terça-feira, 6 de novembro de 2018

CHARLES AZNAVOUR - QUI



CHARLES AZNAVOUR - QUI?



QUI?


QUI FRÔLERA TES LÈVRES
ET VIBRANT DE FIÈVRE
SURPRENANT TON CORPS
DEVIENDRA TON MAÎTRE
EN Y FAISANT NAÎTRE
UN NOUVEAU BIEN-ÊTRE
UN AUTRE BONHEUR?
QUI PRENDRA LA RELÈVE
POUR COMBLER TES RÊVES
ET SANS UN REMORDS
D'UN ÉCLAT DE RIRE
SAURA TE CONDUIRE
À MIEUX ME DÉTRUIRE
AU FOND DE TON CŒUR?
QUI PEUT ÊTRE CET AUTRE
QUI SERA CET INTRUS?
DANS TOUT CE QUI FUT NÔTRE
QUAND JE NE SERAIS PLUS?
QUI PRENDRA TA FAIBLESSE
AVEC DES CARESSES
ET DES MOTS D'AMOUR
EN COUVRANT D'OUBLI
NOS JOURS DE FOLIES?
QUI PRENDRA TA VIE
AU BOUT DE MES JOURS?
NOUS VIVONS À VINGT ANS D'ÉCART
NOTRE AMOUR EST DÉMESURÉ
ET J'AI LE CŒUR AU DÉSESPOIR
POUR CES ANNÉES
CAR LORSQUE MES YEUX SERONT CLOS
D'AUTRES YEUX VONT TE CONTEMPLER
AUSSI JE LUTTE AVEC CE MOT
DE MA PENSÉE
QUI SANS QUE TU PROTESTES
REFERA LES GESTES
QUI NE SONT QU'À NOUS
LORSQUE JE T'EMBRASSE
LORSQUE JE T'ENLACE
QUI PRENDRA MA PLACE
AUTOUR DE TON COU?
QUI CONNAÎTRA TES SCÈNES
DE FOLIE SOUDAINE
OU BIEN DE COURROUX?
QUI AURA LA CHANCE
D'AVOIR TA PRÉSENCE
SOUVENT QUAND J'Y PENSE
JE DEVIENS JALOUX
QUI? NUL NE PEUT LE DIRE
QUI? NOUS N'EN SAVONS RIEN
ET MON CŒUR SE DÉCHIRE
EN PENSANT QUE QUELQU'UN
TE PRENDRA UN JE T'AIME
ET PAR CE JE T'AIME
JE LE SAIS DÉJÀ
IL PRENDRA TA BOUCHE
IL PRENDRA TA COUCHE
ET M'ENTERRERA
POUR LA SECONDE FOIS




Quem?

Quem roçará teus lábios
E, vibrando em febre
Surpreendendo seu corpo
Tornar-se- teu mestre
Fazendo aí nascer
Um novo bem-estar
Outra felicidade?
Quem terá capacidade
para preencher seus sonhos
E sem remorso
De um lance de riso
Saberá te conduzir
Ou melhor, me destruir
No fundo do seu coração?
Quem pode ser esse outro
Quem será esse intruso?
Em meio a tudo o que era nosso
Quando eu for embora?
Quem tomará sua fraqueza
Com caricias
E palavras de amor
Cobrindo de esquecimento
Nossos dias de loucura?
Quem tomará tua vida
No final dos meus dias?
Nós vivemos separados por 20 anos
Nosso amor é sem medida
E meu coração se desespera
Por causa desses anos
Por que quando meus olhos se fecharem
Outros olhos vão te apreciar
Eu também luto com essas palavras
Do meu pensamento (com essas idéias)
Quem,sem que tu protestes
Refazer os gestos
Que são somente nossos
Quando eu te abraço
Quando eu te enlaço
Quem tomará o meu lugar
Em torno do teu pescoço?
Quem conhecerá tuas cenas
De loucura súbita
Ou mesmo de ira?
Quem terá a sorte
De ter tua presença
Muitas vezes, quando penso nisso
Eu fico enciumado
Quem? Ninguém pode dizer
Quem? não sabemos de nada
E meu coração se dilacera
Em pensar que alguém
Te roubará um eu te amo
E por esse eu te amo
Eu até já sei
Ele tomará a sua boca
Ele tomará a tua cama
E me enterrará
Pela segunda vez



hashtags:

#=FRANÇAIS♥,
#►,
#►Q,
#►Qui,
#♥, 
#♥ILovedIt♪♫!, 
#♥PrecisoDeUmCafé+ForteDoQueEssaSaudade!,
#♪♫, 
#♪♫CharlesAznavour♥,
#♫♥,

MARISA MONTE - O QUE SE QUER


Marisa Monte - O Que Se Quer


Vai, pode falar, pode escrever
Eu vou me entregar
No meu lugar, quem não faria?

Diz que é loucura, diz que é besteira, mas eu não vou ligar
Não tente entender
E o tempo dirá
A sina é sonhar
Que eu pago pra ver
Qual meu lugar
Que a vida é um dia
Um dia sem culpa
Um dia que passa aonde a gente está

Ah, se eu tenho tanto a perder
Eu perco é o medo do que a sorte lê
Sabe o que quer
Sabe quem tem o que se quer

Diz que é loucura, diz que é besteira, mas eu não vou ligar
Não tente entender
E o tempo dirá
A sina é sonhar
Eu pago pra ver qual o meu lugar
Que a vida é um dia

Um dia sem culpa
Um dia que passa aonde a gente está
Ah, se eu tenho tanto a perder
Eu perco é o medo do que a sorte lê
Sabe o que quer
Sabe quem tem o que se quer



📻# THE NEIGHBOURHOOD - DADDY ISSUES


📻# THE NEIGHBOURHOOD - DADDY ISSUES
THE NEIGHBOURHOOD - DADDY ISSUES



DADDY ISSUES


TAKE YOU LIKE A DRUG
I TASTE YOU ON MY TONGUE

YOU ASK ME WHAT I'M THINKING ABOUT
I TELL YOU THAT I'M THINKING ABOUT
WHATEVER YOU'RE THINKING ABOUT
TELL ME SOMETHING THAT I'LL FORGET
AND YOU MIGHT HAVE TO TELL ME AGAIN
IT'S CRAZY WHAT YOU DO FOR A FRIEND

GO AHEAD AND CRY, LITTLE GIRL
NOBODY DOES IT LIKE YOU DO
I KNOW HOW MUCH IT MATTERS TO YOU
I KNOW THAT YOU GOT DADDY ISSUES
AND IF YOU WERE MY LITTLE GIRL
I'D DO WHATEVER I COULD DO
I'D RUN AWAY AND HIDE WITH YOU
I LOVE THAT YOU GOT DADDY ISSUES
AND I DO TOO

I TRIED TO WRITE YOUR NAME IN THE RAIN
BUT THE RAIN NEVER CAME
SO I MADE WITH THE SUN
THE SHADE ALWAYS COMES AT THE WORST TIMES

YOU ASK ME WHAT I'M THINKING ABOUT
I'LL TELL YOU THAT I'M THINKING ABOUT
WHATEVER YOU'RE THINKING ABOUT
TELL ME SOMETHING THAT I'LL FORGET
AND YOU MIGHT HAVE TO TELL ME AGAIN
IT'S CRAZY WHAT YOU DO FOR A FRIEND

GO AHEAD AND CRY, LITTLE GIRL
NOBODY DOES IT LIKE YOU DO
I KNOW HOW MUCH IT MATTERS TO YOU
I KNOW THAT YOU GOT DADDY ISSUES
AND IF YOU WERE MY LITTLE GIRL
I'D DO WHATEVER I COULD DO
I'D RUN AWAY AND HIDE WITH YOU
I LOVE THAT YOU GOT DADDY ISSUES

I KEEP ON TRYING TO LET YOU GO
I'M DYING TO LET YOU KNOW
HOW I'M GETTING ON
I DIDN'T CRY WHEN YOU LEFT AT FIRST
BUT NOW THAT YOU'RE DEAD IT HURTS
THIS TIME I GOTTA KNOW
WHERE DID MY DADDY GO?
I'M NOT ENTIRELY HERE
HALF OF ME HAS DISAPPEARED

GO AHEAD AND CRY, LITTLE BOY
YOU KNOW WHAT YOUR DADDY DID TOO
YOU KNOW WHAT YOUR MAMA WENT THROUGH
YOU GOTTA LET IT OUT SOON, JUST LET IT OUT

GO AHEAD AND CRY, LITTLE GIRL
NOBODY DOES IT LIKE YOU DO
I KNOW HOW MUCH IT MATTERS TO YOU
I KNOW THAT YOU GOT DADDY ISSUES
AND IF YOU WERE MY LITTLE GIRL
I'D DO WHATEVER I COULD DO
I'D RUN AWAY AND HIDE WITH YOU
I LOVE THAT YOU GOT DADDY ISSUES
AND I DO TOO

AND IF YOU WERE MY LITTLE GIRL
I'D DO WHATEVER I COULD DO
I'D RUN AWAY AND HIDE WITH YOU
I LOVE THAT YOU GOT DADDY ISSUES
AND I DO TOO



Problemas Com Pai


Te tomo como uma droga
Te provo na minha língua

Você me pergunta sobre o que estou pensando
Eu te digo que estou pensando sobre
O que quer que seja que você está pensando
Me diga algo que eu vou esquecer
E você tenha que me contar de novo
É uma loucura o que você faz por um amigo

Vá em frente e chore, garotinha
Ninguém faz isso como você faz
Eu sei o quanto isso importa para você
Eu sei que você tem problemas com seu pai
Se você fosse minha garotinha
Eu faria tudo o que pudesse
Eu fugiria e me esconderia com você
Eu amo que você tenha problemas com seu pai
E eu também

Eu tentei escrever o seu nome na chuva
Mas a chuva nunca veio
Então, eu fiz isso com o sol
A sombra sempre vem nos piores momentos

Você me pergunta no que estou pensando
Eu te direi que estou pensando em
O que quer que seja que você está pensando
Me diga algo que eu vou esquecer
E você tenha que me contar de novo
É uma loucura o que você faz por um amigo

Vá em frente e chore, garotinha
Ninguém faz isso como você faz
Eu sei o quanto isso importa para você
Eu sei que você tem problemas com seu pai
Se você fosse minha garotinha
Eu faria tudo o que pudesse
Eu fugiria e me esconderia com você
Eu amo que você tenha problemas com seu pai

Eu continuo tentando deixar você ir
Estou morrendo para deixar você saber
Como estou progredindo
Eu não chorei quando você foi embora de primeira
Mas agora que você está morto, dói
Dessa vez tenho que saber
Onde meu pai foi?
Eu não estou totalmente aqui
Metade de mim desapareceu

Vá em frente e chore, garotinho
Você sabe que o seu pai também chorou
Você sabe pelo o que sua mãe passou
Você tem que descarregar isso logo, só descarregue

Vá em frente e chore, garotinha
Ninguém faz isso como você faz
Eu sei o quanto isso importa para você
Eu sei que você tem problemas com seu pai
Se você fosse minha garotinha
Eu faria tudo o que pudesse
Eu fugiria e me esconderia com você
Eu amo que você tenha problemas com seu pai
E eu também tenho

E se você fosse minha garotinha
Eu faria tudo o que pudesse
Eu fugiria e me esconderia com você
Eu amo que você tenha problemas com seu pai
E eu também tenho


 
Hashtags:
 
#🙀,
#hashtags🙀,
✈#,
✈#=ENG,
📻#,
📻#♪,
📻#♪♫, 
📻#♪♫TheNeighbourhood,
📻#2015,
📻#2015:TheNeighbourhood/WipedOut!,
📻#D,
📻#DaddyIssues,
📌,
📌THENBHD,
daddy,
 

 
📻#,

JOSE AUGUSTO - SABADO



Sábado
José Augusto


Todo sábado é assim
Eu me lembro de nós dois
É o dia mais difícil sem você
Outra vez os amigos chamam
Prá algum lugar
E outra vez
Eu não sei direito
O que eu vou falar...

Quero explodir por dentro
Inventar uma paixão
Qualquer coisa
Que me arranque a solidão
Um motivo prá não ficar
Outra noite assim
Sem saber se você vai
Voltar prá mim...

Eu já tentei
Fiz de tudo prá te esquecer
Eu até encontrei prazer
Mas ninguém faz como você
Quanta ilusão
Ir prá cama sem emoção
Se o vazio que vem depois
Só me faz lembrar de nós dois...

Quero explodir por dentro
Inventar uma paixão
Qualquer coisa
Que me arranque a solidão
Um motivo prá não ficar
Outra noite assim
Sem saber se você vai
Voltar prá mim...

Eu já tentei
Fiz de tudo prá te esquecer
Eu até encontrei prazer
Mas ninguém faz como você
Quanta ilusão
Ir prá cama sem emoção
Se o vazio que vem depois
Só me faz lembrar de nós dois...


GOETHE - SE A MANHA NAO VOS CONVIDAR A NOVAS ALEGRIAS E SE A NOITE NAO ESPERARDES NENHUM PRAZER VALERA A PENA VESTIR-SE E DESPIR-SE



Se a manhã não vos convidar a novas alegrias e se à noite não esperardes nenhum prazer, valerá a pena vestir-se e despir-se?

Johann Goethe

GEORGE LORIMER - VOCE TEM QUE ACORDAR CADA MANHA COM DETERMINACAO SE VOCE PRETENDE IR PARA A CAMA COM SATISFACAO


Você tem que acordar cada manhã com determinação se você pretende ir para a cama com satisfação.

George Lorimer


SEAL - CRAZY


SEAL - CRAZY


CRAZY
LOUCO


IN A CHURCH, BY THE FACE
Em uma igreja, pelas feições
HE TALKS ABOUT THE PEOPLE GOING UNDER
Ele fala sobre as pessoas que estão afundando
ONLY CHILD KNOW
Uma única criança sabe...


A MAN DECIDES AFTER SEVENTY YEARS
Um homem decide depois de setenta anos
THAT WHAT HE GOES THERE FOR, IS TO UNLOCK THE DOOR
Que ele vai para lá é para destrancar a porta
WHILE THOSE AROUND HIM CRITICIZE AND SLEEP...
Enquanto aqueles ao redor dele criticam e dormem...
AND THROUGH A FRACTAL ON A BREAKING WALL
E através do vão em um muro quebrado
I SEE YOU MY FRIEND, AND TOUCH YOUR FACE AGAIN
Eu vejo você meu amigo e toco seu rosto de novo
MIRACLES WILL HAPPEN AS WE TRIP
Milagres irão acontecer como nós tropeçamos


BUT WE'RE NEVER GONNA SURVIVE, UNLESS...
WE GET A LITTLE CRAZY
NO WE'RE NEVER GONNA SURVIVE, UNLESS...
WE ARE A LITTLE...

CRAZY... CRAZY... CRAZY
CRAZY YELLOW PEOPLE WALKING THROUGH MY HEAD
ONE OF THEM'S GOT A GUN, TO SHOOT THE OTHER ONE
AND YET TOGETHER THEY WERE FRIENDS AT SCHOOL
OHH, GET IT, GET IT, GET IT, GET IT NO NO!

IF ALL WERE THERE WHEN WE FIRST TOOK THE PILL
THEN MAYBE, THEN MAYBE, THEN MAYBE, THEN MAYBE...
MIRACLES WILL HAPPEN AS WE SPEAK

BUT WE'RE NEVER GONNA SURVIVE UNLESS...
WE GET A LITTLE CRAZY
NO WE'RE NEVER GONNA SURVIVE UNLESS...
WE ARE A LITTLE...
CRAZY...
NO NO, NEVER SURVIVE, UNLESS WE GET A LITTLE... BIT
OH, A LITTLE BIT...
OH, A LITTLE BIT
AMANDA DECIDES TO GO ALONG AFTER SEVENTEEN YEARS

OH, DARLIN...
IN A SKY FULL OF PEOPLE, ONLY SOME WANT TO FLY
ISN'T THAT CRAZY?
IN A WORLD FULL OF PEOPLE, ONLY SOME WANT TO FLY
ISN'T THAT CRAZY?
CRAZY...
IN A HEAVEN OF PEOPLE THERE'S ONLY SOME WANT TO FLY
AIN'T THAT CRAZY?
OH, BABE... OH, DARLIN...
IN A WORLD FULL OF PEOPLE THERE'S ONLY SOME WANT TO FLY
ISN'T THAT CRAZY?
ISN'T THAT CRAZY... ISN'T THAT CRAZY... ISN'T THAT CRAZY...

OHH...
BUT WE'RE NEVER GONNA SURVIVE UNLESS, WE GET A LITTLE CRAZY... CRAZY..
NO WE'RE NEVER GONNA TO SURVIVE UNLESS, WE ARE A LITTLE... CRAZY..
BUT WE'RE NEVER GONNA SURVIVE UNLESS, WE GET A LITTLE CRAZY... CRAZY..
NO WE'RE NEVER GONNA TO SURVIVE UNLESS, WE ARE A LITTLE... CRAZY..
NO NO, NEVER SURVIVE UNLESS, WE GET A LITTLE BIT...

AND THEN YOU SEE THINGS
THE SIZE
OF WHICH YOU'VE NEVER KNOWN BEFORE
THEY'LL BREAK IT
SOMEDAY...

ONLY CHILD KNOW
THEM THINGS
THE SIZE
OF WHICH YOU'VE NEVER KNOWN BEFORE
SOMEDAY...
(SOMEWAY... SOMEDAY
SOMEWAY... SOMEDAY... SOMEWAY... SOMEDAY...)



Mas nós nunca vamos sobreviver, a menos que...
Nós fiquemos um pouco loucos
Não nós nunca vamos sobreviver, a menos que...
Nós sejamos um pouco...

Loucos... Loucos... Loucos

Pessoas loucas amarelas andando através da minha cabeça
Um deles conseguiu uma arma para atirar no outro
E ainda juntos eles eram amigos na escola
Ohh, tome isso, tome isso, tome isso, tome isso, não, não!

Se todos estivéssemos lá quando nós primeiro tomamos a pílula
Então talvez, então talvez, então talvez, então talvez...
Milagres irão acontecer enquanto nós falamos

Mas nós nunca vamos sobreviver, a menos que...
Nós fiquemos um pouco loucos
Não nós nunca vamos sobreviver, a menos que...
Nós sejamos um pouco...
Loucos...
Não, não, nunca vamos sobreviver, a menos que nós fiquemos um pouco... Pouquinho...

Oh, um pouquinho
Oh, um pouquinho

Amanda decide ir em frente após dezessete anos...

Oh, querida...
Em um céu inteiro de pessoas, somente alguns querem voar,
Isso não é louco?
Em um mundo inteiro de pessoas, somente alguns querem voar,
Isso não é louco?
Loucos...
Em um céu de pessoas há somente alguns que querem voar,
Isso não é louco?
Oh, amor... Oh, querida...
Em um mundo inteiro de pessoas há somente alguns que querem voar,
Isso não é louco?
Isso não é louco? isso não é louco? isso não é louco?

Ohh...
Mas nós nunca vamos sobreviver, a menos que nós fiquemos um pouco loucos... Loucos...
Não nós nunca vamos sobreviver, a menos que nós sejamos um pouco... Louco...
Mas nós nunca vamos sobreviver, a menos que nós fiquemos um pouco... Loucos... Loucos...
Não nós nunca vamos sobreviver, a menos que nós sejamos um pouco... Loucos...
Não, não, nunca vamos sobreviver a menos que nós fiquemos um pouquinho...

E quando você vê coisas
O tamanho
De cada uma que você nunca viu antes

Eles quebrarão isso

Um dia...

Uma única criança sabe...

Então as coisas
O tamanho
De cada uma que você nunca viu antes

Algum dia...
(De algum jeito... Algum dia... De algum jeito... Algum dia... De algum jeito... Algum dia...)



hashtags:

#=ENGLISH♥,
#►,
#►C,
#►Crazy,
#♥,
#♥ILovedIt♪♫!,
#♪♫,
#♪♫♥,
#♪♫Seal♥,
child,
church,
crazy,
man,
someday, 

❤# BOM DIA SABADO - BEM-VINDO AGOSTO

  ❤# BOM DIA SABADO - BEM-VINDO AGOSTO   Bom dia, sábado! Bem-vindo, Agosto! Que bons ventos tragam novas - e maravilhosas -  energ...