KINGS OF LEON - USE SOMEBODY

Use Somebody

Kings Of Leon

Use Somebody

I've been roaming around

Always looking down at all I see

Painted faces fill the places I can't reach

You know that I could use somebody

You know that I could use somebody

Someone like you, and all you know, and how you speak

Countless lovers under cover of the street

You know that I could use somebody

You know that I could use somebody

Someone like you

Off in the night, while you live it up, I'm off to sleep

Waging wars to shake the poet and the beat

I hope it's gonna make you notice

I hope it's gonna make you notice

Someone like me

Someone like me

Someone like me, somebody

I'm ready now

I'm ready now

I'm ready now

I'm ready now

I'm ready now

I'm ready now

I'm ready now

Someone like you, somebody

Someone like you, somebody

Someone like you, somebody

I've been roaming around

Always looking down at all I see

Preciso de Alguém

Tenho andado por aí

Sempre menosprezando tudo que vejo

Rostos pintados preenchem lugares que não consigo alcançar

Você sabe que eu preciso de alguém

Você sabe que eu preciso de alguém

Alguém como você, tudo que você conhece, e como você fala

Inúmeros amantes disfarçados na rua

Você sabe que eu preciso de alguém

Você sabe que eu preciso de alguém

Alguém como você

Fora na noite, enquanto você vive, eu vou dormir

Fazendo guerras para agitar o poeta e a batida

Eu espero que isso faça você notar

Eu espero que isso faça você notar

Alguém como eu

Alguém como eu

Alguém como eu, alguém

Eu estou pronto agora

Eu estou pronto agora

Eu estou pronto agora

Eu estou pronto agora

Eu estou pronto agora

Eu estou pronto agora

Eu estou pronto agora

Alguém como você, alguém

Alguém como você, alguém

Alguém como você, alguém

Tenho andado por aí

Sempre menosprezando tudo que vejo

GOTYE - SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

GOTYE (FEAT. KIMBRA)

SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

Alguém Que Eu Costumava Conhecer

NOW AND THEN I THINK OF WHEN WE WERE TOGETHER

Às vezes penso em quando estávamos juntos

LIKE WHEN YOU SAID YOU FELT SO HAPPY

Quando disse que se sentia tão feliz

YOU COULD DIE

Que poderia morrer

TOLD MYSELF THAT YOU WERE RIGHT FOR ME

Eu disse a mim mesmo que era certa para mim

BUT FELT SO LONELY IN YOUR COMPANY

Mas me sentia tão sozinho em sua companhia

BUT THAT WAS LOVE

Mas foi amor

AND IT'S AN ACHE I STILL REMEMBER

E é uma dor que ainda me lembro

YOU CAN GET ADDICTED TO A CERTAIN KIND OF SADNESS

Você pode ficar viciado a um certo tipo de tristeza

LIKE RESIGNATION TO THE END, ALWAYS THE END

Como uma negação ao fim, sempre o fim

SO, WHEN WE FOUND THAT WE COULD NOT MAKE SENSE

Então, quando descobrimos que não fazíamos sentido

WELL, YOU SAID THAT WE WOULD STILL BE FRIENDS

Bem, você disse que ainda seríamos amigos

BUT I'LL ADMIT THAT I WAS GLAD THAT IT WAS OVER

Mas admito que estava feliz que tudo tinha acabado

BUT YOU DIDN'T HAVE TO CUT ME OFF

Mas você não precisava me ignorar

MAKE OUT LIKE IT NEVER HAPPENED

Agir como se nada tivesse acontecido

AND THAT WE WERE NOTHING

E que o que vivemos juntos não foi nada

AND I DON'T EVEN NEED YOUR LOVE

E nem sequer preciso do seu amor

BUT YOU TREAT ME LIKE A STRANGER

Mas você me trata como um estranho

AND THAT FEELS SO ROUGH

E isso é tão rude

NO, YOU DIDN'T HAVE TO STOOP SO LOW

Não, você não precisava se rebaixar tanto

HAVE YOUR FRIENDS COLLECT YOUR RECORDS

Mandar seus amigos pegarem seus discos

AND THEN CHANGE YOUR NUMBER

E depois trocar de telefone

I GUESS THAT I DON'T NEED THAT THOUGH

E acho que não preciso disso

NOW YOU'RE JUST SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

Agora você é apenas alguém que eu costumava conhecer

NOW YOU'RE JUST SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

Agora você é apenas alguém que eu costumava conhecer

NOW YOU'RE JUST SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

Agora você é apenas alguém que eu costumava conhecer

NOW AND THEN I THINK OF ALL THE TIMES YOU SCREWED ME OVER

Às vezes penso em todas as vezes que você me ferrou

BUT HAD ME BELIEVING IT WAS ALWAYS SOMETHING THAT I'D DONE

Mas me fez acreditar que era sempre minha culpa

BUT I DON'T WANNA LIVE THAT WAY

Mas eu não quero viver desse jeito

READING INTO EVERY WORD YOU SAY

Interpretando tudo que você diz

YOU SAID THAT YOU COULD LET IT GO

Você disse que poderia deixar isso passar

AND I WOULDN'T CATCH YOU HUNG UP ON SOMEBODY

E eu não te pegaria com alguém

THAT YOU USED TO KNOW

Que você costumava conhecer

BUT YOU DIDN'T HAVE TO CUT ME OFF

Mas você não precisava me ignorar

MAKE OUT LIKE IT NEVER HAPPENED

Agir como se nada tivesse acontecido

AND THAT WE WERE NOTHING

E que o que vivemos juntos não foi nada

AND I DON'T EVEN NEED YOUR LOVE

E nem sequer preciso do seu amor

BUT YOU TREAT ME LIKE A STRANGER

Mas você me trata como um estranho

AND THAT FEELS SO ROUGH

E isso é tão rude

NO, YOU DIDN'T HAVE TO STOOP SO LOW

Não, você não precisava se rebaixar tanto

HAVE YOUR FRIENDS COLLECT YOUR RECORDS

Mandar seus amigos pegarem seus discos

AND THEN CHANGE YOUR NUMBER

E depois trocar de telefone

I GUESS THAT I DON'T NEED THAT THOUGH

E acho que não preciso disso

NOW YOU'RE JUST SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

Agora você é apenas alguém que eu costumava conhecer

SOMEBODY I USED TO KNOW

Alguém que eu costumava conhecer

SOMEBODY

Alguém

NOW YOU'RE JUST SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

Agora você é apenas alguém que eu costumava conhecer

SOMEBODY I USED TO KNOW

Alguém que eu costumava conhecer

SOMEBODY

Alguém

NOW YOU'RE JUST SOMEBODY THAT I USED TO KNOW

Agora você é apenas alguém que eu costumava conhecer

I USED TO KNOW

Costumava conhecer

THAT I USED TO KNOW

Que eu costumava conhecer

I USED TO KNOW

Eu costumava conhecer

SOMEBODY

Alguém

AVRIL LAVIGNE - COMPLICATED

Avril Lavigne - Complicated

COMPLICATED

Complicado


UH HUH, LIFE'S LIKE THIS
Ah hã, a vida é assim
UH HUH, UH HUH, THAT'S THE WAY IT IS
Ah hã, ah hã, é assim que é
'CAUSE LIFE'S LIKE THIS
Porque a vida é assim
UH HUH, UH HUH, THAT'S THE WAY IT IS
Ah hã, ah hã, é assim que é

CHILL OUT, WHAT YOU'RE YELLING FOR?
Fique frio, para que está gritando?
LAY BACK, IT'S ALL BEEN DONE BEFORE
Relaxe, tudo foi feito antes
AND IF YOU COULD ONLY LET IT BE, YOU WOULD SEE
E se você apenas deixasse rolar, você iria ver
I LIKE YOU THE WAY YOU ARE
Eu gosto de você do jeito que você é
WHEN WE'RE DRIVING IN YOUR CAR
Quando estamos no seu carro
AND YOU'RE TALKING TO ME ONE ON ONE, BUT YOU'VE BECOME
E você fala comigo cara a cara, mas você se tornou

SOMEBODY ELSE ROUND EVERYONE ELSE
Outra pessoa perto dos outros
WATCHING YOUR BACK, LIKE YOU CAN'T RELAX
Fica tenso, como se não conseguísse relaxar
YOU'RE TRYING TO BE COOL, YOU LOOK LIKE A FOOL TO ME
Você está tentando ser legal, você parece um idiota para mim
TELL ME
Me diga

WHY DO YOU HAVE TO GO AND MAKE THINGS SO COMPLICATED?
Por que você tem que ir e tornar as coisas tão complicadas?
I SEE THE WAY YOU'RE
Eu vejo o jeito que você é
ACTING LIKE YOU'RE SOMEBODY ELSE, IT GETS ME FRUSTRATED
Agindo como se fosse outra pessoa, isso me deixa frustrada
AND LIFE'S LIKE THIS, YOU
E a vida é assim, você
YOU FALL AND YOU CRAWL AND YOU BREAK AND YOU TAKE WHAT YOU GET
Você cai e você rasteja e você quebra e você pega o que pode
AND YOU TURN IT INTO
E você transforma em
HONESTLY, YOU PROMISED ME I'LL NEVER GOING TO FIND YOU FAKE IT
Honestamente, você me prometeu que nunca vou te achar fingindo
NO, NO, NO
Não, não, não

YOU COME OVER UNANNOUNCED
Você chega sem avisar
DRESSED UP LIKE YOU'RE SOMETHING ELSE
Vestido como se fosse algum outro
WHERE YOU ARE AND WHERE IT'S AT? YOU SEE, YOU'RE MAKING ME
Onde você está e onde este está? Olha, você me faz
LAUGH OUT WHEN YOU STRIKE YOUR POSE
Rir quando você faz sua pose
TAKE OFF ALL YOUR PREPPY CLOTHES
Tire essas roupas de mauricinho
YOU KNOW, YOU'RE NOT FOOLING ANYONE, WHEN YOU'VE BECOME
Você sabe, você não está enganando ninguém, quando você se tornou

SOMEBODY ELSE ROUND EVERYONE ELSE
Outra pessoa perto dos outros
WATCHING YOUR BACK LIKE YOU CAN'T RELAX
Fica tenso como se não conseguísse relaxar
YOU'RE TRYING TO BE COOL, YOU LOOK LIKE A FOOL TO ME
Você está tentando ser legal, você parece um idiota para mim
TELL ME
Me diga

WHY DO YOU HAVE TO GO AND MAKE THINGS SO COMPLICATED?
Por que você tem que ir e tornar as coisas tão complicadas?
I SEE THE WAY YOU'RE
Eu vejo o jeito que você é
ACTING LIKE YOU'RE SOMEBODY ELSE, IT GETS ME FRUSTRATED
Agindo como se fosse outra pessoa, isso me deixa frustrada
AND LIFE'S LIKE THIS, YOU
E a vida é assim, você
YOU FALL AND YOU CRAWL AND YOU BREAK AND YOU TAKE WHAT YOU GET
Você cai e você rasteja e você quebra e você pega o que pode
AND YOU TURN IT INTO
E você transforma em
HONESTLY, YOU PROMISED ME I'LL NEVER GOING TO FIND YOU FAKE IT
Honestamente, você me prometeu que nunca vou te achar fingindo
NO, NO, NO
Não, não, não

NO, NO, NO
Não, não, não
NO, NO, NO
Não, não, não
NO, NO, NO
Não, não, não

CHILL OUT, WHAT YOU'RE YELLING FOR?
Fique frio, para que está gritando?
LAY BACK, IT'S ALL BEEN DONE BEFORE
Relaxe, tudo foi feito antes
AND IF YOU COULD ONLY LET IT BE, YOU WOULD SEE
E se você apenas deixasse rolar, você iria ver

SOMEBODY ELSE ROUND EVERYONE ELSE
Outra pessoa perto dos outros
YOU'RE WATCHING YOUR BACK, LIKE YOU CAN'T RELAX
Fica tenso como se não conseguísse relaxar
YOU'RE TRYING TO BE COOL, YOU LOOK LIKE A FOOL TO ME
Você está tentando ser legal, você parece um idiota para mim
TELL ME
Me diga

WHY DO YOU HAVE TO GO AND MAKE THINGS SO COMPLICATED?
Por que você tem que ir e tornar as coisas tão complicadas?
I SEE THE WAY YOU'RE
Eu vejo o jeito que você é
ACTING LIKE YOU'RE SOMEBODY ELSE, IT GETS ME FRUSTRATED
Agindo como se fosse outra pessoa, isso me deixa frustrada
AND LIFE'S LIKE THIS, YOU
E a vida é assim, você
YOU FALL AND YOU CRAWL AND YOU BREAK AND YOU TAKE WHAT YOU GET
Você cai e você rasteja e você interrompe e você pega o que você pode
AND YOU TURN IT INTO
E você transforma em
HONESTY, YOU PROMISED ME I'LL NEVER GOING TO FIND YOU FAKE IT
Honestidade, você me prometeu que nunca vou te achar fingindo
NO, NO
Não, não

WHY DO YOU HAVE TO GO AND MAKE THINGS SO COMPLICATED? (HEY, HEY)
Por que você tem que ir e tornar as coisas tão complicadas? (ei, ei)
I SEE THE WAY YOU'RE
Eu vejo o jeito que você é
ACTING LIKE YOU'RE SOMEBODY ELSE, IT GETS ME FRUSTRATED
Agindo como se fosse outra pessoa, isso me deixa frustrada
AND LIFE'S LIKE THIS, YOU
E a vida é assim, você
YOU FALL AND YOU CRAWL AND YOU BREAK AND YOU TAKE WHAT YOU GET
Você cai e você rasteja e você interrompe e você pega o que você pode
AND YOU TURN IT INTO
E você transforma em
HONESTY, YOU PROMISED ME I'LL NEVER GOING TO FIND YOU FAKE IT
Honestidade, você me prometeu que nunca vou te achar fingindo
NO, NO, NO
Não, não, não