Mostrando postagens com marcador oiseau. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador oiseau. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 27 de maio de 2019

📻# DALIDA - CONCERTO POUR UNE VOIX

📻# DALIDA - CONCERTO POUR UNE VOIX
 
Dalida - Concerto Pour Une Voix



Concerto Pour Une Voix


Chaque nuit
Quand l'oiseau de paradis fait sa ronde
J'ouvre la porte à mon amour
Et tous les deux nous voyageons loin du monde
En attendant le retour
Des premiers rayons du soleil et de l'ombre
Dans la chambre nue
Ou tous nos gestes sont un monde inconnu

Chaque nuit
Nous échangeons des colliers de promesses
Nous échangeons des anneaux d'or
Des rivières et des diamants de jeunesse
Et puis nous quittons le port
Comme des mâts sur des bateaux de tendresse
Pour mille pays
Que tu fais naître de mes mains chaque nuit
Et nos yeux
Ne trouvent pas le sommeil
Comment s'endormir quand l'arbre est en feu
Devant le soleil
Dieu, que je t'aime chaque nuit
Que tu m'aimes chaque nuit
Que la route est belle chaque nuit

Chaque nuit
Quand l'oiseau du paradis fait sa ronde
J'ouvre la porte à mon amour
Et tous les deux nous voyageons loin du monde
En attendant le retour
Des premiers rayons du soleil et de l'ombre
Dans la chambre nue
Ou tous nos gestes sont un monde inconnu
Mon amour
Je ne veux plus jamais voir le jour



Concerto Para Uma Só Voz


Todas as noites
Quando a ave do paraíso faz a sua rodada
Eu abro a porta para o meu amor
E nós dois estamos viajando longe do mundo
Esperando pelo retorno
Primeiros raios de sol e sombra
Na sala nua
Ou todas as nossas ações são um mundo desconhecido

Todas as noites
Nós trocamos colares prometidos
Nós trocamos anéis de ouro
Rios e diamantes jovens
E então nós deixamos o porto
Como polos em barcos tenros
Por mil países
Que você dê à luz minhas mãos todas as noites
E os nossos olhos
Não encontre o sono
Como adormecer quando a árvore está em chamas
Na frente do sol
Deus, eu te amo todas as noites
Que você me ama todas as noites
Que a estrada é linda todas as noites

Todas as noites
Quando a ave do paraíso faz a sua rodada
Eu abro a porta para o meu amor
E nós dois estamos viajando longe do mundo
Esperando pelo retorno
Primeiros raios de sol e sombra
Na sala nua
Ou todas as nossas ações são um mundo desconhecido
Meu amor
Eu nunca mais quero ver a luz do dia novamente.
 
 
 
Hashtags:
 
 
#🙀,
#hashtags🙀,
✈#=FRA,
📻#,
📻#♪,
📻#♪♫Dalida,
📻#C,
📻#ConcertoPourUneVoix,      
💻#,
💻#dalida.com,
nuit,
paradis,
oiseau,
soleil,

 
 
 

domingo, 19 de julho de 2009

DALIDA - TZIGANE




DALIDA

Tzigane


Paroles et Musique: H.Blum, F.Gerald 1968

© Polygram ~ Barclay ~ Orlando Production




Sur tous les chemins

Qu'il pleuve ou qu'il vente
Je passe des jours et des nuits
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
C'est la vie que j'ai choisie


Et j'ai pour jardin

La plaine qui change sa robe
Au retour des saisons
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
Pour y faire des moissons
Des moissons d'horizons


Moi je n'ai pas de maison et malgré tout je crois

Oui je crois
Que mon ami le Tzigane est un peu comme moi
Comme moi


Tzigane, Tzigane

Pareil à un oiseau de passage
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
Toi tu es déjà loin
Quand revient
Le matin


Tzigane, Tzigane

Nous sommes du même voyage
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
Sans peur des lendemains
Dans la main
Du destin


Parfois je me dis

Qu'à force de suivre les routes
Du monde au hasard
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
On ne va nulle part


Mais je ne crois pas

Qu'il y ait une ville
Où si je m'installais pour toujours
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
Je trouverai un jour
Le bonheur et l'amour


Car tout au fond de moi-même

Je sais qu'il faudra
La, la, la,
Que celui que j'amerai soit un peu comme moi
Comme moi


Tzigane, Tzigane

Pareils aux oiseaux de passage
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
Nous serons déjà loins
Aux lueurs du matin


Tzigane, Tzigane

Nous ferons le même voyage
Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
Sans peur des lendemains
Jusqu'au bout du chemin


La, la, la...

Tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam, tam
Sans peur des lendemains
Jusqu'au bout du chemin


La, la, la...


❤# BOM DIA QUARTA-FEIRA - GRATIDAO PELA VIDA - FE NA CAMINHADA - PAZ NA ALMA E AMOR NO CORACAO

        ❤# BOM DIA QUARTA-FEIRA - GRATIDAO PELA VIDA - FE NA CAMINHADA - PAZ NA ALMA E AMOR NO CORACAO     Bom dia, Quarta-feira! Gratidão ...