JOAN OSBORNE - ST TERESA

St. Teresa

Joan Osborne

St. Teresa

She down on the corner, just a little crime.

When I make my money, got to get my dime.

She down with her baby, wind is full of trash.

She bold as a streetlight, dark and sweet as hash.

Way down in the hollow, leavin' so soon.

Oh, St. Teresa, higher than the moon.

Reach down for the sweet stuff, way she looks at me.

I know any man sees you like I see.

Follow down the side street, move in single file.

She said, "That's where I'll hold you, sleepin' like a child."

Way down in the hollow, leavin' so soon.

Oh, St. Teresa, higher than the moon.

Just what I been needin', feel it rise in me.

She said, "Every stone a story, like a rosary."

Corner St. Teresa, just a little crime.

When I make my money, got to get my dime.

Way down in the hollow, leavin' so soon.

Oh, St. Teresa, higher than the moon.

You crawled up in the sky.

You crawled up in the clouds.

Is there something you forgot to tell me,

tell me, tell me, tell me, tell me, tell me?

Show me, my Teresa, feel it rise in me.

Every stone a story, like a rosary.

Santa Teresa

Ela ficou em baixo, no canto, apenas um pequeno crime

Enquanto eu ganho meu dinheiro, pego meus centavos.

Ela está acalmando seu bebê, o vento está cheio de lixo.

Ela é forte como um poste, escuro e doce como um picado de carno.

Percorro um caminho oco, deixando tudo tão cedo.

Oh, Santa Teresa, mais alta que a lua.

Estenda a mão para as coisas doces, como ela olha para mim.

Eu sei que qualquer homem te vê como eu vejo.

Siga pela rua lateral, mover-se em arquivo único.

Ela disse: "É onde eu vou te abraçar, dormindo como uma criança."

Percorro um caminho oco, deixando tudo tão cedo.

Oh, Santa Teresa, mais alta que a lua.

Só que eu estava precisando, sinto que isso toma conta de mim

Ela disse: "Cada pedra uma história, como um rosário."

No canto, Santa Teresa, apenas um pequeno crime.

Enquanto eu ganho meu dinheiro, tenho que pegar meus centavos.

Percorro um caminho oco, deixando tudo tão cedo.

Oh, Santa Teresa, mais alta que a lua.

Você rastejou no céu.

Você se arrastou nas nuvens.

Há algo que você esqueceu de me dizer,

Me diga, me diga, me diga, me diga, me diga?

Mostre-me, minha Teresa, sinto isso tomar conta de mim.

Cada pedra uma história, como um rosário.

ADELE - REMEDY

ADELE - REMEDY

REMEDY

Remédio

I REMEMBER ALL OF THE THINGS THAT I THOUGHT I WANTED TO BE

Eu me lembro de todas as coisas que eu pensei que queria ser

SO DESPERATE TO FIND A WAY OUT OF MY WORLD AND FINALLY BREATHE

Tão desesperada para encontrar uma maneira de sair do meu mundo e, finalmente, respirar

RIGHT BEFORE MY EYES I SAW, MY HEART IT CAME TO LIFE

Bem diante dos meus olhos eu vi, meu coração veio à vida

THIS AIN'T EASY, IT'S NOT MEANT TO BE

Isto não é fácil, não é pra ser

EVERY STORY HAS ITS SCARS

Toda história tem suas cicatrizes

BUT WHEN THE PAIN CUTS YOU DEEP

Mas a dor te corta profundamente

WHEN THE NIGHT KEEPS YOU FROM SLEEPING

Quando as noites não te deixam dormir

JUST LOOK AND YOU WILL SEE

Apenas olhe e verá

THAT I WILL BE YOUR REMEDY

Que eu serei seu remédio

WHEN THE WORLD SEEMS SO CRUEL

Quando o mundo parecer cruel demais

AND YOUR HEART MAKES YOU FEEL LIKE A FOOL

E seu coração te fizer de bobo

I PROMISE YOU WILL SEE

Eu prometo que verá

THAT I WILL BE, I WILL BE YOUR REMEDY

Que eu serei, eu serei seu remédio

OH, OH

Oh, oh

NO RIVER IS TOO WIDE OR TOO DEEP FOR ME TO SWIM TO YOU

Nenhum rio é muito grande e fundo pra eu nade até você

COME WHENEVER I'LL BE THE SHELTER THAT WON'T LET THE RAIN COME THROUGH

Venha quando quiser, serei o abrigo que não deixará a chuva passar

YOUR LOVE, IT IS MY TRUTH

Seu amor é minha verdade

AND I WILL ALWAYS LOVE YOU

E eu vou te amar para sempre

LOVE YOU, LOVE YOU

Te amar, te amar

BUT WHEN THE PAIN CUTS YOU DEEP

Mas a dor te corta profundamente

WHEN THE NIGHT KEEPS YOU FROM SLEEPING

Quando as noites não te deixam dormir

JUST LOOK AND YOU WILL SEE

Apenas olhe e verá

THAT I WILL BE YOUR REMEDY

Que eu serei seu remédio

WHEN THE WORLD SEEMS SO CRUEL

Quando o mundo parecer cruel demais

AND YOUR HEART MAKES YOU FEEL LIKE A FOOL

E seu coração te fizer de bobo

I PROMISE YOU WILL SEE

Eu prometo que verá

THAT I WILL BE, I WILL BE YOUR REMEDY

Que eu serei, eu serei seu remédio

OH, OH

Oh, oh

LANA DEL REY - BLUE JEANS

LANA DEL REY - BLUE JEANS

BLUE JEANS

BLUE JEANS, WHITE SHIRT

WALKED INTO THE ROOM

YOU KNOW, YOU MADE MY EYES BURN

IT WAS LIKE JAMES DEAN, FOR SURE

YOU SO FRESH TO DEATH

AND SICK AS CA-CANCER

YOU WERE SORT'A PUNK ROCK

I GREW UP ON HIP HOP

BUT YOU FIT ME BETTER THAN MY FAVORITE SWEATER

AND I KNOW, THAT LOVE IS MEAN, AND LOVE HURTS

BUT I STILL REMEMBER THAT DAY

WE MET IN DECEMBER, OH, BABY

I WILL LOVE YOU UNTIL THE END OF TIMES

I WOULD WAIT A MILLION YEARS

PROMISE YOU'LL REMEMBER THAT YOU'RE MINE

BABY, CAN YOU SEE THROUGH THE TEARS?

LOVE YOU MORE THAN THOSE BITCHES BEFORE

SAY YOU'LL REMEMBER (OH, BABY)

SAY YOU'LL REMEMBER (OH, BABY)

I WILL LOVE YOU UNTIL THE END OF TIMES

BIG DREAMS, GANGSTER

SAID YOU HAD TO LEAVE TO START YOUR LIFE OVER

I WAS LIKE: NO, PLEASE, STAY HERE

WE DON'T NEED NO MONEY

WE CAN MAKE IT ALL WORK

BUT HE HEADED OUT ON SUNDAY

SAID HE'D COME HOME ON MONDAY

I STAYED UP WAITING, ANTICIPATING AND PACING

BUT HE WAS CHASING PAPERS

CAUGHT UP IN THE GAME

THAT WAS THE LAST I HEARD

I WILL LOVE YOU UNTIL THE END OF TIMES

I WOULD WAIT A MILLION YEARS

PROMISE YOU'LL REMEMBER THAT YOU'RE MINE

BABY, CAN YOU SEE THROUGH THE TEARS?

LOVE YOU MORE THAN THOSE BITCHES BEFORE

SAY YOU'LL REMEMBER (OH, BABY)

SAY YOU'LL REMEMBER (OH, BABY)

I WILL LOVE YOU UNTIL THE END OF TIMES

HE WENT OUT EVERY NIGHT

AND, BABY, THAT'S ALRIGHT

I TOLD YOU THAT NO MATTER WHAT YOU DID

I'D BE BY YOUR SIDE

'CAUSE I'M A RIDE OR DIE

WHETHER YOU FAIL OR FLY

WELL SHIT, AT LEAST YOU TRIED

BUT WHEN YOU WALKED OUT THAT DOOR

A PIECE OF ME DIED

I TOLD YOU I WANTED MORE

BUT THAT'S NOT WHAT I HAD IN MIND

I JUST WANT IT LIKE BEFORE

WE WERE DANCING ALL NIGHT

THEN THEY TOOK YOU AWAY

STOLE YOU OUT OF MY LIFE

YOU JUST NEED TO REMEMBER

I WILL LOVE YOU UNTIL THE END OF TIMES

I WOULD WAIT A MILLION YEARS

PROMISE YOU'LL REMEMBER THAT YOU'RE MINE

BABY, CAN YOU SEE THROUGH THE TEARS?

LOVE YOU MORE THAN THOSE BITCHES BEFORE

SAY YOU'LL REMEMBER (OH, BABY)

SAY YOU'LL REMEMBER, (OH, BABY)

I WILL LOVE YOU 'TILL THE END OF TIMES

Jeans Azul

Jeans azul, camisa branca

Quando você entrou na sala

Sabe que fez meus olhos queimarem

Era como James Dean, sem dúvidas

Você é tão jovem para morrer

E é doentio como ca-câncer

Você era meio punk rock

Eu cresci no hip hop

Mas você combina mais comigo do que meu suéter favorito

E eu sei, esse amor é malvado, e o amor machuca

Mas eu ainda me lembro daquele dia

Em que nos conhecemos em dezembro, oh, querido

Eu vou te amar até o fim dos tempos

Eu esperaria um milhão de anos

Prometa que se lembrará de que você é meu

Querido, consegue ver através das lágrimas?

Eu amo você mais do que aquelas vadias de antes

Diga que você se lembrará

Oh, querido, diga que você se lembrará, oh, querido

Eu amarei você até o fim dos tempos

Grandes sonhos, gângster

Você disse que tinha que partir para recomeçar a sua vida

Eu estava tipo: Não, por favor, fique aqui

Nós não precisamos de dinheiro

Podemos fazer tudo isso funcionar

Mas ele saiu no domingo

Disse que chegaria em casa na segunda-feira

Fiquei à espera, antecipando e caminhando

Mas ele estava correndo atrás de grana

Foi pego no jogo

Foi a última coisa que eu ouvi

Eu vou te amar até o fim dos tempos

Eu esperaria um milhão de anos

Prometa que se lembrará de que você é meu

Querido, você consegue ver através das lágrimas?

Eu amo você mais do que aquelas vadias de antes

Diga que você se lembrará

Oh, querido, diga que você se lembrará, oh, querido

Eu amarei você até o fim dos tempos

Ele saia todas as noites

E, querido, tudo bem

Eu disse que não importa o que você fez

Eu estaria ao seu lado

Porque eu sou para o que der e vier

Não importa se você cair ou voar

Dane-se, pelo menos você tentou

Mas quando você saiu por aquela porta

Um pedaço de mim morreu

Eu disse que queria mais

Mas não era isso que eu tinha em mente

Eu só quero que seja como antes

Nós dançando a noite toda

Então, eles levaram você embora

Roubaram você da minha vida

Você só precisa se lembrar

Eu vou te amar até o fim dos tempos

Eu esperaria um milhão de anos

Prometa que se lembrará de que você é meu

Querido, você consegue ver através das lágrimas?

Eu amo você mais do que aquelas vadias de antes

Diga que você se lembrará

Oh, querido, diga que você se lembrará, oh, querido

Eu amarei você até o fim dos tempos