sexta-feira, 27 de novembro de 2020

ERASURE - BREATH OF LIFE

 

ERASURE - BREATH OF LIFE

 

BREATH OF LIFE

Sopro da Vida

 

NEVER HAD A POINT OF VIEW

Nunca tive um ponto de vista

'CAUSE MY MIND WAS ALWAYS SOMEONE ELSE'S MIND

Porque minha mente estava sempre na mente de outra pessoa

I NEVER HAD TO TELL A LIE

Eu nunca tive que contar uma mentira

'CAUSE I LEFT THE CHOICES UP TO THEM

Porque eu deixei as opções para eles

DON'T KNOW WHY, BUT I DID

Não sei porque, mas eu deixei

 

OH, I WANT LIFE

Oh, eu quero vida

LIFE WANTS ME

A vida quer me

TO BREATHE IN ITS LOVE

Para inspirar o seu amor

 

TAKE ME I'M YOURS

Me leve, eu sou seu

NOW I'M COMIN' UP FOR AIR

Agora eu estou chegando para o ar

I'M GONNA LIVE MY TIME

Eu vou viver a minha vez

FOR THE REST OF MY LIFE

Para o resto da minha vida

THEN I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE

Então eu estarei vindo de volta para mais

 

I NEVER HAD TO CALL THE TUNE

Eu nunca tive que chamar a melodia

'CAUSE I ALWAYS DRIFTED WITH THE TIDE OF THE MOON

Porque eu sempre derivei com a maré da lua

I WOULD GO OUT EVERY NIGHT

Eu gostaria de sair todas as noites

LOOKING FOR SOMEONE TO TREAT ME RIGHT

Procurando alguém para me tratar bem

NOT A CHANCE, NOT A HOPE IN THIS WORLD (WORLD)

Sem um acaso, sem uma esperança neste mundo (mundo)

 

OH, I WANT LIFE

Oh, eu quero vida

LIFE WANTS ME

A vida quer me

TO BREATHE IN ITS LOVE

Para inspirar o seu amor

 

TAKE ME, I'M YOURS (TAKE ME)

Me leve, eu sou seu (me leve)

NOW I'M COMIN' UP FOR AIR (I'M YOURS)

Agora eu estou chegando para o ar (eu sou seu)

I'M GONNA LIVE MY TIME

Eu vou viver a minha vez

FOR THE REST OF MY LIFE

Para o resto da minha vida

THEN I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE

Então eu estarei vindo de volta para mais

OOH, OOH

Ooh, ooh

 

TAKE ME I'M YOURS (TAKE ME)

Me leve, eu sou seu (Me leve)

NOW I'M COMIN' UP FOR AIR (I'M YOURS)

Agora eu estou chegando para o ar (eu sou seu)

I'M GONNA LIVE MY TIME

Eu vou viver a minha vez

FOR THE REST OF MY LIFE

Para o resto da minha vida

THEN I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE

Então eu estarei vindo de volta para mais

MORE

Mais

FLORBELA ESPANCA - O MEU DESEJO

Florbela Espanca - O meu desejo

Vejo-te só a ti no azul dos céus,
Olhando a nuvem de oiro que flutua…
Ó minha perfeição que criou Deus
E que num dia lindo me fez sua!
Nos altos que diviso pela rua,
Que cruzam os seus passos com os meus…
Minha boca tem fome só da tua!
Meus olhos têm sede só dos teus!
Sombra da tua sombra, doce e calma,
Sou a grande quimera da tua alma
E, sem viver, ando a viver contigo…
Deixa-me andar assim no teu caminho
Por toda a vida, Amor, devagarinho,
Até a morte me levar consigo…
.
In Reliquiae, 1934



hashtags:

#FlorbelaEspanca,
#1934,
♥,
♥Deus,
alma,
amor,
azul,
caminho,
desejo,
fome,
morte,
Reliquiae,
sede,

❤# BOM DIA QUINTA-FEIRA - A VIDA EH UMA ESTRADA NEM SEMPRE ASFALTADA

    ❤# BOM DIA QUINTA-FEIRA - A VIDA EH UMA ESTRADA NEM SEMPRE ASFALTADA Bom dia, Quinta-feira! A vida é uma estrada, nem sempre asfaltada. ...