Mostrando postagens com marcador free. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador free. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 27 de maio de 2019

ADELE - WATER UNDER THE BRIDGE


ADELE - WATER UNDER THE BRIDGE


WATER UNDER THE BRIDGE
Água Debaixo da Ponte


IF YOU'RE NOT THE ONE FOR ME
Se você não é o único para mim
THEN I'LL COME BACK AND BRING YOU TO YOUR KNEES
Então eu vou voltar e te deixar de joelhos
IF YOU'RE NOT THE ONE FOR ME
Se você não é o único para mim
WHY DO I HATE THE IDEA OF BEING FREE?
Por que eu odeio a idéia de ser livre?
AND IF I'M NOT THE ONE FOR YOU
E se eu não sou a pessoa certa para você
YOU'VE GOTTA STOP HOLDING ME THE WAY YOU DO
Você tem que parar de me segurar da maneira como você faz
OH, AND IF I'M NOT THE ONE FOR YOU
Oh, e se eu não sou a pessoa certa para você
WHY HAVE WE BEEN THROUGH WHAT WE HAVE BEEN THROUGH?
Por que nós passamos pelo que nós passamos?

IT'S SO COLD OUT HERE IN YOUR WILDERNESS
É tão frio aqui no seu deserto
I WANT YOU TO BE MY KEEPER
Eu quero que você seja meu guardião
BUT NOT IF YOU ARE SO RECKLESS
Mas não se você for tão imprudente

IF YOU'RE GONNA LET ME DOWN, LET ME DOWN GENTLY
Se você vai me deixar para baixo, me deixe para baixo com cuidado
DON'T PRETEND THAT YOU DON'T WANT ME
Não finja que você não me quer
OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Nosso amor não é água debaixo da ponte
IF YOU'RE GONNA LET ME DOWN, LET ME DOWN GENTLY
Se você vai me deixar para baixo, me deixe para baixo com cuidado
DON'T PRETEND THAT YOU DON'T WANT ME
Não finja que você não me quer
OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Nosso amor não é água debaixo da ponte
WOAH, WOAH
Woah, woah
SAY THAT OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Diga que nosso amor não é água debaixo da ponte
SEE YOU ARE WATER UNDER THE BRIDGE
Olhe, você é água debaixo da ponte

WHAT ARE YOU WAITING FOR?
O que você está esperando?
YOU NEVER SEEM TO MAKE IT THROUGH THE DOOR
Você nunca parece estar querendo isso pra valer
AND WHO ARE YOU HIDING FROM?
E de quem você está se escondendo?
IT AIN'T NO LIFE TO LIVE LIKE YOU'RE ON THE RUN
Não há vida para viver como se estivesse em fuga
HAVE I EVER ASKED FOR MUCH?
Eu já pedi muito?
THE ONLY THING THAT I WANT IS YOUR LOVE
A única coisa que eu quero é seu amor

IF YOU'RE GONNA LET ME DOWN, LET ME DOWN GENTLY
Se você vai me deixar para baixo, me deixe para baixo com cuidado
DON'T PRETEND THAT YOU DON'T WANT ME
Não finja que você não me quer
OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Nosso amor não é água debaixo da ponte
IF YOU'RE GONNA LET ME DOWN, LET ME DOWN GENTLY
Se você vai me deixar para baixo, me deixe para baixo com cuidado
DON'T PRETEND THAT YOU DON'T WANT ME
Não finja que você não me quer
OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Nosso amor não é água debaixo da ponte
WOAH, WOAH
Woah, woah
SAY THAT OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Diga que nosso amor não é água debaixo da ponte

IT'S SO COLD IN YOUR WILDERNESS
É tão frio no seu deserto
I WANT YOU TO BE MY KEEPER
Eu quero que você seja meu guardião
BUT NOT IF YOU ARE SO RECKLESS
Mas não se você for tão imprudente

IF YOU'RE GONNA LET ME DOWN, LET ME DOWN GENTLY
Se você vai me deixar para baixo, me deixe para baixo com cuidado
DON'T PRETEND THAT YOU DON'T WANT ME
Não finja que você não me quer
OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Nosso amor não é água debaixo da ponte
IF YOU'RE GONNA LET ME DOWN, LET ME DOWN GENTLY
Se você vai me deixar para baixo, me deixe para baixo com cuidado
DON'T PRETEND THAT YOU DON'T WANT ME
Não finja que você não me quer
OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Nosso amor não é água debaixo da ponte

SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY THAT OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Diga que nosso amor não é água debaixo da ponte
SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY IT AIN'T SO, SAY IT AIN'T SO
Diga que não é assim, diga que não é assim
SAY THAT OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Diga que nosso amor não é água debaixo da ponte
SAY THAT OUR LOVE AIN'T WATER UNDER THE BRIDGE
Diga que nosso amor não é água debaixo da ponte


sábado, 3 de dezembro de 2005

10000 MANIACS - MORE THAN THIS



10000 Maniacs More Than This

More Than This
Lyric by Bryan Ferry
03/02/2005



MORE THAN THIS
MAIS DO QUE ISTO

I COULD FEEL AT THE TIME
Eu podia sentir na época,
THERE WAS NO WAY OF KNOWING
Não havia nenhum modo de saber
FALLEN LEAVES IN THE NIGHT
Folhas caídas na noite,
WHO CAN SAY WHERE THEY'RE BLOWING
Quem pode dizer para onde elas estão soprando?
AS FREE AS THE WIND
Tão livres como o vento,
AND HOPEFULLY LEARNING
E esperançosamente aprendendo
WHY THE SEA ON THE TIDE
Porque o mar durante a maré
HAS NO WAY OF TURNING
Não tem nenhum modo de voltar...

CHORUS
Refrão

MORE THAN THIS - YOU KNOW THERE'S NOTHING...
Mais do que isto - você sabe que não há nada...
MORE THAN THIS - TELL ME ONE THING...
Mais do que isto - me diga uma coisa...
MORE THAN THIS - OOH THERE IS NOTHING...
Mais do que isto - não há nada...

IT WAS FUN FOR A WHILE
Foi divertido por um tempo,
THERE WAS NO WAY OF KNOWING
Não havia modo de saber:
LIKE A DREAM IN THE NIGHT
Como o sonho na noite,
WHO CAN SAY WHERE WE'RE GOING
Quem pode dizer para onde estamos indo?
NO CARE IN THE WORLD
Nenhuma preocupação no mundo,
MAYBE I'M LEARNING
Talvez eu esteja aprendendo
WHY THE SEA ON THE TIDE
Porque o mar durante a maré
HAS NO WAY OF TURNING
Não tem nenhum modo de voltar...

OH OH OH...
Oh oh oh...

quinta-feira, 14 de abril de 2005

FRAGMA - TOCAS MIRACLE


FRAGMA - TOCA'S MIRACLE


TOCA'S MIRACLE
O milagre do toque


IF YOU'RE GONNA SAVE THE DAY
Se você vai salvar o dia
AND YOU'RE HEARIN' WHAT I SAY
E está escutando o que eu digo
I FEEL YOUR TOUCH, YOUR KISS
Eu sinto seu toque, seu beijo
IT'S NOT ENOUGH
Mas não é o bastante
AND IF YOU BELIEVE IN ME
E se você acredita em mim
DON'T THINK MY LOVE'S FOR FREE
Não pense que meu amor é de graça
I WON'T TAKE NOTHIN' LESS THEN A DEEPER LOVE
Eu não aceitarei nada a menos do que um profundo amor


LET ME TELL YOU, KNOW I
Deixe-me te dizer, saiba que

I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
ITS MORE THAN PHYSICAL
É mais do que contato físico
WHAT I NEED TO FEEL FROM YOU
Que eu preciso sentir de você


LET ME TELL YOU, KNOW I
Deixe-me te dizer, saiba que
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
ITS MORE THAN PHYSICAL
É mais do que contato físico
WHAT I NEED TO GET ME THROUGH
Que eu preciso para vivenciar isso


TELL ME THAT YOU UNDERSTAND
Diga-me que você entende
AND YOU'LL TAKE ME AS I AM
E que você me aceitará do jeito que eu sou
YOU'LL ALWAYS BE THE ONE TO GIVE ME EVERYTHING
Você sempre será o único que me dará tudo
JUST WHEN I THOUGHT NO ONE CARED
Quando eu pensei que ninguém mais se importaria comigo
YOU'RE THE ANSWER TO MY PRAYERS
Você é a resposta para as minhas orações
YOU LIFT MY SPIRITS HIGH
Você eleva meu espírito bem alto
COME ON AND RESCUE ME
Então venha me salvar


LET ME TELL YOU, KNOW I
Deixe-me te dizer, saiba que
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
ITS MORE THAN PHYSICAL
É mais do que contato físico


WHAT I NEED TO FEEL FROM YOU
Que eu preciso sentir de você
LET ME TELL YOU, KNOW I
Deixe-me te dizer, saiba que
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
ITS MORE THAN PHYSICAL
É mais do que contato físico
WHAT I NEED TO GET ME THROUGH
Que eu preciso para vivenciar isso


LET ME TELL YOU, KNOW I
Deixe-me te dizer, saiba que
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
ITS MORE THAN PHYSICAL
É mais do que contato físico
WHAT I NEED TO GET ME THROUGH
Que eu preciso para vivenciar isso


LET ME TELL YOU, KNOW I
Deixe-me te dizer, saiba que
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
I NEED A MIRACLE
Eu preciso de um milagre
ITS MORE THAN PHYSICAL
É mais do que contato físico
WHAT I NEED TO GET ME THROUGH
Que eu preciso para vivenciar isso

✌# 15 DE MAIO - DIA INTERNACIONAL DA FAMILIA

  15 de Maio: Dia Internacional da Família. A família é o bem mais precioso que a gente tem. ame, cuide, valorize sua família. ✌# 15 DE M...