In a day or two

So needless to say

I'm odds and ends

But I'll be stumbling away

Slowly learning that life is ok

Say after me

It's no better to be safe than sorry

Take on me (take on me)

Take me on (take on me)

I'll be gone

In a day or two

Oh, things that you say

Is it a life or just to play my worries away?

You're all the things I've got to remember

You're shying away

I'll be coming for you anyway

Take on me (take on me)

Take me on (take on me)

I'll be gone

In a day

Take on me (take on me)

Take me on (take on me)

I'll be gone

In a day

Aceite-me

Estamos conversando à toa

Eu não sei o que dizer

Direi de qualquer maneira

Hoje é outro dia para encontrar você

Me evitando

Estarei vindo pelo seu amor, ok?

Aceite-me (aceite-me)

Leve-me (leve-me)

Partirei

Em um ou dois dias

Tão desnecessário dizer

Sou insignificante

Mas estarei tropeçando

Aos poucos aprendendo que a vida é legal

Repita comigo

Não é melhor estar seguro do que arrependido

Aceite-me (aceite-me)

Leve-me (leve-me)

Partirei

Em um ou dois dias

Oh, as coisas que você diz

É a vida ou apenas para espantar minhas preocupações?

Você é tudo que tenho que lembrar

Você está se afastando

Estarei vindo pra você de qualquer maneira

Aceite-me (aceite-me)

Leve-me (leve-me)

Partirei

Em um dia

Aceite-me (aceite-me)

Leve-me (leve-me)

Partirei

Em um dia

A-HA - THE LIVING DAYLIGHTS

The Living Daylights
A-Ha

The Living Daylights

Hey driver, where're we going?
I swear my nerves are showing
Set your hopes up way too high
The living's in the way we die.

Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand people... I'm the one they blame
I've been waiting long for one of us to say
Save the darkness, let it never fade away

Ooh... In the living daylights
Ooh... In the living daylights
"In the living daylights..."

All right, hold on tight now
It's down... Down to the wire
Set your hopes up way too high
The living's in the way we die.

Comes the morning and the headlights fade in rain
Hundred thousand changes... Everything's the same
I've been waiting long for one of us to say
Save the darkness, let it never fade away

Ooh... In the living daylights
Ooh... In the living daylights
"In the living daylights..."
Ooh... In the living daylights
"In the living daylights..."

Comes the morning and the headlights fade away
Hundred thousand people... I'm the one they frame

Ooh... In the living daylights
Ooh... In the living daylights
"In the living daylights..."

Set your hopes up way too high
The living's in the way we die.
Set your hopes up way too high
The living's in the way we die...
As Vivas Cores do Dia

Hei motorista, para onde nós estamos indo?
Eu juro que meus nervos estão à flor da pele
Tenha esperança que um milagre possa acontecer
Pois a vida está no modo como morremos.

Chega à manhã e os faróis do carro diminuem
Cem mil pessoas... E sou eu quem eles culpam
Eu esperei muito tempo para que um de nós dissesse
Preserve a escuridão, nunca a deixe desaparecer

Ooh... Na clara luz do dia
Ooh... Na clara luz do dia
"Na clara luz do dia..."

Tudo bem, segure firme agora
Estamos próximos... De um final imprevisível
Tenha esperança que um milagre possa acontecer
Pois a vida está no modo como morremos.

Chega à manhã e os faróis do carro diminuem
Cem mil mudanças... E tudo está como antes
Eu esperei muito tempo para que um de nós dissesse
Preserve a escuridão, nunca a deixe desaparecer

Ooh... Na clara luz do dia
Ooh... Na clara luz do dia
"Na clara luz do dia..."
Ooh... Na clara luz do dia
"Na clara luz do dia..."

Chega à manhã e os faróis do carro diminuem
Cem mil pessoas... E sou eu quem eles cercam

Ooh... Na clara luz do dia
Ooh... Na clara luz do dia
"Na clara luz do dia..."

Tenha esperança que um milagre possa acontecer
Pois a vida está no modo como morremos.
Tenha esperança que um milagre possa acontecer
Pois a vida está no modo como morremos...

A-HA - THE SUN ALWAYS SHINES ON TV

The Sun Always Shines On TV

a-ha

The Sun Always Shines On TV

Touch me

How can it be

Believe me

The Sun always shines on TV

Hold me

Close to your heart

Touch me

And give all your love to me

To me

I Reached inside myself

And found nothing there

To ease the pressure off

My ever worried mind

All my powers waste away

I fear the crazed and lonely looks

The mirror's sending me

These Days

Touch me

How can it be

Believe me

The Sun always shines on TV

Hold me

Close to your heart

Touch me

And give all your love to me

Please don't ask me to defend

The shamefull lowlands

Of the way I'm drifting

Gloomily through time

(Touch me)

I reached inside myself today

(Give all your love)

Thinking there's got to be some way

To keep my troubles distant

Touch me

How can it be

Believe me

The Sun always shines on TV

Hold me

Close to your heart

Touch me

And give all your love to me

Hold me

Close to your heart

Touch me

And give all your love to me, to me

O Sol Sempre Brilha na Tv

Toque me

Como isto pode ser

Acredite em mim

O sol sempre brilha na TV

Me aperte

Pertinho do seu coração.

Toque me

E dê todo seu amor para mim

Para mim

Eu procurei dentro de mim mesmo

E não encontrei nada lá

Para acalmar a pressão da

Minha mente sempre aflita

Todos as minhas forças se foram

Eu temo os olhares solitários e enlouquecidos que

O espelho está me enviando

Estes dias

Toque me

Como isto pode ser

Acredite em mim

O sol sempre brilha na TV

Me aperte

Pertinho do seu coração

Toque me

E dê todo seu amor para mim

Por favor, não me peça para defender

As vergonhosas descidas

Do caminho em que estou sendo levado

Melancolicamente pelo tempo

(Toque me)

Eu procurei dentro de mim mesmo hoje

(Dê todo seu amor)

Pensando que devia haver alguma maneira

Para manter meus problemas distantes

Toque me

Como isto pode ser

Acredite em mim

O sol sempre brilha na TV

Me aperte

Pertinho do seu coração.

Toque me

E dê todo seu amor para mim

Me aperte

Pertinho do seu coração.

Toque me

E dê todo seu amor para mim, para mim