APPARAT - GOODBYE

Apparat - Goodbye

 

Goodbye

Please, put me to bed
And turn down the light

Fold down your hands
Give me a sign
Hold down your lies
Lay down next to me
Don't listen when I scream
Bury your doubts
And fall asleep
Find out
I was just a bad dream

Let the bed sheet
Soak up my tears
And watch the only way out disappear
Don't tell me why
Kiss me goodbye

For neither ever, nor never
Goodbye
Neither ever, nor never
Goodbye
Neither ever, nor never
Goodbye
Goodbye

Adeus

Por favor, coloque-me na cama
E apague a luz

Abra suas mãos
Me dê um sinal
Abandone suas mentiras
Deite-se ao meu lado
Não escute quando eu gritar
Enterre suas dúvidas
E adormeça
Descubra que
Eu fui apenas um sonho ruim

Deixe o lençol
Secar as minhas lágrimas
E veja a única saída desaparecer
Não me diga o porquê
Dê-me um beijo de adeus

Nem para sempre, nem nunca mais
Adeus
Nem para sempre, nem nunca mais
Adeus
Nem para sempre, nem nunca mais
Adeus
Adeus

FOO FIGHTERS - LEARN TO FLY

Learn To Fly

Foo Fighters

Learn To Fly

Run and tell all of the angels

This could take all night

Think I need a devil

To help me get things right

Hook me up a new revolution

'Cause this one is a lie

We sat around laughing

And watched the last one die

I'm looking to the sky to save me

Looking for a sign of life

Looking for something to help me burn out bright

I'm looking for complication

Looking, cause I'm tired of lying

Make my way back home when I learn to fly high

I think I'm done nursing the patience

I can wait one night

I'd give it all away

If you give me one last try

We'll live happily ever trapped

If you just save my life

Run and tell the angels

That everything is alright

I'm looking to the sky to save me

Looking for a sign of life

Looking for something to help me burn out bright

I'm looking for a complication

Looking, cause I'm tired of trying

Make my way back home when I learn to fly high

Make my way back home when I learn to

Fly along with me

I can't quite make it alone

Try and make this life my own

Fly along with me

I can't quite make it alone

Try to make this life my own

I'm looking to the sky to save me

Looking for a sign of life

Looking for something to help me burn out bright

I'm looking for a complication

Looking, cause I'm tired of trying

Make my way back home when I learn to

Looking to the sky to save me

Looking for a sign of life

Looking for something to help me burn out bright

I'm looking for a complication

Looking, cause I'm tired of trying

Make my way back home when I learn to fly high

Make my way back home when I learn to fly

Make my way back home when I learn to

Aprender a Voar

Corra e conte a todos os anjos

Isso pode levar a noite toda

Acho que preciso de um diabo

Para me ajudar a acertar as coisas

Me tragam uma nova revolução

Porque essa é uma mentira

Nós nos sentamos juntos rindo

E assistimos à última morrer

Estou olhando para o céu para me salvar

Procurando por um sinal de vida

Procurando por algo que possa me ajudar a acender o brilho

Estou procurando por complicações

Procuro, porque estou cansado de mentir

Voltarei para casa quando eu aprender a voar alto

Acho que estou farto de ter paciência

Eu posso esperar uma noite

Eu jogaria tudo isso fora

Se você me desse uma última chance

Nós viveremos felizes e pra sempre presos

Se você apenas salvar minha vida

Corra e diga aos anjos

Que tudo está bem

Estou olhando para o céu para me salvar

Procurando por um sinal de vida

Procurando por algo que possa me ajudar a acender o brilho

Estou procurando por complicações

Procuro, porque estou cansado de tentar

Voltarei para casa quando aprender a voar alto

Voltarei para casa quando eu aprender a

Voar por aí comigo

Eu não consigo fazer isso sozinho

Tentar e fazer essa vida do meu jeito

Voar por aí comigo

Eu não consigo fazer isso sozinho

Tentar e fazer essa vida do meu jeito

Estou olhando para o céu para me salvar

Procurando por um sinal de vida

Procurando por algo que possa me ajudar a acender o brilho

Estou procurando por complicações

Procuro, porque estou cansado de tentar

Voltarei para casa quando eu aprender a

Estou olhando para o céu para me salvar

Procurando por um sinal de vida

Procurando por algo que possa me ajudar a acender o brilho

Estou procurando por complicações

Procuro porque estou cansado de tentar

Voltarei para casa quando eu aprender a voar alto

Voltarei para casa quando eu aprender a voar

Voltarei para casa quando eu aprender a

LORD GIVE ME A SIGN