BOB SINCLAR - WORLD HOLD ON

 

BOB SINCLAR - WORLD HOLD ON

WORLD HOLD ON
Mundo, Aguente Firme

OPEN UP YOUR HEART
Abra seu coração
WHAT DO YOU FEEL?
O que você sente?
OPEN UP YOUR HEART
Abra seu coração
WHAT DO YOU FEEL IS REAL?
O que você sente é verdadeiro?

THE BIG BANG MAY BE A MILLION YEARS AWAY
O big bang pode ter milhões de anos
BUT I CAN'T THINK OF A BETTER TIME TO SAY
Mas não posso pensar numa hora melhor para dizer

WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
INSTEAD OF MESSING WITH OUR FUTURE
Em vez de bagunçar com o futuro
OPEN UP INSIDE
Se abra
WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
ONE DAY YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY
Um dia você terá de responder as crianças do céu

WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
INSTEAD OF MESSING WITH OUR FUTURE
Em vez de bagunçar com nosso futuro
TELL ME NO MORE LIES
Não me diga mais mentiras
WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
ONE DAY YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY
Um dia você terá de responder as crianças do céu

CHILDREN OF THE SKY
Crianças do Céu
CHILDREN OF THE SKY
Crianças do Céu

LOOK INSIDE
Olhe dentro
YOU'LL FIND A DEEPER LOVE
Você encontrará um amor mais profundo
THE KIND THAT ONLY COMES FROM HIGH ABOVE
O tipo que só vem do alto

IF YOU EVER MEET YOUR INNER CHILD
E se algum dia você encontrar sua criança interior
DON'T CRY
Não chore
TELL THEM EVERYTHING IS GONNA BE ALL RIGHT
Diga-lhes que tudo vai ficar bem

WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
INSTEAD OF MESSING WITH OUR FUTURE
Em vez de bagunçar com o futuro
OPEN UP INSIDE
Se abra
WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
ONE DAY YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY
Um dia você terá de responder as crianças do céu

WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
COME ON, EVERYBODY IN THE UNIVERSE, COME ON
Vamos lá, todos do universo, vamos lá!
WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
ONE DAY YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY
Um dia você terá de responder às crianças do céu

CHILDREN OF THE SKY
Crianças do céu
OPEN UP YOUR HEART
Abra seu coração
TELL ME, HOW DO YOU FEEL?
Diga-me, como se sente?

LISTEN NOW, TELL THEM EVERYTHING
Escute agora, diga-lhes tudo
RIGHT HERE, RIGHT NOW
Bem aqui, bem agora
ALL RIGHT, EVERYBODY, HERE IN THE WORLD
Tudo bem, todos, aqui no mundo
YOU ARE ALL THE CHILDREN
Vocês todos são crianças

TOGETHER NOW, UNITE, AND FIGHT, OH
Juntos agora, unidos, lutem, oh
OPEN UP YOUR HEART, NOW
Abra seu coração, agora
PEACE, LOVE FOR EVERYONE
Paz, amor à todos

OH, NO, NO, NO, NO, NO, ALL RIGHT
Oh, no, no, no, no, no, tudo bem
TO THE FOUR CORNERS OF THE WORLD
Nos quatro cantos do mundo
SING IT LOUD, SING IT LOUD, SING IT LOUD, LOUD, LOUD
Cante bem alto, cante bem alto, Cante bem alto, alto
WORLD HOLD ON, ON
Mundo, aguente firme!

SING IT LOUD, SING IT PROUD
Cante bem alto, cante orgulhoso
EVERYBODY, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, OH
Todos, sim, sim, sim, sim, oh
DON'T TAKE NO FOR AN ANSWER
Não aceite um não como resposta
NO, NO, NOT TODAY
Não, não, não hoje

RIGHT HERE, SPREAD LOVE
Aqui mesmo, espalhe o amor
EVERYBODY JOIN TOGETHER NOW
Todo mundo se junta agora
ONE, ONE HEART, LOVE AND UNITY, EVERYBODY SING
Um, um coração, amor e unidade, todos cantam
YEAH!
Sim

WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
COME ON, EVERYBODY IN THE UNIVERSE, COME ON
Vamos lá, todos do universo, vamos lá!
WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
ONE DAY YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY
Um dia você terá de responder às crianças do céu

WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
COME ON, EVERYBODY IN THE UNIVERSE, COME ON
Vamos lá, todos do universo, vamos lá!
WORLD, HOLD ON
Mundo, aguente firme!
ONE DAY YOU WILL HAVE TO ANSWER TO THE CHILDREN OF THE SKY
Um dia você terá de responder às crianças do céu

MADONNA - FORBIDDEN LOVE

Madonna - Forbidden Love

Forbidden Love

Just one kiss on my lips

Was all it took to seal the future

Just one look from your eyes

Was like a certain kind of torture

Once upon a time

There was a boy and there was a girl

Just one touch from your hands

Was all that took to make me fall turn

Forbidden love

Always supposed to be together

Forbidden love

Forbidden love

Forbidden love

We sealed our destiny forever

Forbidden love

Forbidden love

Just one smile on your face

Was all it took to change my fortune

Just one word from your mouth

Was all I needed to be certain

Once upon a time

There was a boy and there was a girl

Hearts that intertwine

They lived in a different kind or world

Forbidden love

Always supposed to be together

Forbidden love

Forbidden love

Forbidden love

We sealed our destiny forever

Forbidden love

Forbidden love

Just one kiss

Just one touch

Just one look

Forbidden love

Always supposed to be together

Forbidden love

Forbidden love

Forbidden love

We sealed our destiny forever

Forbidden love

Forbidden love

Forbidden love

Always supposed to be together

Forbidden love

Forbidden love

Forbidden love

We sealed our destiny forever

Forbidden love

Forbidden love

Just one kiss (five)

Just one touch (four)

Just one look (three)

Just one word (two)

One

Amor Proibido

(Confissões Numa Pista de Dança)

Apenas um beijo em meus lábios

Era só o que precisava para selar o futuro

Apenas um olhar de seus olhos

Foi como um certo tipo de tortura

Era uma vez

Havia um garoto e uma garota

Apenas um toque de suas mãos

Era só o que precisava para me fazer perder o equilíbrio

Amor proibido

Sempre destinado a estar juntos

Amor proibido

Amor proibido

Amor proibido

Preservaremos nosso destino eternamente

Amor proibido

Amor proibido

Apenas um sorriso em seu rosto

Era só o que precisava para mudar meu destino

Apenas uma palavra vinda de sua boca

Era tudo o que eu precisava para ter certeza

Era uma vez

Havia um garoto e uma garota

Corações que se entrelaçam

Eles viviam num mundo diferente

Amor proibido

Sempre destinado a estar juntos

Amor proibido

Amor proibido

Amor proibido

Preservaremos nosso destino eternamente

Amor proibido

Amor proibido

Apenas um beijo

Apenas um toque

Apenas um olhar

Amor proibido

Sempre destinado a estar juntos

Amor proibido

Amor proibido

Amor proibido

Preservaremos nosso destino eternamente

Amor proibido

Amor proibido

Amor proibido

Sempre destinado a estar juntos

Amor proibido

Amor proibido

Amor proibido

Preservaremos nosso destino eternamente

Amor proibido

Amor proibido

Apenas um beijo (cinco)

Apenas um toque (quatro)

Apenas um olhar (três)

Apenas uma palavra (dois)

Um

TINA TURNER - PARADISE IS HERE

TINA TURNER - PARADISE IS HERE

PARADISE IS HERE

O PARAÍSO É AQUI

YOU SAY YOU WANT TO LIVE SOME

Você diz que quer viver um pouco

MOVE OUT INTO THE FAST LANE

Viver uma vida louca

YOU SAY YOU NEED EXCITEMENT

Você diz que precisa de tesão

TO MAKE YOU COME ALIVE

Para fazer você sentir-se vivo

SOME PLACE A MILLIONS MILES FROM

Em algum lugar bem longe

THE SHADOWS THAT SURROUND YOU

Das sombras que te cercam

I LOOK FOR YOUR ATTENTION

Eu quero a sua atenção

YOU'RE LOST OUT IN THE FUTURE

Mas você está disperso no futuro

WHERE LOVERS ASK NO QUESTIONS

Onde os amantes não fazem perguntas

AND SHADOWS NEVER FALL

E as sombras nunca declinam

SOME PILGRIM BOUND FOR PARADISE

Como um peregrino ao paraíso

NO COMPROMISE

Sem compromisso

BUT PARADISE IS HERE

Mas o paraíso é aqui

IT'S TIME TO STOP YOUR CRYING

Hora de parar o choro

THE FUTURE IS THIS MOMENT

O futuro é este momento

AND NOT SOME PLACE OUT THERE

E não outro lugar

TONIGHT I NEED YOUR LOVE

Esta noite quero o seu amor

DON'T TALK ABOUT TOMORROW

Não fale sobre o amanhã

RIGHT NOW I NEED YOUR LOVING

Agora eu preciso do seu amor

RIGHT NOW GIVE IT TO ME

Agora dê ele para mim

RIGHT NOW I WANT YOUR LOVING

Agora eu quero seu amor

RIGHT NOW - NOW NOW NOW

Agora - agora agora agora

YOU TALK ABOUT YOUR NEW PLANS

Você fala dos seus novos planos

TO MOVE ON UP THE STAIRWAY

De subir a escada da vida

YOU DREAM ABOUT THE HIGHLIFE

Você sonha com a alta sociedade

THAT'S WAITING FOR YOU THERE

Que te espera lá

A WORLD OF FAME AND FORTUNE

Um mundo da fama e da fortuna

THAT'S JUST AROUND THE CORNER

Que está bem pertinho

BUT I DON'T NEED NO HIGH LIFE

Mas eu não preciso de nenhuma alta sociedade

TO MAKE ME FEEL A WOMAN

Para fazer com que eu me sinta uma mulher

AND I DON'T NEED TO REACH FOR

E eu não preciso alcançar

NO CASTLES IN THE SKY

Castelos no céu

JUST PUT YOUR ARMS AROUND ME

Apenas me abrace

DEVOUR ME

Devore-me

'COS PARADISE IS HERE

Porque o paraíso é aqui

IT'S TIME TO STOP YOUR CRYING

Hora de parar o choro

THE FUTURE IS THIS MOMENT

O futuro é este momento

AND NOT SOME PLACE OUT THERE

E não outro lugar

TONIGHT I NEED YOUR LOVE

Esta noite quero o seu amor

DON'T TALK ABOUT TOMORROW

Não fale sobre o amanhã

RIGHT NOW I NEED YOUR LOVING

Agora eu preciso do seu amor

RIGHT NOW GIVE IT TO ME

Agora dê ele para mim

RIGHT NOW I WANT YOUR LOVING

Agora eu quero seu amor

RIGHT NOW - NOW NOW NOW

Agora - agora agora agora

ABRAHAM LINCOLN - THE BEST WAY TO PREDICT THE FUTURE IS TO CREATE IT

Abraham Lincoln

"The best way to predict the future is to create it."

YES - OWNER OF A LONELY HEART

YES - OWNER OF A LONELY HEART

OWNER OF A LONELY HEART

MOVE YOURSELF

YOU ALWAYS LIVED YOUR LIFE

NEVER THINKING OF THE FUTURE

PROVE YOURSELF

YOU ARE THE MOVE YOU MAKE

TAKE YOUR CHANCES, WIN OR LOSER

SEE YOURSELF

YOU ARE THE STEPS YOU TAKE

YOU AND YOU, AND THAT'S THE ONLY WAY

SHAKE, SHAKE YOURSELF

YOU'RE EVERY MOVE YOU MAKE

SO THE STORY GOES

[CHORUS]

OWNER OF A LONELY HEART

OWNER OF A LONELY HEART

MUCH BETTER THAN A

OWNER OF A BROKEN HEART

OWNER OF A LONELY HEART

SAY YOU DON'T WANT TO CHANCE IT

YOU'VE BEEN HURT SO BEFORE

WATCH IT NOW THE EAGLE IN THE SKY

HOW HE DANCIN' ONE AND ONLY

YOU, LOSE YOURSELF

NO, NOT FOR PITY'S SAKE

THERE'S NO REAL REASON TO BE LONELY

BE YOURSELF, GIVE YOUR FREE WILL A CHANCE

YOU'VE GOT TO WANT TO SUCCEED

[CHORUS]

OWNER OF A LONELY HEART

AFTER MY OWN DECISION

THEY CONFUSED ME SO

OWNER OF A LONELY HEART

MY LOVE SAID NEVER QUESTION YOUR WILL AT ALL

IN THE END YOU'VE GOT TO GO LOOK BEFORE YOU LEAP

OWNER OF A LONELY HEART

AND DON'T YOU HESITATE AT ALL, NO NO

[CHORUS X2]

OWNER OF A LONELY HEART

SOONER OR LATER EACH CONCLUSION

WILL DECIDE THE LONELY HEART

OWNER OF A LONELY HEART

IT WILL EXCITE IT WILL DELIGHT

IT WILL GIVE A BETTER START

OWNER OF A LONELY HEART

DON'T DECEIVE YOUR FREE WILL AT ALL

DON'T DECEIVE YOUR FREE WILL AT ALL

OWNER OF A LONELY HEART

DON'T DECEIVE YOUR FREE WILL AT ALL

JUST RECEIVE IT

Dono de Um Coração Solitário

Mova-se,

você sempre viveu sua vida;

Nunca pensando no futuro;

Submeta-se,

você é o movimento que faz;

Tenha suas chances, vença ou perda;

Veja-se,

você é o passo que dá;

Você por você, é o único jeito;

Agite, se agite,

você é cada movimento que faz;

Então a história segue.

(Refrão)

Dono de um coração solitário;

Dono de um coração solitário;

É muito melhor do que ser;

Dono de um coração partido;

Dono de um coração solitário.

Diga que você não quer ter essa chance;

Você se machucou muito antes;

Veja agora, a águia no céu;

Como dança, única e só;

Você, perca-se;

não por piedade;

Não há nenhuma razão pra ficar sozinho;

Seja você mesmo, dê ao seu livre arbítrio uma chance;

Você deve querer o sucesso.

Refrão

Dono de um coração solitário;

Após minha própria decisão;

Eles me confundiram bastante;

Dono de um coração solitário;

Meu amor nunca disse questionar sua vontade como um todo;

No fim você deve olhar antes de pular fora;

Dono de um coração solitário;

E você não vai vacilar agora; não, não?

Refrão (2x)

Dono de um coração solitário;

Mais cedo ou mais tarde, cada conclusão;

Vai decidir o coração solitário;

Dono de um coração solitário;

Vai excitar, vai deliciar;

Vai dar um melhor início;

Dono de um coração solitário;

Não decepcione seu livre arbítrio;

Não decepcione seu livre arbítrio;

Dono de um coração solitário;

Não decepcione seu livre arbítrio;

Apenas o acolha.