GEORGE MICHAEL - ONE MORE TRY

One More Try

George Michael

One More Try

I've had enough of danger

And people on the streets

I'm looking out for angels

Just trying to find some peace

Now I think it's time

That you let me know

So if you love me

Say you love me

But if you don't

Just let me go

Cause teacher

There are things that I don't want to learn

And the last one I had

Made me cry

So I don't want to learn to

Hold you, touch you

Think that you're mine

Because there ain't no joy

For an uptown boy

Whose teacher has told him goodbye

Goodbye

Goodbye

When you were just a stranger

And I was at your feet

I didn't feel the danger

Now I feel the heat

That look in your eyes

Telling me no

So you think that you love me

Know that you need me

I wrote the song, I know it's wrong

Just let me go

And teacher

There are things

That I don't want to learn

Oh the last one I had

Made me cry

So I don't want to learn to

Hold you, touch you

Think that you're mine

Because there ain't no joy

For an uptown boy

Whose teacher has told him goodbye

Goodbye

Goodbye

So when you say that you need me

That you'll never leave me

I know you're wrong, you're not that strong

Let me go

And teacher

There are things

That I still have to learn

But the one thing I have is my pride

Oh so I don't want to learn to

Hold you, touch you

Think that you're mine

Because there ain't no joy

For an uptown boy

Who just isn't willing to try

I'm so cold

Inside

Maybe just one more try

Mais Uma Vez

Eu tive o suficiente do perigo

E das pessoas nas ruas

Estou procurando por anjos

Tentando achar alguma paz

Acho que agora é o momento

De você me deixar saber

Então, se você me ama

Diga que você me ama

Porque, se você não

Deixe-me partir

Porque, professora

Há coisas que não quero aprender

E a última coisa que aprendi

Fez-me chorar

Então, eu não quero aprender

Abraçar-te, tocar-te

Pensar que vocês é minha

Porque não há prazer algum

Para um rapaz do subúrbio

Cuja professora disse adeus

Adeus

Adeus

Quando você era somente uma estranha

E eu estava a seus pés

Eu não senti o perigo

Agora, eu sinto a dor

Que vejo nos seu olhos

Dizendo-me não

Então, você acha que me ama

Sabe que precisa de mim

Eu escrevi a musica, sei que é errado

Deixe-me partir

E, professora

Há coisas

Que eu não quero aprender

Oh a última coisa que aprendi

Fez-me chorar

Então, eu não quero aprender

Abraçar-te, tocar-te

Pensar que você é minha

Porque não há prazer algum

Para um rapaz do subúrbio

Cuja professora disse adeus

Adeus

Adeus

Então, quando você diz que precisa de mim

Que você nunca vai me deixar

Eu sei que você esta errada, você não é tão forte

Deixe-me partir

E professora

Há coisas

Que eu ainda tenho que aprender

Mas a única coisa que eu tenho é meu orgulho

Oh então, eu não quero aprender

Abraçar-te, tocar-te

Pensar que você é minha

Porque não há prazer

Para um rapaz do subúrbio

Que não esta disposto a tentar

Estou tão frio

Por dentro

Talvez, somente mais uma vez

DAVID BOWIE - THIS IS NOT AMERICA

DAVID BOWIE - THIS IS NOT AMERICA

THIS IS NOT AMERICA

ISSO NÃO É AMÉRICA

THIS IS NOT AMERICA, SHA LA LA LA LA

Isso não é América, sha la la la la

A LITTLE PIECE OF YOU

Uma pequena parte de você

THE LITTLE PEACE IN ME

Uma pequena parte em mim

WILL DIE [THIS IS NOT A MIRACLE]

Vão morrer [Isso não é um milagre]

FOR THIS IS NOT AMERICA

Pois isso não é América

BLOSSOM FAILS TO BLOOM

As flores do outono florescem

THIS SEASON

Nessa estação

PROMISE NOT TO STARE

Prometa não ficar observando

TOO LONG [THIS IS NOT AMERICA]

Muito tempo [Isso não é América]

FOR THIS IS NOT THE MIRACLE

Pois isso não é um milagre

THERE WAS A TIME

Existia um tempo

A STORM THAT BLEW SO PURE

Uma tempestade que soprou tão puro

FOR THIS COULD BE THE BIGGEST SKY

Pois isso poderia ser o maior céu

AND I COULD HAVE

E eu poderia ter

THE FAINTEST IDEA

A menor idéia

[FOR THIS IS NOT AMERICA, SHA LA LA LA LA, SHA LA LA LA LA, SHALA LA LA LA

[Pois isso não é América, sha la la la la,sha la la la,shala la la

THIS IS NOT AMERICA, NO, THIS IS NOT, SHA LA LA LA LA]

Isso não é a América,não,isso não é,sha la la la la

SNOWMAN MELTING

Derretendo boneco de neve

FROM THE INSIDE

Por dentro

FALCON SPIRALS

Um falcão espiral

TO THE GROUND [THIS COULD BE THE BIGGEST SKY]

Para o chão [esse pode ser o seu maior céu]

SO BLOODY RED

Tão sangrento vermelho

TOMORROW'S CLOUDS

As nuvens do amanhã

A LITTLE PIECE OF YOU

Uma pequena parte de você

THE LITTLE PIECE IN ME

Uma pequena parte em mim

WILL DIE [THIS COULD BE A MIRACLE]

Irão morrer [Isso poderia ser um milagre]

FOR THIS IS NOT AMERICA

Pois isso não é América

THERE WAS A TIME

Existia um tempo

A WIND THAT BLEW SO YOUNG

Um vento que soprou tão jovem

FOR THIS COULD BE THE BIGGEST SKY

Para que este poderia ser o maior céu

AND I COULD HAVE THE FAINTEST IDEA

E eu poderia ter a menor idéia

[FOR THIS IS NOT AMERICA, SHA LA LA LA LA, SHA LA LA LA LA, SHALA LA LA LA

[Por isso não é a América, sha la la la la, sha la la la, shala la la la

THIS IS NOT AMERICA, NO, THIS IS NOT, SHA LA LA LA

Isso não é América, não, isso não é,sha la la la

THIS IS NOT AMERICA, NO, THIS IS NOT

Isso não é a América, não,isso não é

THIS IS NOT AMERICA, NO, THIS IS NOT, SHA LA LA LA]

Isso não é América, não, isso não é, sha la la la

JOHN LENNON - PEACE IS NOT SOMETHING YOU WISH FOR - ITS SO SOMETHING YOU MAKE SOMETHING YOU DO SOMETHING YOU ARE AND SOMETHING YOU GIVE AWAY

John Lennon

Peace is not something you wish for, it's something you make, something you do, something you are and something you give away.

JIMI HENDRIX - WHEN THE POWER OF LOVE OVERCOMES THE LOVE OF POWER THE WORLD WILL KNOW PEACE

Jimi Hendrix

When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace.

JOHN LENNON - IMAGINE

JOHN LENNON - IMAGINE

IMAGINE

Imagine

IMAGINE THERE'S NO HEAVEN

Imagine que não há paraíso

IT'S EASY IF YOU TRY

É fácil se você tentar

NO HELL BELOW US

Nenhum inferno abaixo de nós

ABOVE US ONLY SKY

Acima de nós apenas o céu

IMAGINE ALL THE PEOPLE

Imagine todas as pessoas

LIVING FOR TODAY

Vivendo para o hoje

IMAGINE THERE'S NO COUNTRIES

Imagine não existir países

IT ISN'T HARD TO DO

Não é difícil de fazer

NOTHING TO KILL OR DIE FOR

Nada pelo que matar ou morrer

AND NO RELIGION TOO

E nenhuma religião também

IMAGINE ALL THE PEOPLE

Imagine todas as pessoas

LIVING LIFE IN PEACE

Vivendo a vida em paz

YOU MAY SAY

Você pode dizer

I'M A DREAMER

Que sou um sonhador

BUT I'M NOT THE ONLY ONE

Mas não sou o único

I HOPE SOME DAY

Tenho a esperança de que um dia

YOU'LL JOIN US

Você se juntará a nós

AND THE WORLD WILL BE AS ONE

E o mundo será como um só

IMAGINE NO POSSESSIONS

Imagine não existir posses

I WONDER IF YOU CAN

Me pergunto se você consegue

NO NEED FOR GREED OR HUNGER

Sem necessidade de ganância ou fome

A BROTHERHOOD OF MAN

Uma irmandade do Homem

IMAGINE ALL THE PEOPLE

Imagine todas as pessoas

SHARING ALL THE WORLD

Compartilhando todo o mundo

YOU MAY SAY

Você pode dizer

I'M A DREAMER

Que sou um sonhador

BUT I'M NOT THE ONLY ONE

Mas não sou o único

I HOPE SOME DAY

Tenho a esperança de que um dia

YOU'LL JOIN US

Você se juntará a nós

AND THE WORLD WILL LIVE AS ONE

E o mundo viverá como um só