BRIAN HYLAND - SEALED WITH A KISS

Sealed With a Kiss
Brian Hyland

 

Sealed With a Kiss

Though we´ve got to say goodbye for the summer
Darling, i promise you this
I´ll send you all my love everyday in a letter
Sealed with a kiss

Yes it´s gonna be a cold, lonely summer
But i´ll fill the emptiness
I´ll send you all my dreams everyday in a letter
Sealed with a kiss

I´ll see you in the sunlight
I´ll hear your voice everywhere
I´ll run to tenderly hold you
But darling you won´t be there

I don´t want to say goodbye for the summer
Knowing the love we´ll miss
Oh, let us make a pledge to meet in september
And seal it with a kiss

Yes, it´s gonna be a cold, lonely summer
But i´ll fill the emptiness
I´ll send you all love everyday in a letter
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss

Selado Com Um Beijo

Embora tenhamos que dizer adeus para o verão
Querida, eu te prometo
Todo dia lhe mandarei todo o meu amor em uma carta
Selada com um beijo

Sim, vai ser um frio e solitário verão
Mas eu preencherei o vazio
Todo dia lhe mandarei todos os meus sonhos em uma carta
selada com um beijo

Te verei na luz do sol
Escutarei sua voz em todo lugar
Correrei para te abraçar ternamente
Mas querida, você não estará lá

Não quero dizer adeus para o verão
Sabendo do amor que perderemos
Vamos fazer um acordo de nos encontrarmos em setembro
e selá-lo com um beijo

Sim, vai ser um frio e solitário verão
Mas eu preencherei o vazio
Todo dia lhe mandarei todos os meus sonhos em uma carta
selada com um beijo
selada com um beijo
selada com um beijo

DEMI LOVATO - LET IT GO

Frozen (2013) (Frozen - O Reino do Gelo (título em Portugal) ou Frozen - Uma Aventura Congelante (título no Brasil)), é um filme de animação musical estadunidense produzido pela Walt Disney Animation Studios. É o 53º filme animado produzido pelo estúdio. Inspirado pelo conto de fadas A Rainha da Neve, de Hans Christian Andersen, narra as desventuras das princesas de Arendelle. A mais jovem, Anna, parte em uma jornada com Kristoff, o homem da montanha, sua leal rena de estimação (Sven) e Olaf, um boneco de neve que sonha em experimentar o verão, para encontrar sua irmã Elsa, cujos poderes congelantes transformaram o reino onde vive em um inverno eterno. As vozes originais principais foram de Kristen Bell como Anna, Idina Menzel como Elsa e Jonathan Groff como Kristoff.

A história de A Rainha da Neve esteve em desenvolvimento na Disney durante boa parte da sua história: 74 anos, mas nenhuma das versões idealizadas durante esse longo período saiu do papel, porque os roteiristas não sabiam como fazer o público se relacionar com os personagens pouco reais e desenvolver a personalidade abstrata da Rainha da Neve. O projeto foi revitalizado em 2011, quando Chris Buck foi escolhido para a direção e ficou decidido que a Rainha da Neve seria irmã da heroína (Anna), criando assim uma relação real para as duas personagens principais. Em 2012, Jennifer Lee assumiu o roteiro, que junto com as canções de Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez, seriam responsáveis por estabelecer uma personalidade humana para a Rainha da Neve, Elsa, que até então era uma vilã unidimensional. No fim deste ano, o título inicial The Snow Queen (A Rainha da Neve), foi alterado para Frozen.

Frozen estreou em 27 de novembro de 2013, e foi recebido com aclamação pela crítica especializada e pelo público em geral. A animação foi considerada como um retorno da Disney aos musicais de alta qualidade como A Bela e a Fera e O Rei Leão. Venceu o Oscar de melhor filme de animação e Melhor Canção Original (Let it Go), e arrecadou mais de $1,2 bilhão nas bilheterias, sendo a animação de maior bilheteria de todos os tempos e a oitava maior bilheteria de todos os tempos.

DEMI LOVATO - LET IT GO

LET IT GO

Deixe Ir

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

CAN'T HOLD IT BACK ANYMORE

Não posso mais suportar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

TURN MY BACK AND SLAM THE DOOR

Dou as costas e bato a porta

THE SNOW GLOWS WHITE ON THE MOUNTAIN TONIGHT

A neve branca cai na montanha esta noite

NOT A FOOTPRINT TO BE SEEN

Nenhuma pegada pode ser vista

A KINGDOM OF ISOLATION, AND IT LOOKS LIKE I'M THE QUEEN

Um reino de isolamento, e parece que eu sou a rainha

THE WIND IS HOWLING

O vento está uivando

LIKE THE SWIRLING STORM INSIDE

Como se essa tempestade rodopiasse dentro de mim

COULDN'T KEEP WITHIN

Não consegui conter

HEAVEN KNOWS I'VE TRIED

Deus sabe que eu tentei

DON'T LET THEM IN, DON'T LET THEM SEE

Não os deixe entrar, não os deixe ver

BE THE GOOD GIRL YOU ALWAYS HAD TO BE

Seja a boa menina que você sempre precisou ser

CONCEAL, DON'T FEEL, DON'T LET THEM KNOW

Esconda, não sinta, não deixe que eles saibam

WELL, NOW THEY KNOW

Bem, agora eles sabem

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

CAN'T HOLD IT BACK ANYMORE

Não posso mais suportar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

TURN MY BACK AND SLAM THE DOOR

Dou as costas e bato a porta

AND HERE I STAND

E aqui estou eu

AND HERE I'LL STAY

E aqui vou ficar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAY

O frio nunca me incomodou mesmo

IT'S FUNNY HOW SOME DISTANCE

É engraçado como um pouco de distância

MAKES EVERYTHING SEEM SMALL

Faz tudo parecer pequeno

AND THE FEARS THAT ONCE CONTROLLED ME

E os medos que uma vez me controlaram

CAN'T GET TO ME AT ALL

Não chegam nem perto de mim

UP HERE IN THE COLD THIN AIR, I FINALLY CAN BREATHE

Bem aqui no ar frio, eu finalmente posso respirar

I KNOW I LEFT A LIFE BEHIND

Eu sei que deixei uma vida para trás

BUT I'M TOO RELIEVED TO GRIEVE

Mas estou aliviada demais para lamentar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

CAN'T HOLD IT BACK ANYMORE

Não posso mais suportar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

TURN MY BACK AND SLAM THE DOOR

Dou as costas e bato a porta

AND HERE I STAND

E aqui estou eu

AND HERE I'LL STAY

E aqui vou ficar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAY

O frio nunca me incomodou mesmo

STANDING, FROZEN, IN THE LIFE I'VE CHOSEN

Em pé, congelada, na vida que escolhi

YOU WON'T FIND ME, THE PAST IS SO BEHIND ME

Você não vai me encontrar, o passado está atrás de mim

BURIED IN THE SNOW

Enterrado na neve

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

CAN'T HOLD IT BACK ANYMORE

Não posso mais suportar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir

TURN MY BACK AND SLAM THE DOOR

Dou as costas e bato a porta

AND HERE I STAND

E aqui estou eu

AND HERE I'LL STAY

E aqui vou ficar

LET IT GO, LET IT GO

Deixe ir, deixe ir
THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAY

O frio nunca me incomodou mesmo

LET IT GO

Deixe ir

AND HERE I'LL STAY

E aqui eu vou ficar

'CAUSE THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAY

Porque o frio nunca me incomodou mesmo

hashtags:

#=ENGLISH♥,

#☺,

#☺Frozen,

#♪♫,

#♪♫♥,

#♪♫DemiLovato♥,

#♫►,

#♫►L,

#♫►LetItGo,

#♫♥,

#♫♥LetItGoLetIGoCan'tHoldItBackAnymore!,

#2013,

#2013:DemiLovato/Frozen,

anymore,

cold,

stay,

SNOW PATROL - OPEN YOUR EYES

Open Your Eyes

Snow Patrol

Open Your Eyes

All this feels strange and untrue

And I won't waste a minute without you

My bones ache, my skin feels cold

And I'm getting so tired and so old

The anger swells in my guts

And I won't feel these slices and cuts

I want so much to open your eyes

'Cause I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Get up, get out, get away from these liars

'Cause they don't get your soul or your fire

Take my hand, knot your fingers through mine

And we'll walk from this dark room for the last time

Every minute from this minute now

We can do what we like anywhere

I want so much to open your eyes

'Cause I need you to look into mine

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

Tell me that you'll open your eyes

All this feels strange and untrue

And I won't waste a minute without you

Abra Seus Olhos

Tudo isto parece estranho e irreal

E eu não vou desperdiçar um minuto sem você

Meus ossos doem, minha pele sente frio

E eu estou ficando tão cansado e tão velho

A raiva me corrói por dentro

E eu não vou sentir esses pedaços e cortes

Eu quero tanto abrir seus olhos

Porque eu preciso que você olhe dentro dos meus

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Levante, vá embora, saia de perto desses mentirosos

Porque eles não tem sua alma ou sua chama

Pegue minha mão, entrelace seus dedos entre os meus

E nós sairemos deste quarto escuro pela última vez

Cada minuto a partir deste agora

Podemos fazer o que gostamos em qualquer lugar

Eu quero tanto abrir seus olhos

Porque eu preciso que você olhe dentro dos meus

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Me diga que você abrirá seus olhos

Tudo isto parece estranho e irreal

E eu não vou perder um só momento sem você

IMAGINE DRAGONS - DEMONS

IMAGINE DRAGONS - DEMONS

WHEN THE DAYS ARE COLD

Quando os dias estão frios

AND THE CARDS ALL FOLD

E as cartas todas dobradas

AND THE SAINTS WE SEE

E os santos que vemos

ARE ALL MADE OF GOLD

São todos feitos de ouro

WHEN YOUR DREAMS ALL FAIL

Quando todos os seus sonhos fracassam

AND THE ONES WE HAIL

E aqueles que saudamos

ARE THE WORST OF ALL

São os piores de todos

AND THE BLOOD’S RUN STALE

E o sangue vai secando

I WANT TO HIDE THE TRUTH

Quero esconder a verdade

I WANT TO SHELTER YOU

Quero abrigar você

BUT WITH THE BEAST INSIDE

Mas com a fera dentro

THERE’S NOWHERE WE CAN HIDE

Não há onde nos escondermos

NO MATTER WHAT WE BREED

Não importa o que criamos

WE STILL ARE MADE OF GREED

Ainda somos feitos de ganância

THIS IS MY KINGDOM COME

Este é o meu reino vindo

THIS IS MY KINGDOM COME

Este é o meu reino vindo

WHEN YOU FEEL MY HEAT

Quando você sentir o meu calor

LOOK INTO MY EYES

Olhe nos meus olhos

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

DON’T GET TOO CLOSE

Não se aproxime muito

IT’S DARK INSIDE

É escuro aqui dentro

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

AT THE CURTAIN’S CALL

Quando as cortinas se fecharem

IT’S THE LAST OF ALL

Vai ser pela última vez

WHEN THE LIGHTS FADE OUT

Quando as luzes se apagarem

ALL THE SINNERS CRAWL

Todos os pecadores rastejarão

SO THEY DUG YOUR GRAVE

Então eles cavaram as suas sepulturas

AND THE MASQUERADE

E o baile de máscaras

WILL COME CALLING OUT

Chegará anunciando

AT THE MESS YOU MADE

A bagunça que você fez

DON’T WANT TO LET YOU DOWN

Não quero decepcionar você

BUT I AM HELL BOUND

Mas meu destino é o inferno

THOUGH THIS IS ALL FOR YOU

Embora tudo isso seja para você

DON’T WANT TO HIDE THE TRUTH

Não quero esconder a verdade

NO MATTER WHAT WE BREED

Não importa o que criamos

WE STILL ARE MADE OF GREED

Ainda somos feitos de ganância

THIS IS MY KINGDOM COME

Este é o meu reino vindo

THIS IS MY KINGDOM COME

Este é o meu reino vindo

WHEN YOU FEEL MY HEAT

Quando você sentir o meu calor

LOOK INTO MY EYES

Olhe nos meu olhos

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

DON’T GET TOO CLOSE

Não se aproxime muito

IT’S DARK INSIDE

É escuro aqui dentro

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

THEY SAY IT'S WHAT YOU MAKE

Dizem que é o que você faz

I SAY IT'S UP TO FATE

Eu digo que depende do destino

IT'S WOVEN IN MY SOUL

Está enrolada na minha alma

I NEED TO LET YOU GO

Tenho que deixar você ir

YOUR EYES, THEY SHINE SO BRIGHT

Seus olhos, eles brilham tanto

I WANT TO SAVE THAT LIGHT

Quero guardar esta luz

I CAN'T ESCAPE THIS NOW

Não posso fugir agora

UNLESS YOU SHOW ME HOW

A menos que você me mostre como

WHEN YOU FEEL MY HEAT

Quando você sentir o meu calor

LOOK INTO MY EYES

Olhe nos meu olhos

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

DON’T GET TOO CLOSE

Não se aproxime muito

IT’S DARK INSIDE

É escuro aqui dentro

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem

IT’S WHERE MY DEMONS HIDE

É onde meus demônios se escondem