domingo, 17 de abril de 2005

DALIDA - LES ENFANTS... GARDE-MOI... LE JOUR...


Dalida - Les enfants du Pirée

Les couleurs de l'amour Liste des chansons de Dalida Les feuilles mortes
Les enfants du Pirée
Paroles: Manos Hadjidakis, Fr: Jacques Larue. Musique: Manos Hadjidakis 1960
Titre original: "Ta pedia tou Pirea"
Semi/Patricia
autres interprètes: Mélina Mercouri, Gloria Lasso, Patrice et Mario, Dario Moreno, Maria Candido, Maya Casablanca, Gérard Young
note: du film "Jamais le dimanche"



Noyés de bleu sous le ciel grec
Un bateau, deux bateaux, trois bateaux
S'en vont chantant
Griffant le ciel à coups de bec
Un oiseau, deux oiseaux, trois oiseaux
Font du beau temps
Dans les ruelles d'un coup sec
Un volet, deux volets, trois volets
Claquent au vent,
Et faisant une ronde avec
Un enfant, deux enfants, trois enfants
Dansent gaiement.


Mon Dieu que j'aime,

Ce port du bout du monde
Que le soleil innonde
De ses reflets dorés
Mon Dieu que j'aime,
Sous les bonnets oranges
Tous les visages d'anges
Des enfants du Pirée.


Je rêve aussi d'avoir un jour,

Un enfant, deux enfants, trois enfants
Jouant comme eux
Le long du quai flanent toujours
Un marin, deux marins, trois marins aventureux
De notre amour on se fera
Un amour, dix amours, mille amours
Noyés de bleus
Et nos enfants feront des gars
Que les filles
A leur tour rendront heureux.


Mon Dieu que j'aime,

Le pont du bout du monde
Que le soleil innonde
De ses reflets dorés
Mon Dieu que j'aime,
Sous les bonnets oranges
Tous les visages d'anges
Des enfants du Pirée.




Dalida

Flamenco bleu
Liste des chansons de Dalida Génération 78
Garde la dernière danse pour moi
Paroles et Musique: D.Pomue, Mort Shuman, A.Salvet,F.Llenas 1961
© Polygram ~ Barclay ~ Orlando Production



Va danser
Toutes les danses que tu veux
Dans les bras de ceux
Qui t'entraînent au loin
Va sourire
Des sourires merveilleux
Pour les danseurs
Qui te tiennent la main


Mais n'oublie pas que ce sera toi

Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi


Il y a

Quelquefois des refrains
Plus forts que le vin
Qui vous tournent la tête
Chante et rit
Mais je t'en supplie
Aucun danseur ne m'enlève ton coeur

Et n'oublie pas que ce sera toi

Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi


Comprends-moi chéri, je t'aime trop

Et je n'ai plus qu'un désir
C'est t'empêcher un jour de partir
Notre amour est trop beau


Va danser

Si tu peux t'amuser
J'attendrai le jour de ton retour
Si quelqu'un
Veut que tu l'accompagnes
Jusqu'à la maison
Dis-lui bien que non


Car n'oublie pas que ce sera toi

Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi


Oui n'oublie pas que c'est dans tes bras
Que ce soir tu me serreras
Garde bien la dernière danse pour moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Garde bien la dernière danse pour moi.




Dalida

Le jour du retour
Liste des chansons de Dalida Le jour où la pluie viendra
Le jour le plus long
Paroles et Musique: P.Anka, E.Marnay 1962
© Polygram ~ Barclay ~ Orlando Production


Nous irons au coeur du monde
Par la poudre et le canon
En comptant chaque seconde
Car ce jour est le plus long


Sous le fer et la mitraille

Des milliers se coucheront
Et le soir de la bataille
Des milliers se compteront


Le jour est long, le jour est long

Et la peur est tout au long
Et l'espoir est tout au fond
Et les cris sont des millions


Nous irons vers la victoire

Par le sang des compagnons
Qui ont fait marcher l'histoire
En courant pour le jour le plus long


Le jour est long, le jour est long

Et la peur est tout au long
Et l'espoir est tout au fond
Et les cris sont des millions


Nous irons vers la victoire

Par le sang des compagnons
Qui ont fait marcher l'histoire
En mourant pour le jour le plus long.


Nenhum comentário:

❤# BOM DIA QUINTA-FEIRA - A VIDA EH UMA ESTRADA NEM SEMPRE ASFALTADA

    ❤# BOM DIA QUINTA-FEIRA - A VIDA EH UMA ESTRADA NEM SEMPRE ASFALTADA Bom dia, Quinta-feira! A vida é uma estrada, nem sempre asfaltada. ...