SAINT-EXUPERY - A CRIACAO DE DEUS

A criação de DEUS

Saint-Exupéry

15/10/2006

Deus te faz nascer, te faz crescer,

enche tua alma, sucessivamente,

de desejos, de arrependimento,

de alegrias, de sofrimentos,

de cóleras, de perdão.

Depois ele te recolhe

no seu próprio ser.

Tú és aquele que se aperfeiçoa.

E se sabes descobrir que és

ramo agitado pelo vento,

bem unido à oliveira, desfrutarás,

em teus movimentos a eternidade.

E tudo ao redor de ti

se tornará eterno.

THE SMITHS - GIRLFRIEND IN A COMA

THE SMITHS - GIRLFRIEND IN A COMA

GIRLFRIEND IN A COMA

Namorada Em Coma

GIRLFRIEND IN A COMA

Namorada em coma

I KNOW, I KNOW

Eu sei, eu sei

IT'S SERIOUS

É grave

GIRLFRIEND IN A COMA

Namorada em coma

I KNOW, I KNOW

Eu sei, eu sei

IT'S REALLY SERIOUS

É realmente grave

THERE WERE TIMES

Houve momentos

WHEN I COULD HAVE MURDERED HER

Em que eu poderia tê-la assassinado

BUT YOU KNOW

Mas, você sabe

I WOULD HATE ANYTHING TO HAPPEN TO HER

Eu odiaria que alguma coisa acontecesse com ela

NO I DON'T WANT TO SEE HER

Não, eu não quero vê-la

DO YOU REALLY THINK

Você acha mesmo que

SHE'LL PULL THROUGH?

Ela vai se recuperar?

DO YOU REALLY THINK

Você realmente acha que

SHE'LL PULL THROUGH?

Ela vai se recuperar?

OH...

Oh...

GIRLFRIEND IN A COMA

Namorada em coma

I KNOW, I KNOW

Eu sei, eu sei

IT'S SERIOUS

É grave

BYE, BYE, BYE, BYE, BYE, BYE BABY GOODBYE

Adeus, adeus, adeus, adeus garota, adeus

THERE WERE TIMES

Houve momentos

WHEN I COULD HAVE STRANGLED HER

Em que eu poderia tê-la estrangulado

BUT YOU KNOW

Mas você sabe

I WOULD HATE ANYTHING TO HAPPEN TO HER

Eu odiaria que alguma coisa acontecesse com ela

WOULD YOU PLEASE LET ME SEE HER

Por favor, deixe-me vê-la!

DO YOU REALLY THINK

Você acha mesmo que

SHE'LL PULL THROUGH?

Ela vai se recuperar?

DO YOU REALLY THINK

Você realmente acha que

SHE'LL PULL THROUGH?

Ela vai se recuperar?

OH...

Oh...
LET ME WHISPER MY LAST GOODBYES

Deixe-me sussurrar meu último adeus

I KNOW

Eu sei

IT'S SERIOUS

É grave

CHICO XAVIER - NINGUEM CRUZA NOSSO CAMINHO POR ACASO

📻# AUDIOSLAVE - LIKE A STONE

📻# AUDIOSLAVE - LIKE A STONE

AUDIOSLAVE - LIKE A STONE

Como Uma Pedra

ON A COBWEB AFTERNOON

Em uma tarde de teias de aranha

IN A ROOM FULL OF EMPTINESS

Em um quarto cheio de vazio

BY A FREEWAY I CONFESS

Em uma estrada eu confesso

I WAS LOST IN THE PAGES

Que estava perdido nas páginas

OF A BOOK FULL OF DEATH

De um livro cheio de morte

READING HOW WE'LL DIE ALONE

Lendo como morreremos sozinhos

AND IF WE'RE GOOD WE'LL LAY TO REST

E, se formos bons, nos deitaremos pra descansar

ANYWHERE WE WANT TO GO

Em qualquer lugar que queiramos ir

IN YOUR HOUSE I LONG TO BE

Em sua casa anseio ficar

ROOM BY ROOM PATIENTLY

Quarto por quarto pacientemente

I'LL WAIT FOR YOU THERE LIKE A STONE

Vou esperar por você lá, como uma pedra

I'LL WAIT FOR YOU THERE ALONE

Vou esperar por você lá, sozinho

ON MY DEATHBED I WILL PRAY

Em meu leito de morte eu vou rezar

TO THE GODS AND THE ANGELS

Aos deuses e aos anjos

LIKE A PAGAN TO ANYONE

Como um pagão, pra qualquer um

WHO WILL TAKE ME TO HEAVEN?

Quem me levará ao paraíso?

TO A PLACE I RECALL

Para um lugar do qual me lembro

I WAS THERE SO LONG AGO

Eu estive lá há tanto tempo

THE SKY WAS BRUISED, THE WINE WAS BLED

O céu estava ferido, o vinho gotejava

AND THERE YOU LED ME ON

E lá você me conduziu

IN YOUR HOUSE I LONG TO BE

Em sua casa anseio ficar

ROOM BY ROOM PATIENTLY

Quarto por quarto pacientemente

I'LL WAIT FOR YOU THERE LIKE A STONE

Vou esperar por você lá, como uma pedra

I'LL WAIT FOR YOU THERE ALONE, ALONE

Vou esperar por você lá, sozinho, sozinho

AND ON I READ

E eu continuei lendo

UNTIL THE DAY WAS GONE

Até que o dia tivesse terminado

AND I SAT IN REGRET

E me sentei em remorso

OF ALL THE THINGS I'VE DONE

Por todas as coisas que fiz

FOR ALL THAT I'VE BLESSED

Por todas que abençoei

AND ALL THAT I'VE WRONGED

E por todas que errei

IN DREAMS UNTIL MY DEATH

Em sonhos até minha morte

I WILL WANDER ON

Irei vagar

IN YOUR HOUSE I LONG TO BE

Em sua casa anseio ficar

ROOM BY ROOM PATIENTLY

Quarto por quarto pacientemente

I'LL WAIT FOR YOU THERE LIKE A STONE

Vou esperar por você, como uma pedra

I'LL WAIT FOR YOU THERE ALONE, ALONE

Vou esperar por você lá, sozinho, sozinho

Hashtags:

 

#🙀,

#hashtags🙀,

✈#,

✈#=ENG,

📻#,

📻#♪,

📻#♪♫,

📻#♪♫❤,

📻#♪♫Audioslave,

📻#2003,

📻#2003:Audioslave/LikeAStone,

📻#L,

📻#LikeAStone,

death,

emptiness,

freeway,

patiently,

 

 

 

📻#♪♫

DEPECHE MODE - ENJOY THE SILENCE

ENJOY THE SILENCE

Aprecie o Silêncio

DEPECHE MODE

ENJOY THE SILENCE

Aprecie o Silêncio

WORDS LIKE VIOLENCE

Palavras como violência

BREAK THE SILENCE

Rompem o silêncio

COME CRASHING IN

Chegam destruindo

INTO MY LITTLE WORLD

O meu mundinho

PAINFUL TO ME

Doloroso para mim

PIERCE RIGHT THROUGH ME

Me atravessam

CAN'T YOU UNDERSTAND?

Não consegue entender?

OH, MY LITTLE GIRL

Oh, minha garotinha

ALL I EVER WANTED

Tudo o que eu sempre quis

ALL I EVER NEEDED

Tudo de que sempre precisei

IS HERE IN MY ARMS

Está aqui nos meus braços

WORDS ARE VERY

Palavras são muito

UNNECESSARY

Desnecessárias

THEY CAN ONLY DO HARM

Elas apenas causam feridas

VOWS ARE SPOKEN

Promessas são feitas

TO BE BROKEN

Para serem quebradas

FEELINGS ARE INTENSE

Sentimentos são intensos

WORDS ARE TRIVIAL

Palavras são insignificantes

PLEASURES REMAIN

Os prazeres ficam

SO DOES THE PAIN

A dor também

WORDS ARE MEANINGLESS

Palavras não têm significado

AND FORGETTABLE

E são esquecíveis

ALL I EVER WANTED

Tudo o que eu sempre quis

ALL I EVER NEEDED

Tudo de que sempre precisei

IS HERE IN MY ARMS

Está aqui nos meus braços

WORDS ARE VERY

Palavras são muito

UNNECESSARY

Desnecessárias

THEY CAN ONLY DO HARM

Elas apenas causam feridas

ALL I EVER WANTED

Tudo o que eu sempre quis

ALL I EVER NEEDED

Tudo de que sempre precisei

IS HERE IN MY ARMS

Está aqui nos meus braços

WORDS ARE VERY

Palavras são muito

UNNECESSARY

Desnecessárias

THEY CAN ONLY DO HARM

Elas apenas causam feridas

ALL I EVER WANTED

Tudo o que eu sempre quis

ALL I EVER NEEDED

Tudo de que sempre precisei

IS HERE IN MY ARMS

Está aqui nos meus braços

WORDS ARE VERY

Palavras são muito

UNNECESSARY

Desnecessárias

THEY CAN ONLY DO HARM

Elas apenas causam feridas

ENJOY THE SILENCE

Aprecie o silêncio

THE SMITHS - THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT

THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT

The Smiths

29/01/2005

THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT

Há Uma Luz Que Nunca Se Apaga

TAKE ME OUT TONIGHT

Me leve para sair esta noite

WHERE THERE'S MUSIC AND THERE'S PEOPLE

Onde haja música e pessoas

WHO ARE YOUNG AND ALIVE

Que sejam jovens e vivas

DRIVING IN YOUR CAR

Sendo levado no seu carro

I NEVER NEVER WANT TO GO HOME

Eu nunca nunca quero ir para casa

BECAUSE I HAVEN'T GOT ONE ANYMORE

Porque não tenho mais uma casa

TAKE ME OUT TONIGHT

Me leve para sair esta noite

BECAUSE I WANT TO SEE PEOPLE

Porque quero ver gente

AND I WANT TO SEE LIGHTS

E eu quero ver luzes

DRIVING IN YOUR CAR

Passeando no seu carro

OH PLEASE DON'T DROP ME HOME

Oh por favor não me deixe em casa

BECAUSE IT'S NOT MY HOME

Porque esta não é minha casa

IT'S THEIR HOME

Esta é a casa deles

AND I'M WELCOME NO MORE

E eu não sou mais bem-vindo

AND IF A DOUBLE-DECKER BUS

E se um ônibus de dois andares

CRASHES INTO US

Colidisse contra nós

TO DIE BY YOUR SIDE

Morrer ao seu lado

IS SUCH A HEAVENLY WAY TO DIE

Que jeito divino de morrer

AND IF A TEN TON TRUCK

E se um caminhão de dez toneladas

KILLS THE BOTH OF US

Matasse a nós dois

TO DIE BY YOUR SIDE

Morrer ao seu lado

WELL, THE PLEASURE AND THE PRIVILEGE IS MINE

Bem, o prazer e o privilégio são meus

TAKE ME OUT TONIGHT

Me leve para sair esta noite

TAKE ME ANYWHERE

Oh me leve para qualquer lugar

I DON'T CARE, I DON'T CARE, I DON'T CARE

Eu não me importo, não me importo, não me importo

AND IN THE DARKENED UNDERPASS, I THOUGHT

E numa passagem subterrânea escurecida, eu pensei

"OH, GOD, MY CHANCE HAS COME AT LAST"

"Oh, Deus, minha chance finalmente chegou"

BUT THEN A STRANGE FEAR GRIPPED ME

Mas então um medo estranho me tomou

AND I JUST COULDN'T ASK

E eu simplesmente não pude pedir

TAKE ME OUT TONIGHT

Me leve para sair esta noite

OH TAKE ME ANYWHERE

Oh, me leve para qualquer lugar

I DON'T CARE, I DON'T CARE, I DON'T CARE

Eu não me importo, não me importo, não me importo

DRIVING IN YOUR CAR

Sendo levado no seu carro

I NEVER NEVER WANT TO GO HOME

Eu nunca nunca quero ir para casa

BECAUSE I HAVEN'T GOT ONE, NO NO NO

Porque não tenho mais uma casa, não não não

OH, I HAVEN'T GOT ONE

Oh, eu não tenho mais

AND IF A DOUBLE-DECKER BUS

E se um ônibus de dois andares

CRASHES INTO US

Colidisse contra nós

TO DIE BY YOUR SIDE

Morrer ao seu lado

IS SUCH A HEAVENLY WAY TO DIE

Que jeito divino de morrer

AND IF A TEN TON TRUCK

E se um caminhão de dez toneladas

KILLS THE BOTH OF US

Matasse a nós dois

TO DIE BY YOUR SIDE

Morrer ao seu lado

WELL, THE PLEASURE AND THE PRIVILEGE IS MINE

Bem, o prazer e o privilégio são meus

OH, THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT

Oh, há uma luz que nunca se apaga

THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT

Há uma luz que nunca se apaga

THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT

Há uma luz que nunca se apaga

THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT...

Há uma luz que nunca se apaga...