quinta-feira, 9 de janeiro de 2020

ROD STEWART - I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT


ROD STEWART - I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT


I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT
EU NÃO QUERO CONVERSAR SOBRE ISSO


I CAN TELL BY YOUR EYES
Eu posso dizer pelos seus olhos
THAT YOU'VE PROBABLY BEEN CRYING FOREVER
Que você provavelmente esteve sempre chorando
AND THE STARS IN THE SKY DON'T MEAN NOTHING
E as estrelas no céu não significam nada
TO YOU, THEY'RE A MIRROR
Para você, elas são um espelho.

I DON'T WANNA TALK ABOUT IT
Eu não quero conversar sobre isso
HOW YOU'VE BROKE MY HEART
Sobre como você partiu meu coração
IF I STAY HERE JUST A LITTLE BIT LONGER
Se eu ficar aqui apenas um pouquinho mais
IF I STAY, WON'T YOU LISTEN TO MY HEART?
Se eu ficar, você não ouvirá meu coração?
OH, MY HEART
Oh, meu coração

IF I STAND ALL ALONE
Se eu permanecer completamente sozinho
WILL THE SHADOWS HIDE THE COLORS OF MY HEART?
Irão as sombras esconder as cores do meu coração?
BLUE FOR THE TEARS, BLACK FOR THE NIGHT'S FEARS
Azul para as lágrimas, preta para os medos noturnos
THE STARS IN THE SKY DON'T MEAN NOTHING TO YOU
As estrelas no céu não significam nada para você
THEY'RE A MIRROR
Elas são um espelho

I DON'T WANNA TALK ABOUT IT
Eu não quero conversar sobre isso,
HOW YOU'VE BROKE MY HEART
O modo como você partiu meu coração.
IF I STAY HERE JUST A LITTLE BIT LONGER
Mas se eu ficar aqui apenas um pouquinho mais
IF I STAY, WON'T YOU LISTEN TO MY HEART?
Se eu ficar aqui, você não ouvirá meu coração?
OH, MY HEART
Oh, meu coração

QUANDO O MUNDO DIZ - DESISTA - A ESPERANCA SUSSURRA - TENTE MAIS UMA VEZ

Quando o mundo diz "desista" a esperança sussurra "tente mais uma vez"!


THE COMMODORES - NIGHTSHIFT


The Commodores - Nightshift



Nightshift


Marvin, he was a friend of mine
And he could sing a song
His heart in every line
Marvin sang of the joy and pain
He opened up our minds
And i still can hear him say
Aw talk to me so you can see
What's going on
Say you will sing your songs
Forevermore (evermore)

Gonna be some sweet sounds
Coming down on the nightshift
I bet you're singing proud
Oh i bet you'll pull a crowd
Gonna be a long night
It's gonna be all right
On the nightshift
Oh you found another home
I know you're not alone
On the nightshift

Jackie (jackie), hey what'you doing now
It seems like yesterday
When we were working out
Jackie (jackie, oh) you set
The world on fire
You came and gifted us
Your love it lifted us
Higher and higher
Keep it up and
We'll be there
At your side
Oh say you will sing
Your songs forevermore (evermore)

Gonna be some sweet sounds
Coming down on the nightshift
I bet you're singing proud
Oh i bet you'll pull a crowd
Gonna be a long night
It's gonna be all right
On the nightshift
Oh you found another home
I know you're not alone
On the nightshift

Gonna miss your sweet voice
That soulful voice
On the nightshift
We all remember you
Ooh the songs are coming through
At the end of a long day
It's gonna be okay
On the nightshift
You found another home
I know you're not alone
On the nightshift


Ao Cair Da Noite

Marvin era um amigo meu,
E ele podia cantar uma musica
Dando tudo de si em cada verso
Marvin cantava a alegria e a dor
Ele abriu nossas mentes
E eu aida posso ouví-lo dizer
Ah, fale comigo para que você possa ver
O que está acontecendo
Diga que voce cantará suas musicas
Eternamente

Haverá doces canções
Ao cair da noite
Aposto como você está cantando orgulhosamente
Oh, aposto que voce reunirá uma multidão
Vai ser uma longa noite,
Tudo correrá bem
Ao anoitecer
Voce encontrou um outro lugar,
Eu sei que voce nao esta sozinho
ao anoitecer

Jackie o que você está fazendo agora
Parece que foi ontem,
quando estavamos trabalhando fora
Jackie (Jackie, oh) você fez
o mundo entrar em chamas
Você veio e nos presenteou
O teu amor nos elevou
mais alto e mais alto
Continue assim e
Nós estaremos aqui
Ao seu lado
Oh diga que você irá cantar
suas músicas eternamente

Haverá doces canções
Ao cair da noite
Aposto como você está cantando orgulhosamente
Oh, aposto que voce reunirá uma multidão
Vai ser uma longa noite,
Tudo correrá bem
Ao anoitecer
Voce encontrou um outro lugar,
Eu sei que voce nao esta sozinho
ao anoitecer

Vou sentir falta da sua voz doce,
Essa voz que irradia sentimento
Ao anoitecer
Nós todos lembraremos de você
Oh! As musicas surgem
No final de um longo dia
Tudo ficara bem
Ao anoitecer
Você encontrou outra casa
Eu sei que você não está sozinho
ao anoitecer


JOHNNY HATES JAZZ - SHATTERED DREAMS



Johnny Hates Jazz - Shattered Dreams



Shattered Dreams


So much for your promises
They died the day you let me go
Caught up in a web of lies
But it was just too late to know
I thought it was you
Who would stand by my side

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart
(You said you'd die for me)

Woke up to reality
And found the future not so bright
I dreamt the impossible
That maybe things could work out right
I thought it was you
Who would do me no wrong

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

(From this empty heart)

I thought it was you
Who said you'd die for love

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams
Feel like I could run away, run away
From this empty heart

Oh, no, no, no
You said you'd die for me
Oh oh, oh oh, die for me
So much for you promises
 


Sonhos Em Pedaços


Muito para suas promessas
Elas morreram no dia em que você me deixou ir
Preso numa teia de mentiras
Mas era tarde demais para saber
Pensei que era você
Quem ficaria do meu lado

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio
(Você disse que morreria por mim)

Acordei para a realidade
E achei o futuro não muito claro
Sonhei com o impossível
Que as coisas poderiam finalmente dar certo
Pensei que era você
Quem nunca me faria mal

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

(Desse coração vazio)

Pensei que era você
Quem disse que morreria por amor

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

E agora você me deu, me deu
Nada além de sonhos em pedaços, sonhos em pedaços
Sinto-me como se pudesse fugir, fugir
Desse coração vazio

Oh não, não, não
Você disse que morreria por mim
Oh oh, oh oh, morreria por mim
Muito para suas promessas


quarta-feira, 8 de janeiro de 2020

LIMAHL - NEVER ENDING STORY


Limahl - Never Ending Story



Never Ending Story


Turn around
Look at what you see
In her face
The mirror of your dreams

Make believe I'm everywhere
Given in the light
Written on the pages
Is the answer to a never ending story, ah

Reach the stars
Fly a fantasy
Dream a dream
And what you see will be

Rhymes that keep their secrets
Will unfold behind the clouds
And there upon a rainbow
Is the answer to a never ending story, ah
Story, ah

Show no fear
For she may fade away
In your hand
The birth of a new day

Rhymes that keep their secrets
Will unfold behind the clouds
And there upon a rainbow
Is the answer to a never ending story, ah
Never ending story, ah
Never ending story, ah
Never ending story, ah
História Sem Fim

Vire-se
Olhe para o que você vê
Na face dela
O espelho de seus sonhos

Faça de conta que eu estou em todos os lugares
Denunciada pela luz
Escrita nas páginas
Está a resposta para uma história sem fim, ah

Alcance as estrelas
Voe uma fantasia
Sonhe um sonho
E o que você vê existirá

Rimas que guardam seus segredos
Vão revelar-se detrás das nuvens
E lá, por cima do arco-íris
Está a resposta para uma história sem fim, ah
História, ah

Não demonstre medo
Pois ela pode desaparecer
Na sua mão
O nascimento de um novo dia

Rimas que guardam seus segredos
Vão revelar-se detrás das nuvens
E lá, por cima do arco-íris
Está a resposta para uma história sem fim, ah
História sem fim, ah
História sem fim, ah
História sem fim, ah


DIONNE WARWICK - WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE


DIONNE WARWICK - WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE


WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE
O QUE O MUNDO PRECISA AGORA É AMOR


WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE SWEET LOVE
O que o mundo precisa agora é amor doce amor
IT'S THE ONLY THING THAT THERE'S JUST TOO LITTLE OF
Sua única coisa que há é apenas um pouco de
WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE SWEET LOVE
O que o mundo precisa agora é amor doce amor
NO NOT JUST FOR SOME BUT FOR EVERYONE
Não, não apenas para alguns, mas para todos

LORD, WE DON'T NEED ANOTHER MOUNTAIN
Senhor, nós não precisamos de outra montanha
THERE ARE MOUNTAINS AND HILLSIDES ENOUGH TO CLIMB
Há montanhas e encostas suficiente para subir
THERE ARE OCEANS AND RIVERS ENOUGH TO CROSS
Há oceanos e rios suficiente para atravessar
ENOUGH TO LAST UNTIL THE END OF TIME
O suficiente para durar até o fim dos tempos

WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE SWEET LOVE
O que o mundo precisa agora é amor doce amor
IT'S THE ONLY THING THAT THERES JUST TOO LITTLE OF
Sua única coisa que há é apenas um pouco de
WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE SWEET LOVE
O que o mundo precisa agora é amor doce amor
NO NOT JUST FOR SOME BUT FOR EVERYONE
Não, não apenas para alguns, mas para todos

LORD, WE DONT NEED ANOTHER MEADOW
Senhor, nós não precisamos de outro campo
THERE ARE CORN FIELDS AND WHEAT FIELDS ENOUGH TO GROW
Há milharais e campos de trigo suficiente para crescer
THERE ARE SUNBEAMS AND MOONBEAMS ENOUGH TO SHINE
Há raios solares e lunares suficiente para brilhar
OH LISTEN LORD, IF YOU WANT TO KNOW
Oh escute Senhor, se você deseja saber

WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE SWEET LOVE
O que o mundo precisa agora é amor doce amor
ITS THE ONLY THING THAT THERES JUST TOO LITTLE OF
Sua única coisa é que há apenas um pouco de
WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE SWEET LOVE
O que o mundo precisa agora é amor doce amor
NO NOT JUST FOR SOME, OH BUT JUST FOR EVERY EVERY EVERYONE.
Não, não apenas para alguns, oh mas apenas todos os dias todos

WHAT THE WORLD (WHOA WHOA) NEEDS NOW,
O que o mundo (whoa whoa) precisa agora
IS LOVE (IS LOVE) SWEET LOVE
É amor (é amor) doce amor
WHAT THE WORLD ( OH OH) NEEDS NOW
O que o mundo (whoa whoa) precisa agora
IS LOVE (IS LOVE) SWEET LOVE
É amor (é amor) doce amor
WHAT THE WORLD (WHOA WHOA) NEEDS NOW
O que o mundo (whoa whoa) precisa agora
IS LOVE (IS LOVE) SWEET LOVE
É amor (é amor) doce amor

VEVI TUA VIDA E DEIXA A DO ZOTO EM PAZ MUNDICA

Vevi tua vida e deixa a do zôto em paz mundiça.



ROD STEWART - SAILING


ROD STEWART - SAILING


SAILING
Navegando


I AM SAILING, I AM SAILING
Eu estou navegando, estou navegando
HOME AGAIN ACROSS THE SEA.
De volta para casa, através do mar.
I AM SAILING, STORMY WATERS
Estou navegando sobre águas tempestuosas,
TO BE NEAR YOU, TO BE FREE
Para estar perto de você, para ser livre.

I AM FLYING, I AM FLYING,
Eu estou voando, estou voando
LIKE A BIRD ACROSS THE SKY
Como um pássaro, através do céu.
I AM FLYING, PASSING HIGH CLOUDS
Estou voando, passando por nuvens altas,
TO BE NEAR YOU, TO BE FREE
Para estar perto de você, para ser livre

CAN YOU HEAR ME? CAN YOU HEAR ME?
Você consegue me ouvir? Você consegue me ouvir?
THROUGH THE DARK NIGHT, FAR AWAY
Através da noite escura, muito distante.
I AM DYING, FOREVER CRYING
Eu estou morrendo, sempre chorando,
TO BE WITH YOU, WHO CAN SAY?
Para estar com você, quem pode dizer?

CAN YOU HEAR ME? CAN YOU HEAR ME?
Você consegue me ouvir? Você consegue me ouvir?
THROUGH THE DARK NIGHT, FAR AWAY.
Através da noite escura, muito distante.
I AM DYING, FOREVER CRYING,
Eu estou morrendo, sempre chorando,
TO BE NEAR YOU, WHO CAN SAY?
Para estar com você, quem pode dizer?

WE ARE SAILING, WE ARE SAILING,
Nós estamos navegando, estamos navegando
HOME AGAIN ACROSS THE SEA.
De volta para casa, através do mar.
WE ARE SAILING STORMY WATERS,
Estamos navegando sobre águas tempestuosas,
TO BE NEAR YOU, TO BE FREE.
Para estar com você, para ser livre.

OH LORD, TO BE NEAR YOU, TO BE FREE.
Oh, Senhor, para estar perto de você, para ser livre.
OH LORD, TO BE NEAR YOU, TO BE FREE,
Oh, Senhor, para estar perto de você, para ser livre.
OH LORD.
Oh, Senhor...

BOM DIA QUARTA-FEIRA - FACA O BEM PORQUE O MUNDO VAI MAL

Bom dia quarta-feira - faça o bem porque o mundo vai mal.


PASSENGER - LET HER GO



Passenger - Let Her Go



Let Her Go


Well, you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast
You see her when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch surely dies

But you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause love comes slow and it goes so fast
Well, you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
'Cause you loved her too much
And you dived too deep

Well, you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go
And you let her go
Well, you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go


A Deixou Ir

Bem, você só precisa da luz quando está escurecendo
Só sente falta do sol quando começa a nevar
Só sabe que a ama quando a deixa ir
Só sabe que estava bem quando se sente mal
Só odeia a estrada quando sente saudade de casa
Só sabe que a ama quando a deixa ir

E você a deixou ir

Olhando para o fundo do seu copo
Esperando que um dia você faça um sonho durar
Mas sonhos vêm devagar e se vão muito rápido
Você a vê quando fecha seus olhos
Talvez um dia você entenda o porquê
De que tudo o que você toca certamente morre

Mas você só precisa da luz quando está escurecendo
Só sente falta do sol quando começa a nevar
Só sabe que a ama quando a deixa ir
Só sabe que estava bem quando se sente mal
Só odeia a estrada quando sente saudade de casa
Só sabe que a ama quando a deixa ir

Olhando para o teto no escuro
O mesmo velho sentimento de vazio em seu coração
Porque o amor vem devagar e se vai muito rápido
Bem, você a vê quando adormece
Mas para nunca tocar e nunca manter
Porque você a amava muito
E você mergulhou fundo demais

Bem, você só precisa da luz quando está escurecendo
Só sente falta do sol quando começa a nevar
Só sabe que a ama quando a deixa ir
Só sabe que estava bem quando se sente mal
Só odeia a estrada quando sente saudade de casa
Só sabe que a ama quando a deixa ir

E você a deixou ir
E você a deixou ir
Bem, você a deixou ir

Pois você só precisa da luz quando está escurecendo
Só sente falta do sol quando começa a nevar
Só sabe que a ama quando a deixa ir
Só sabe que estava bem quando se sente mal
Só odeia a estrada quando sente saudade de casa
Só sabe que a ama quando a deixa ir

Pois você só precisa da luz quando está escurecendo
Só sente falta do sol quando começa a nevar
Só sabe que a ama quando a deixa ir
Só sabe que estava bem quando se sente mal
Só odeia a estrada quando sente saudade de casa
Só sabe que a ama quando a deixa ir

E você a deixou ir

❤# BOM DIA SABADO - BEM-VINDO AGOSTO

  ❤# BOM DIA SABADO - BEM-VINDO AGOSTO   Bom dia, sábado! Bem-vindo, Agosto! Que bons ventos tragam novas - e maravilhosas -  energ...