IRENE CARA - OUT HERE ON MY OWN

 

Out Here On My Own

Irene Cara

Sometimes I wonder

Where I've been

Who I am, do I fit in?

Make-believing is hard alone

Out here, on my own

We're always proving

Who we are

Always reaching

For that rising star

To guide me far

And shine me home

Out here on my own

When I'm down and feeling blue

I close my eyes so I can be with you

Oh, baby, be strong for me

Baby, belong to me

Help me through

Help me need you

Until the morning sun appears

Making light of all my fears

I dry the tears I've never shown

out here on my own

But when I'm down and feeling blue

I close my eyes so I can be with you

Oh, baby, be strong for me

Baby, belong to me

Help me through

Help me need you

Sometimes I wonder

Where I've been

Who I am, do I fit in?

I may not win

But I can't be thrown

Out here on my own

On my own

Aqui Por Minha Própria Conta

Às vezes eu me pergunto

Onde eu estive

Quem sou eu, eu me enquadro?

Fazer de conta é difícil, sozinha

Aqui fora, por minha própria conta...

Nós estamos sempre demonstrando

Quem somos

Sempre tentando alcançar

Aquela estrela ascendente

Para me guiar para longe

E me iluminar até em casa

Aqui fora, por minha própria conta...

Quando estou desanimada e me sentindo triste,

Eu fecho meus olhos então consigo estar com você.

Oh, baby, seja forte por mim

Baby, pertença a mim.

Me ajude até o fim

Me ajude, preciso de você...

Até que pela manhã o sol aparece

Transformando em luz todos os meus medos.

Eu enxugo as lágrimas [que] nunca mostrei

Aqui fora, por minha própria conta...

Mas quando estou desanimada e me sentindo triste

Eu fecho meus olhos então consigo estar com você.

Oh, baby, seja forte por mim

Baby, pertença a mim.

Me ajude até o fim

Me ajude, preciso de você...

Às vezes eu me pergunto

Onde eu estive,

Quem sou eu, eu me enquadro?

Eu talvez não vença

Mmas não posso ficar atônita

Aqui fora, por minha própria conta

Por minha própria conta...

hashtags:

#=ENGLISH♥,

#♪♫♥,

#♪♫,

#♪♫IreneCara♥,

#♫►,

#♫►O,

#♫►OutHereOnMyOwn,

feeling,

YOUR SONG

ELTON JOHN - YOUR SONG

Your Song - Elton John

Your Song

It's a little bit funny this feeling inside

I'm not one of those who can easily hide

I don't have much money, but, boy, if I did

I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no

Or a man who makes potions in a travelling show

I know it's not much, but it's the best I can do

My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song

It may be quite simple, but now that it's done

I hope you don't mind

I hope you don't mind that I put down in words

How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss

Well, a few of the verses, well, they've got me quite cross

But the sun's been quite kind while I wrote this song

It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting, but these things I do

You see, I've forgotten if they're green or they're blue

Anyway the thing is what I really mean

Yours are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everybody this is your song

It may be quite simple, but now that it's done

I hope you don't mind

I hope you don't mind that I put down in words

How wonderful life is while you're in the world

I hope you don't mind

I hope you don't mind that I put down in words

How wonderful life is while you're in the world

Sua Canção

É meio estranho o que sinto aqui dentro

Não sou do tipo que consegue disfarçar sentimentos

Não tenho muito dinheiro, mas, nossa, se eu tivesse

Compraria uma casa bem grande pra gente morar

Se eu fosse um escultor, mas eu também não sou

Ou algum mágico de circo mambembe

Eu sei que não é muito, mas é o melhor que posso fazer

Meu presente é minha canção e esta aqui é para você

E você pode contar pra todo mundo que esta é sua canção

Pode ser um tanto simples, mas agora está pronta

Eu espero que não se importe

Espero que não se importe que eu me expresse em palavras

Como a vida fica maravilhosa com você nesse mundo

Eu sentei no telhado e tirei os musgos

Bem, alguns versos me deixaram bastante confuso

Mas o Sol foi tão gentil enquanto eu escrevia esta canção

É por pessoas como você que ele continua a brilhar

Então, me desculpe por esquecer, mas eu faço essas coisas

Veja só, eu esqueci se eles são verdes ou azuis

De qualquer forma o que eu realmente quero dizer é

Seus olhos são os mais doces que já vi na vida

E pode contar pra todo mundo que esta é sua canção

Pode ser um tanto simples, mas agora está pronta

Eu espero que não se importe

Espero que não se importe que eu expresse em palavras

Como é maravilhosa a vida com você nesse mundo

Eu espero que você não se importe

Espero que não se importe que eu expresse em palavras

Como a vida é maravilhosa com você nesse mundo

MUMFORD & SONS - BELIEVE

MUMFORD AND SONS - BELIEVE

BELIEVE

ACREDITO

YOU MAY CALL IT THIS EVENING

Você pode chamar de "essa tarde"

BUT YOU'VE ONLY LOST THE NIGHT

Mas você só perdeu a noite

PRESENT ALL YOUR PRETTY FEELINGS

Apresente todos os seus bons sentimentos

MAY THEY COMFORT YOU TONIGHT

Eles podem te confortar essa noite

AND I'M CLIMBING OVER SOMETHING

E eu estou correndo entre esses muros

AND I'M RUNNING THROUGH THESE WALLS

E eu estou escalando em alguma coisa

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

EVERYTHING YOU'RE TRYING TO SAY TO ME

Em tudo o que você está tentando me dizer

I HAD THE STRANGEST FEELING

Eu tive a sensação mais estranha

YOUR WORLD'S NOT WHAT IT SEEMS

Seu mundo não é o que parece

SO TIRED OF MISCONCEIVING

Estou cansado de entender errado

WHAT ELSE THIS COULD'VE BEEN

O que mais isso poderia ser

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

EVERYTHING YOU'RE TRYING TO SAY TO ME

Em tudo o que você está tentando me dizer

SO OPEN UP MY EYES

Então abra meus olhos

TELL ME I'M ALIVE

Me diga que estou vivo

THIS IS NEVER GONNA GO OUR WAY

Isso nunca irá dar certo

IF I'M GONNA HAVE TO GUESS WHAT'S ON YOUR MIND

Se eu tiver que adivinhar o que está na sua mente

SAY SOMETHING, SAY SOMETHING

Diga alguma coisa, diga alguma coisa

SOMETHING LIKE YOU LOVE ME

Alguma coisa como "eu te amo"

LESS YOU WANT TO MOVE AWAY

Ao menos que você queira sair

FROM THE NOISE OF THIS PLACE

Do barulho desse lugar

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

I DON'T EVEN KNOW IF I BELIEVE

Eu nem sei se acredito

I DON'T EVEN KNOW IF I WANNA BELIEVE

Eu nem sei nem se quero acreditar

EVERYTHING YOU'RE TRYING TO SAY TO ME

Em tudo o que você está tentando me dizer

SO OPEN UP MY EYES

Então abra meus olhos

TELL ME I'M ALIVE

Me diga que estou vivo

THIS IS NEVER GONNA GO OUR WAY

Isso nunca irá dar certo

IF I'M GONNA HAVE TO GUESS WHAT'S ON YOUR MIND

Se eu tiver que adivinhar o que está na sua mente

SO OPEN UP MY EYES

Então abra meus olhos

TELL ME I'M ALIVE

Me diga que estou vivo

THIS IS NEVER GONNA GO OUR WAY

Isso nunca irá dar certo

IF I'M GONNA HAVE TO GUESS WHAT'S ON YOUR MIND

Se eu tiver que adivinhar o que está na sua mente