EUROPE - CARRIE

Europe - Carrie

Carrie

When lights go down

I see no reason for you to cry

We've been through this before

In every time, in every season

God knows I've tried

So please don't ask for more.

Can't you see it in my eyes

That this might be our last goodbye

Carrie! Carrie!

Things they change, my friend

Carrie! Carrie!

Maybe we'll meet again somewhere again

I read your mind

With no intentions of being unkind

I wish I could explain

It all takes time, a whole lot of patience

If it's a crime, how come I feel no pain?

Can't you see it in my eyes

That this might be our last goodbye

Carrie! Carrie!

Things they change my friend

Carrie! Carrie!

Maybe we'll meet again

Can't you see it in my eyes

That this might be our last goodbye

Carrie! Carrie!

Things they change, Carrie, Carrie, Carrie

Carrie! Carrie!

Maybe we'll meet again, oh somewhere again

When lights go down

Carrie

Quando as luzes se apagarem

Eu não vejo motivos, para você chorar

Nós passamos por isto antes

A qualquer hora, em qualquer estação

Deus sabe que eu tentei

Então por favor não peça mais

Você não pode ver isto em meus olhos

Isto talvez seja nosso último "adeus"

Carrie! Carrie!

As coisas mudaram, minha amiga

Carrie! Carrie!

Talvez nos encontremos  novamente em algum lugar, novamente

Eu leio sua mente,

Sem intenção de ser cruel

Eu queria poder explicar,

Isto leva tempo com muita paciência

Se isto é um crime, como é que eu não sinto nenhuma dor?

Você não pode ver isto em meus olhos

Isto talvez seja nosso último "adeus"

Carrie! Carrie!

As coisas mudaram, minha amiga

Carrie! Carrie!

Talvez nos encontremos novamente

Você não pode ver isto em meus olhos

Isto talvez seja nosso último "adeus"

Carrie! Carrie!

As coisas mudaram, minha amiga

Carrie! Carrie!

Talvez nos encontremos novamente, oh em algum lugar novamente

Quando as luzes se apagam

FOREIGNER - I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS

Foreigner - I Want To Know What Love Is

I Want To Know What Love Is

I gotta take a little time

A little time to think things over

I better read between the lines

In case I need it when I'm older

Aaaah woah-ah-aah

Now this mountain I must climb

Feels like the world upon my shoulders

Through the clouds I see love shine

It keeps me warm as life grows colder

In my life

There's been heartache and pain

I don't know

If I can face it again

Can't stop now

I've travelled so far

To change this lonely life

I wanna know what love is

I want you to show me

I wanna feel what love is

I know you can show me

Aaaah woah-oh-ooh

I'm gonna take a little time

A little time to look around me

I've got nowhere left to hide

It looks like love

Has finally found me

In my life

There's been heartache and pain

I don't know

If I can face it again

Can't stop now

I've travelled so far

To change this lonely life

I wanna to know what love is

I want you to show me

I wanna feel what love is

I know you can show me

I wanna know what love is

I want you to show me

(And I wanna feel)

I wanna feel what love is

(And I know)

I know you can show me

Let's talk about love

(I wanna know what love is) The love that you feel inside

(I want you to show me) I'm feeling so much love

(I wanna feel what love is) No, you just cannot hide

(I know you can show me) Yeah, woah-oh-ooh

I wanna know what love is, let's talk about love

(I want you to show me) I wanna feel it too

(I wanna feel what love is) I wanna feel it too

And I know, and I know, I know you can show me

Show me what is real, woah (woah) Yeah I know

(I wanna know what love is) Hey I wanna know what love

(I want you to show me), I wanna know, I wanna know, want know

(I wanna feel what love is) Hey I wanna feel, love

I know you can show me, yeah

Eu Quero Saber o Que É o Amor

Eu preciso achar um tempo

Um pouco de tempo para pensar sobre as coisas

É melhor eu ler nas entrelinhas

Caso eu precise quando estiver mais velho

Aaaah woah-ah-aah

Eu preciso escalar esta montanha

Parece que o mundo está sobre os meus ombros

Através das nuvens eu vejo o amor brilhar

Ele me mantém aquecido enquanto a vida vai ficando mais fria

Na minha vida

Tem havido sofrimento e dor

E eu não sei

Se eu posso encarar isso de novo

Não posso parar agora

Eu já fui longe demais

Para mudar esta vida solitária

Eu quero saber o que é o amor

Eu quero que você me mostre

Eu quero sentir o que é o amor

E eu sei que você pode me mostrar

Aaaah woah-oh-ooh

Eu vou achar um tempo

Um tempo para olhar à minha volta

Não tenho nenhum lugar para me esconder

Parece que o amor

Finalmente me encontrou

Na minha vida

Tem havido sofrimento e dor

E eu não sei

Se eu posso encarar isso de novo

Eu não posso parar agora

Eu já fui longe demais

Para mudar esta minha vida solitária

Eu quero saber o que é o amor

Eu quero que você me mostre

Eu quero sentir o que é o amor

E eu sei que você pode me mostrar

Eu quero saber o que é o amor

Eu quero que você me mostre

(E eu quero sentir)

Eu quero sentir o que é amor

(E eu sei)

Eu sei que você pode me mostrar

Vamos falar de amor

(Eu Quero Saber o que é amor) O amor que você sente por dentro

(Eu quero que você me mostre) Eu estou sentindo tanto amor

(Eu quero sentir o que é amor) Não, você não pode esconder

(Eu sei que você pode me mostrar) Yeah, woah-oh-ooh

Eu quero saber o que é o amor, vamos falar sobre amor

(Eu quero que você me mostre) Eu quero sentir isso também

(Eu quero sentir o que é amor) Eu quero sentir isso também

E eu sei, eu sei, eu sei que você pode me mostrar

Mostre-me o que é real, (woah woah) Sim eu sei

(Eu quero saber o que é o amor) Hey eu quero saber o que o amor

(Eu quero que você me mostre) Eu quero saber, eu quero saber, quero saber

(Eu quero sentir o que é amor) Hey eu quero sentir, amor

Eu sei que você pode me mostrar, yeah

BALTIMORA - TARZAN BOY

Baltimora - Tarzan Boy

Tarzan Boy

Jungle life

I'm far away from nowhere

On my own like Tarzan Boy

Hide and seek

I play along while rushing cross the forest

Monkey business on a sunny afternoon

Jungle life

I'm living in the open

Native beat that carries on

Burning bright

A fire the blows the signal to the sky

I sit and wonder does the message get to you

Night to night

Gimme the other, gimme the other

chance tonight

Gimme the other, gimme the other

Night to night

Gimme the other, gimme the other world

Jungle life

You're far away from nothing

It's all right

You won't miss home

Take a chance

Leave everything behind you

Come and join me

Won't be sorry

It's easy to survive

Jungle life

We're living in the open

All alone like Tarzans Boy

Hide and seek

We play along while rushing cross the forest

Monkey business on a sunny afternoon

Night to night

Gimme the other, gimme the other

Chance tonight

Oh Yeah

Night to night

Gimme the other, gimme the other

Night to night

You won't play

Night to night

Gimme the other, gimme the other

Chance tonight

Oh Yeah

Night to night

Night to night

Gimme the other, gimme the other

Menino Tarzan

Vida na selva

Eu estou bem distante de lugar nenhum

Solitário, como o menino Tarzan

Esconde-esconde

Eu curto enquanto [estou]na correria da floresta

Trabalho de macaco em uma tarde ensolarada

Vida na selva

Eu estou vivendo no aberto (espaço aberto)

Ritmos nativos que conduzem

O brilho ardente

Um fogo que rompe o sinal para o céu

Eu sento e fico pensando se a mensagem chegou até você

Noite a noite

Me dê a outra, me dê a outra

chance esta noite

Me dê a outra, me dê a outra

Noite a noite

Me dê o outro, me dê o outro mundo

Vida na selva

Você está distante de nada

Está tudo bem

Você não vai sentir falta de casa

Aproveite a chance

Deixe tudo para trás

Venha e junte-se a mim

Não se lamente

É fácil de sobreviver

Vida na selva

Nós estamos vivendo no aberto (espaço aberto)

Todos solitários como o menino Tarzan

Esconde-esconde

Nós curtimos enquanto [estamos na correria] da floresta

Trabalho de macaco numa tarde ensolarada

Noite a noite

Me dê a outra, me dê a outra

chance esta noite

Oh Yeah!

Noite a noite

Me dê a outra, me dê a outra

Noite a noite

Você não brinca

Noite a noite

Me dê a outra, me dê a outra

chance esta noite

Oh Yeah!

Noite a noite

Noite a noite

Me dê a outra, me dê a outra

GUNS N' ROSES - NOVEMBER RAIN

Guns N' Roses - November Rain

November Rain

When I look into your eyes

I can see a love restrained

But, darlin', when I hold you

Don't you know I feel the same?

'Cause nothin' lasts forever

And we both know hearts can change

And it's hard to hold a candle

In the cold November rain

We've been through this such a long, long time

Just tryin' to kill the pain, oh, yeah

But lovers always come and lovers always go

And no one's really sure who's lettin' go today

Walking away

If we could take the time

To lay it on the line

I could rest my head

Just knowin' that you were mine

All mine

So, if you want to love me

Then, darlin', don't refrain

Or I'll just end up walkin'

In the cold November rain

Do you need some time on your own?

Do you need some time all alone?

Everybody needs some time on their own

Don't you know you need some time

All alone?

I know it's hard to keep an open heart

When even friends seem all to harm you

But if you could heal a broken heart

Wouldn't time be out to charm you?

Sometimes I need some time on my own

Sometimes I need some time all alone

Oh, everybody needs some time on their own

Oh, don't you know you need some time all alone?

And when your fears subside

And shadows still remain

Oh, yeah

I know that you can love me

When there's no one left to blame

So never mind the darkness

We still can find a way

'Cause nothin' lasts forever

Even cold November rain

Don't ya think that you need somebody?

Don't ya think that you need someone?

Everybody needs somebody

You're not the only one

You're not the only one

Don't ya think that you need somebody?

Don't ya think that you need someone?

Everybody needs somebody

You're not the only one

You're not the only one

Don't ya think that you need somebody?

Don't ya think that you need someone?

Everybody needs somebody

You're not the only one

You're not the only one

Don't ya think that you need somebody?

Don't ya think that you need someone?

Everybody needs somebody

Chuva de Novembro

Quando olho nos seus olhos

Posso ver um amor reprimido

Mas, querida, quando eu te abraço

Você sabia que eu sinto o mesmo?

Pois nada dura para sempre

E nós dois sabemos que os corações podem mudar

E é difícil segurar uma vela

Na fria chuva de novembro

Nós já passamos por isto há muito, muito tempo

Simplesmente tentando acabar com a dor, ah, sim

Mas amores sempre vêm e amores sempre vão

E ninguém sabe quem vai desistir hoje

E ir embora

Se nós darmos um tempo

Para acertar tudo

Eu poderia descansar a minha cabeça

Simplesmente sabendo que você foi minha

Toda minha

Então, se você quiser me amar

Então, querida, não se reprima

Ou simplesmente eu vou acabar indo embora

Na fria chuva de novembro

Você não precisa de um tempo só para você?

Você não precisa de um tempo para ficar só?

Todo mundo precisa de um tempo para si mesmo

Você não precisa de um tempo

Para ficar só?

Sei que é difícil manter o coração aberto

Quando até mesmo todos os amigos pareçam te magoar

Mas se pudesse curar um coração ferido

Será que o tempo não curaria?

Às vezes preciso de um tempo para mim

Às vezes preciso de um tempo para ficar só

Ah, todo mundo precisa de um tempo para si

Ah, você não precisa de um tempo para ficar só?

E quando os seus medos passarem

E as sombras permanecerem

Ah, sim

Sei que você poderá me amar

Quando não houver mais ninguém a quem culpar

Então não se preocupe com a escuridão

Ainda podemos encontrar um jeito

Pois nada é para sempre

Nem mesmo a fria chuva de novembro

Você não acha que precisa de alguém?

Você não acha que precisa de alguém?

Todos nós precisamos de alguém

Você não é a única

Você não é a única

Você não acha que precisa de alguém?

Você não acha que precisa de alguém?

Todos nós precisamos de alguém

Você não é a única

Você não é a única

Você não acha que precisa de alguém?

Você não acha que precisa de alguém?

Todos nós precisamos de alguém

Você não é a única

Você não é a única

Você não acha que precisa de alguém?

Você não acha que precisa de alguém?

Todos nós precisamos de alguém

NO DOUBT - DONT SPEAK

No Doubt - Don't Speak

Compartilhar no Facebook

Compartilhar no Twitter

exibições

649.995

Don't Speak

You and me

We used to be together

Everyday together always

I really feel

That I'm losing my best friend

I can't believe this could be the end

It looks as though you're letting go

And if it's real

Well I don't want to know

Don't speak

I know just what you're saying

So please stop explaining

Don't tell me 'cause it hurts

Don't speak

I know what you're thinking

I don't need your reasons

Don't tell me 'cause it hurts

Our memories

Well, they can be inviting

But some are altogether

Mighty frightening

As we die, both you and I

With my head in my hands

I sit and cry

Don't speak

I know just what you're saying

So please stop explaining

Don't tell me 'cause it hurts

No, no, no

Don't speak

I know what you're thinking

I don't need your reasons

Don't tell me 'cause it hurts

It's all ending

We gotta stop pretending who we are

You and me, I can see us dying

Are we?

Don't speak

I know just what you're saying

So please stop explaining

Don't tell me 'cause it hurts

No, no, no

Don't speak

I know what you're thinking

I don't need your reasons

Don't tell me 'cause it hurts

Don't tell me 'cause it hurts

I know what you're saying

So please stop explaining

Don't speak, don't speak, don't speak

Oh I know what you're thinking

And I don't need your reasons

I know you're good

I know you're good

I know you're real good, oh

Don't, don't, uh-huh

Hush, hush darling

Hush, hush darling

Hush, hush

Don't tell me 'cause it hurts

Hush, hush darling

Hush, hush darling

Hush, hush

Don't tell me tell me 'cause it hurts

Não Fale

Você e eu

Nós costumávamos estar juntos

Todo dia juntos, sempre

Eu realmente sinto

Que estou perdendo o meu melhor amigo

Eu não posso acreditar que esse poderia ser o fim

Parece, no entanto, que você está desistindo

E se isso for real

Bem, eu não quero saber

Não fale

Eu sei tudo o que você está tentando dizer

Então, por favor, pare de se explicar

Não me diga porque isso dói

Não fale

Eu sei o que você está pensando

Eu não preciso das suas desculpas

Não me diga porque isso dói

Nossas memórias

Bem, elas podem ser convidativas

Mas algumas são totalmente

Muito assustadoras

Enquanto nós morremos, ambos, você e eu

Com a minha cabeça nas minhas mãos

Eu sento e choro

Não fale

Eu sei exatamente o que você está dizendo

Então, por favor, pare de se explicar

Não me diga porque isso dói

Não, não, não

Não fale

Eu sei o que você está pensando

Eu não preciso das suas desculpas

Não me diga porque isso dói

Está tudo acabando

Nós temos que parar de fingir quem somos

Você e eu, posso nos ver morrendo

Nós estamos?

Não fale

Eu sei exatamente o que você está dizendo

Então, por favor, pare de se explicar

Não me diga porque isso dói

Não, não, não

Não fale

Eu sei o que você está pensando

Eu não preciso das suas desculpas

Não me diga porque isso dói

Não me diga porque isso dói

Eu sei o que você está dizendo

Então, por favor, pare de se explicar

Não fale, não fale, não fale

Oh, eu sei o que você está pensando

E eu não preciso das suas desculpas

Eu sei que você é bom

Eu sei que você é bom

Eu sei que você realmente é bom, oh

Não, não, uh-huh

Quieto, quieto, querido

Quieto, quieto, querido

Quieto, quieto

Não me diga porque isso dói

Quieto, quieto, querido

Quieto, quieto, querido

Quieto, quieto

Não me diga porque isso dói